Vauxhall/Opel Astra, Zafira, Calibra, Cavalier, Corsa, Frontera, Kadett, Omega, Vectra Repair Service Manuals
Complete service repair manual for Vauxhall/Opel Astra, Zafira, Calibra, Cavalier, Corsa, Frontera, Kadett, Omega, Vectra, with all the technical information to maintain, diagnose, repair, and rebuild like professional mechanics.
Vauxhall/Opel Astra, Zafira, Calibra, Cavalier, Corsa, Frontera, Kadett, Omega, Vectra workshop service repair manual includes:
* Numbered table of contents easy to use so that you can find the information you need fast.
* Detailed sub-steps expand on repair procedure information
* Numbered instructions guide you through every repair procedure step by step.
* Troubleshooting and electrical service procedures are combined with detailed wiring diagrams for ease of use.
* Notes, cautions and warnings throughout each chapter pinpoint critical information.
* Bold figure number help you quickly match illustrations with instructions.
* Detailed illustrations, drawings and photos guide you through every procedure.
* Enlarged inset helps you identify and examine parts in detail.
Holden Commodore VT VX VU WH V2 Workshop Manual
Vauxhall_Opel Astra J Body Repair Manual
Vauxhall_Opel Astra Manual de Teller '98-'11 (ES).pdf
Vauxhall_Opel Astra Petrol Service & Repair Manual '91-'98.pdf
Vauxhall_Opel Astra, Zafira Diesel Service & Repair Manual '98-'00.pdf
Vauxhall_Opel Astra, Zafira Petrol Service & Repair Manual '98-'00.pdf
Vauxhall_Opel Calibra Service & Repair Manual '90-'98 .pdf
Vauxhall_Opel Cavalier Service & Repair Manual '88-'95.pdf
Vauxhall_Opel Corsa Manual de Teller '00-'06 (ES).pdf
Vauxhall_Opel Corsa Petrol & Diesel Owner's Workshop Manual '06-'10.pdf
Vauxhall_Opel Corsa Petrol & Diesel Service & Repair Manual '00-'03.pdf
Vauxhall_Opel Corsa Petrol Service & Repair Manual '97-'00.pdf
Vauxhall_Opel Frontera Petrol & Diesel Service & Repair Manual '91-'98.djvu
Vauxhall_Opel Frontera Petrol & Diesel Service & Repair Manual '91-'98.pdf
Vauxhall_Opel Kadett Petrol Service & Repair Manual '84-'91.pdf
Vauxhall_Opel Omega Service & Repair Manual '94-'99.pdf
Vauxhall_Opel Vectra Service & Repair Manual '05-'08.pdf
Vauxhall_Opel Vectra Service & Repair Manual '99-'02.pdf
PRODUCT DETAILS:
Total Pages: 1,332 pages
File Format: PDF (Internal Links, Bookmarked, Table of Contents, Searchable, Printable, high quality)
Language: English
TABLE OF CONTENTS
!!! # Generated bmk file
Vauxhall_Opel Astra Manual de Teller '98-'11 (ES)...2
Grupo A - Carrocería...2
Informaciones para los Sistemas de Inspección (Carrocería) – Alineación y Reparación...2
Instrucciones sobre Seguridad – Carrocería...3
Paneles metalicos...10
Amortiguador de Impacto del Parachoques Delantero (Paneles Metálicos) – Quitar e Instalar...10
Barra de la Columna de Dirección (Paneles Metálicos) – Quitar e Instalar...12
Bisagra de la Tapa Trasera (Astra 3 y 5 Puertas) (Paneles Metálicos) – Quitar e Instalar...14
Bisagra de la Tapa Trasera (Astra Sedan 4 Puertas) (Paneles Metálicos) – Quitar e Instalar...19
Capó (Paneles Metálicos) – Quitar e Instalar...23
Guardabarros (Paneles Metálicos) – Quitar e Instalar...27
Puerta Delantera (Conjunto) (Paneles Metálicos) – Quitar e Instalar...31
Puerta Delantera (Paneles Metálicos) – Reemplazar...36
Puerta Trasera (Conjunto) (Paneles Metálicos) – Quitar e Instalar...38
Puerta Trasera (Paneles Metálicos) – Reemplazar...43
Soporte de la Batería (Paneles Metálicos) – Quitar e Instalar...45
Tapa Trasera (Astra 3 y 5 Puertas) (Paneles Metálicos) – Quitar e Instalar...48
Tapa Trasera (Astra Sedan 4 Puertas) (Paneles Metálicos) – Quitar e Instalar...51
Paneles del corte...54
Alojamiento de la Rueda Completo (Paneles de Corte) – Reemplazar...54
Extensión del Larguero Trasero (Paneles de Corte) – Reemplazar...57
Extensión del Panel Lateral Trasero (Astra 3 y 5 Puertas) (Paneles de Corte) – Reemplazar...60
Larguero del Bastidor Auxiliar Delantero (Paneles de Corte) – Reemplazar...63
Soporte del Parachoques (Paneles de Corte) – Reemplazar...66
Falda del Alojamiento de la Rueda (Paneles de Corte) – Reemplazar...69
Panel Delantero Superior (Paneles de Corte) – Reemplazar...72
Panel del Faro Trasero (Astra 3 y 5 Puertas) (Paneles de Corte) – Reemplazar...75
Panel del Piso Trasero (Astra 3 y 5 Puertas) (Paneles de Corte) – Reemplazar...77
Panel Exterior de la Puerta Delantera (Paneles de Corte) – Reemplazar...80
Panel Exterior de la Puerta Trasera (Paneles de Corte) – Reemplazar...87
Panel Interior del Alojamiento de la Rueda Trasera (Astra 3 y 5 Puertas) (Paneles de Corte) – Ree...94
Panel Trasero Inferior (Astra 3 y 5 Puertas) (Paneles de Corte) – Reemplazar...97
Techo (Paneles de Corte) – Reemplazar...100
Travesaño Delantero del Techo (Paneles de Corte) – Reemplazar...103
Travesaño Trasero del Techo (Paneles de Corte) – Reemplazar...106
Medidas de la carrocería...109
Plano de Medición de la Carrocería (Medidas de la Carrocería)...109
Levantamiento del Vehículo...129
Levantamiento del Vehículo (Levantamiento del Vehículo)...129
Grupo B - Pintura...131
Instrucciones sobre Seguridad – Pintura...131
Procedimiento para Pintura de Componentes Plásticos...132
Pintura...132
Sistema PPG de Pintura de Plásticos...133
Sistema Glasurit de Pintura de Plásticos...140
Sistema Renner Dupont de Pintura de Plásticos...148
Grupo C - Componentes de la carrocería, cristales y asientos...165
Informaciones Generales...165
Instrucciones sobre Seguridad – Cristales...166
Equipamientos de la carrocería...167
Asa del Techo (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...167
Bloque de Fijación del Espejo Retrovisor Interior (Equipamientos de la Carrocería) – Reemplazar...168
Brazo Telescópico de la Tapa trasera (Astra 3 y 5 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Qui...170
Canal del Techo Solar (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...171
Capó del Motor (Equipamientos de la Carrocería) – Reemplazar...174
Carpete Delantero (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...177
Carpete Trasero (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...186
Celosía del Techo Solar (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...190
Cenicero Delantero (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...192
Cerradura de la Puerta Delantera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...193
Cerradura de la Puerta Trasera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...197
Cerradura de la Tapa Trasera (Astra 3 y 5 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e In...201
Cerradura de la Tapa trasera (Astra Sedan 4 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e ...203
Cilindro de la Cerradura de la Tapa Trasera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...206
Cilindro de la Cerradura (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...208
Cinturón de Seguridad Delantero (Astra Sedan 4 Puertas y Astra 5 Puertas) (Equipamientos de la Ca...209
Cinturón de Seguridad Delantero (Astra 3 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Ins...216
Cinturón de Seguridad Trasero Lateral (Astra 3 y 5 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Qu...221
Cilindro de la Cerradura de la Tapa trasera (Astra 3 y 5 Puertas 2003) (Equipamientos de la Carro...226
Consola Central (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...228
Cubierta de Acabado Central del Tablero de Instrumentos (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar...230
Cubierta del Conjunto de Accionamiento del Techo Solar (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar ...235
Cubierta de la Manija de la Puerta Delantera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...237
Cubierta de la Manija de la Puerta Trasera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...239
Cubierta del Tablero de Instrumentos (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...240
Cubiertas de la Columna de Dirección (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...248
Deflector Aerodinámico Delantero (Astra GSi 2003) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Ins...251
Deflector Aerodinámico Delantero (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...254
Deflector Aerodinámico Trasero (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...256
Deflector Aerodinámico Trasero (Astra GSi 2003) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...258
Deflector de Agua de la Pancha de Bóveda (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...261
Elementos de Fijación Utilizados en el Vehículo (Equipamientos de la Carrocería)...265
Espejo Retrovisor Exterior (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...271
Espejo Retrovisor Interior (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...275
Falda Lateral (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...276
Fiador de Apertura de la Puerta Delantera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...280
Forro del Techo (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...282
Grilla del Parachoques Delantero (Astra 2003) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...289
Grilla del Radiador (Astra 2003) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...290
Grilla del Radiador (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...291
Guantera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...292
Guarnición de la Tapa Trasera (Astra 3 y 5 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e I...294
Guarnición de la Tapa Trasera (Astra Sedan 4 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e...295
Guarnición de la Puerta Trasera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...296
Guarnición de la Puerta Delantera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...297
Manija Exterior de la Puerta Delantera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...298
Manija Exterior de la Puerta Trasera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...302
Manija Exterior de la Tapa Trasera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...306
Manija del Mecanismo de Accionamiento de los Cristales (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar ...308
Mecanismo de Accionamiento Manual del Cristal de la Puerta Delantera (Equipamientos de la Carroce...310
Mecanismo de Accionamiento Manual del Cristal de la Puerta Trasera (Equipamientos de la Carrocerí...316
Mecanismo de Accionamiento Manual del Cristal de la Puerta Trasera (Equipamientos de la Carrocerí...319
Moldura de los Instrumentos del Tablero (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...322
Moldura Exterior del Parante (B) (Astra Sedan 4 Puertas y Astra 5 Puertas) (Equipamientos de la C...323
Moldura Lateral de la Puerta Delantera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...324
Moldura Lateral de la Puerta Trasera (Equipamiento de la Carrocería) – Quitar e Instalar...327
Panel Central de la Tapa Trasera (Astra 3 y 5 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar ...332
Panel de Acabado Interior de la Puerta Delantera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Inst...334
Panel de Acabado Interior de la Puerta Trasera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...344
Panel de Acabado del Panel del Baúl (Astra Sedan 4 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Qu...353
Panel de Acabado Inferior del Compartimiento Trasero (Astra 3 y 5 Puertas) (Equipamientos de la C...354
Panel de Acabado Inferior del Parante "B" (Astra Sedan 4 Puertas y Astra 5 Puertas) – Quitar e In...356
Panel de Acabado Inferior del Tablero de Instrumentos (Lado Izquierdo) (Equipamientos de la Carro...360
Panel de Acabado Inferior del Tablero de Instrumentos (Lado Derecho) (Equipamientos de la Carroce...361
Panel de Acabado Inferior Interior del Parante “C” (Astra Sedan 4 Puertas) (Equipamientos de la C...362
Panel de Acabado Interior del Parante (A) Inferior (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e In...365
Panel de Acabado Interior del Parante (A) Superior (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e In...366
Panel de Acabado Interior del Umbral de la Puerta (Astra 3 Puertas) (Equipamientos de la Carrocer...368
Panel de Acabado Interior del Umbral de la Puerta (Astra Sedan 4 Puertas y Astra 5 Puertas) (Equi...371
Panel de Acabado Lateral Trasero (Astra 3 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e In...374
Panel de Acabado Lateral Trasero (Astra Sedan 4 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Quita...375
Panel de Acabado Superior del Parante (B) (Astra 3 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Qu...377
Panel de Acabado Superior del Parante “B” (Astra Sedan 4 Puertas y Astra 5 Puertas) (Equipamiento...380
Panel de Acabado Superior del Parante (C) (Astra 3 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería) – Qu...384
Panel de Acabado Superior Interior del Parante “C” (Astra Sedan 4 Puertas) (Equipamientos de la C...386
Panel de Acabado Superior Trasero del Baúl (Astra Sedan 4 Puertas) (Equipamientos de la Carrocerí...390
Panel Superior Lateral del Compartimiento Trasero (Astra 3 y 5 Puertas) (Equipamientos de la Carr...392
Paneles Laterales de Acabado de la Tapa Trasera (Astra 3 y 5 Puertas) (Equipamientos de la Carroc...394
Parachoques Delantero (Equpamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...396
Parachoques Delantero (Astra 2003) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...402
Parachoques Trasero (Astra 2003) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...408
Parachoques Trasero (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...412
Parasol (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...416
Pestillo de la Cerradura de la Puerta Delantera (Equipamientos de la Carrocería) – Ajustar...418
Pestillo de la Cerradura de la Puerta Trasera (Equipamientos de la Carrocería) – Ajustar...420
Pestillo de la Cerradura de la Puerta Trasera (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...422
Pestillo de la Cerradura de la Puerta Delantera (Equipamientos de Carrocería) – Quitar e Instalar...424
Placa de Acabado del Compartimiento Trasero (Astra 3 y 5 Puertas) (Equipamientos de la Carrocería...426
Plano Aerodinámico (Astra GSi 2003) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...428
Plano Aerodinámico (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...430
Portaobjetos (Lado del Conductor) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...432
Revestimiento Interior de Protección del Alojamiento de la Rueda Trasera (Equipamientos de la Car...433
Revestimiento de Protección Interior del Guardabarros (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e...435
Tapa del Tanque de Combustible (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...437
Techo Solar (Conjunto) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...440
Traba Primaria del Capó (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar y/o Ajustar...446
Traba de Seguridad del Capó (Astra 2003) (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...449
Traba de Seguridad del Capó (Equipamientos de la Carrocería) – Quitar e Instalar...451
Cristales...452
Brazo del Limpialuneta (Cristales) – Quitar e Instalar...452
Brazos del Limpiaparabrisas (Cristales) – Quitar e Instalar...455
Boquilla del Lavador del Cristal de Tapa Trasera (Cristales) – Quitar e Instalar...458
Boquillas del Lavaparabrisas (Cristales) – Quitar e Instalar...459
Canal del Burlete del Cristal de la Puerta Trasera (Cristales) – Quitar e Instalar...460
Canal del Burlete de la Puerta Delantera (Cristales) – Quitar e Instalar...462
Cristal de la Puerta Delantera (Cristales) – Quitar e Instalar...464
Cristal de la Puerta Trasera (Cristales) – Quitar e Instalar...467
Cristal de la Tapa Trasera (Cristales) – Quitar e Instalar...474
Cristal del Techo Solar (Cristales) – Quitar e Instalar...483
Cristal Fijo de la Puerta Trasera (Cristales) – Quitar e Instalar...489
Cristal Lateral Trasero (Astra 3 Puertas) (Cristales) – Quitar e Instalar...495
Depósito del Lavacristales (Cristales) – Quitar e Instalar...497
Luneta (Astra Sedan 4 Puertas) (Cristales) – Quitar e Instalar...500
Parabrisas (Cristales) – Quitar e Instalar...507
Pestaña Selladora Exterior del Cristal de la Puerta Delantera (Cristales) – Quitar e Instalar...516
Pestaña Selladora Exterior del Cristal de la Puerta Trasera (Cristales) – Quitar e Instalar...517
Asientos...518
Almohadón del Asiento Trasero (Dividido) (Asientos) – Quitar e Instalar...518
Almohadón del Asiento Trasero (Enterizo) (Asientos) – Quitar e Instalar...520
Apoyacabezas (Asientos) – Quitar e Instalar...521
Asientos Delanteros (Astra 3 Puertas) (Asientos) – Quitar e Instalar...522
Asientos Delanteros (Astra Sedan 4 Puertas y Astra 5 Puertas) (Asientos) – Quitar e Instalar...526
Capa del Almohadón del Asiento Trasero (Dividido) (Asientos) – Quitar e Instalar...530
Capa del Almohadón del asiento Trasero (Enterizo) (Asientos) – Quitar e Instalar...533
Capa del Respaldo del Asiento Trasero (Asientos) – Quitar e Instalar...536
Capa y Relleno del Almohadón del Asiento Delantero (Asientos) – Quitar e Instalar...541
Capa y Relleno del Respaldo del Asiento Delantero (Asientos) – Quitar e Instalar...545
Respaldo del Asiento Trasero (Asientos) – Quitar e Instalar...551
Grupo D - Calentamiento, ventilación y acondicionador de aire...555
Informaciones Generales...555
Instrucciones sobre Seguridad – Calentamiento, Ventilación y Acondicionador de Aire...556
Calentamiento...563
Cable de Control del Calefactor (Calentamiento) – Quitar e Instalar...563
Mangueras del Radiador del Calefactor (Calentamiento) – Quitar e Instalar...565
Radiador del Calefactor (Calentamiento) – Quitar e Instalar...567
Ventilación...572
Alojamiento del Difusor Central (Ventilación) – Quitar e Instalar...572
Alojamiento del Difusor de Aire (Lado Derecho) (Ventilación) – Quitar e Instalar...573
Alojamiento del Difusor de Aire (Lado Izquierdo) (Ventilación) – Quitar e Instalar...574
Cable de Control de Distribución de Aire Inferior (Ventilación) – Quitar e Instalar...576
Cable de Control de Distribución de Aire Superior (Ventilación) – Quitar e Instalar...579
Cámara de Distribución de Aire ( Ventilación) – Quitar e Instalar...581
Conducto de Salida de Aire hacia los Pies (Lado Derecho) (Ventilación) – Quitar e Instalar...592
Conducto de Salida de Aire hacia los Pies (Lado Izquierdo) (Ventilación) – Quitar e Instalar...593
Difusor de Aire del Parabrisas (Ventilación) – Quitar e Instalar...594
Difusor de Aire (Ventilación) – Quitar e Instalar...595
Filtro de Aire (Ventilación) – Quitar e Instalar...597
Motor del Ventilador (Ventilación) – Quitar e Instalar...598
Panel de Control del Calefactor, Ventilador y Acondicionador de Aire (Ventilación) – Quitar e Ins...600
Resistor del Motor del Ventilador (Ventilación) – Quitar e Instalar...604
Servomotor de la Circulación ( Ventilación ) – Quitar e Instalar...605
Válvula de Ventilación de la Carrocería (Ventilación) – Quitar e Instalar...606
Acondicionador de aire...607
Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire) – Evacuar y Cargar...607
Acumulador del Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar...609
Bobina del Embrague del Compresor del Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire) – Quitar e ...614
Compresor del Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar o Reemplazar...618
Condensador del Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire ) – Quitar e Instalar...623
Embrague del Compresor del Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire)– Quitar e Instalar...628
Línea de Alta y Baja Presión ( Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar...632
Línea de Presión del Compresor ( Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar...636
Lubricante del Compresor (Acondicionador de Aire) – Llenar...640
Orificio de Vaciado del Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar...642
Panel de Control del Sistema Electrónico de Climatización (Acondicionador de Aire) – Quitar e Ins...644
Polea del Compresor del Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar...646
Sensor de Temperatura del Aire Exterior del Sistema Electrónico de la Climatización – (Acondicion...650
Sensor de Temperatura del Aire Interior del Sistema Electrónico de Climatización (Acondicionador ...651
Sensor Solar del Sistema Electrónico de Climatización (Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar...652
Servomotor del Control de Distribución de Aire (Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar...653
Servomotor del Control de Temperatura (Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar...654
Soporte Principal del Compresor del Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire) – Quitar e In...655
Transductor de Presión del Acondicionador de Aire ( Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar...656
Válvula de Control de Presión del Compresor del Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire) –...658
Válvula de Expansión TXV (Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar...660
Válvula de Seguridad del Compresor del Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire) – Reemplazar...665
Ventilador Auxiliar del Acondicionador de Aire (Acondicionador de Aire) – Quitar e Instalar...667
Grupo E - Suspensión delantera, ruedas y neumáticos...669
Informaciones Generales...669
Instrucciones sobre Seguridad – Suspensión, Ruedas y Neumáticos...670
Suspensión delantera...671
Aislador o Asiento de la Suspensión Delantera (Suspensión Delantera) – Reemplazar...671
Amortiguador de la Suspensión Delantera (Suspensión Delantera) – Quitar e Instalar...672
Amortiguador de Vibración del Semieje (Suspensión Delantera) – Quitar e Instalar...673
Articulación de Rótula/Brazo de Control (Suspensión Delantera) – Reemplazar...675
Barra Estabilizadora (Suspensión Delantera) – Quitar e Instalar...678
Brazo de Control Inferior (Suspensión Delantera) – Quitar e Instalar...683
Brazo de la Barra Estabilizadora Delantera (Suspensión Delantera) – Quitar e Instalar...686
Buje Amortiguador Delantero del Brazo de Control (Suspensión Delantera) – Reemplazar...689
Buje Amortiguador Trasero del Brazo de Control (Suspensión Delantera) – Reemplazar...692
Cojinete Axial del Amortiguador (Tipo Torre) de la Suspensión Delantera (Suspensión Delantera) – ...696
Conjunto del Cubo de la Rueda y/o Cojinete (Suspensión Delantera) – Quitar e Instalar...697
Funda del Semieje (Suspensión Delantera) – Reemplazar...703
Junta Homocinética (Lado de la Transmisión) (Suspensión Delantera) – Reemplazar...707
Junta Homocinética (Lado del Cubo de la Rueda) (Suspensión Delantera) – Reemplazar...711
Muelle Helicoidal (Suspensión Delantera) – Reemplazar...715
Muñón de la Suspensión Delantera (Suspensión Delantera) – Quitar e Instalar...716
Semieje (Suspensión Delantera) – Quitar e Instalar...719
Soporte (Bastidor) de la Suspensión Delantera (Suspensión Delantera) – Quitar e Instalar...726
Tope del Muelle de la Suspensión Delantera (Suspensión Delantera) – Reemplazar...755
Torre de la Suspensión (Suspensión Delantera) – Desarmar y Armar...756
Torre de la Suspensión (Suspensión Delantera) – Quitar e Instalar...760
Ruedas y neumáticos...765
Conjunto Ruedas de Acero Estampado/ Tapacubos (Ruedas y Neumáticos) – Quitar e Instalar...765
Conjunto Ruedas de Aluminio (Ruedas y Neumáticos) – Quitar e Instalar...768
Convergencia (Ruedas y Neumáticos) – Ajustar...771
Cubo de la Rueda (Ruedas y Neumáticos) – Medir la Desviación Radial...773
Cubo de la Rueda (Ruedas y Neumáticos) – Medir la Desviación Lateral...776
Juego del Cojinete de la Rueda Delantera (Ruedas e Neumáticos) – Medir...779
Comba (Ruedas y Neumáticos) – Ajustar...782
Grupo F - Suspensión trasera y eje trasero...785
Informaciones Generales...785
Suspensión trasera...787
Amortiguador Trasero (Suspensión Trasera) – Quitar e Instalar...787
Muelle Trasero y/ o Topes del Muelle (Suspensión Trasera) – Quitar e Instalar...791
Eje trasero...795
Alineación del Eje Trasero (Eje Trasero) – Inspeccionar...795
Bujes del Eje Trasero – Reemplazar...796
Conjunto del Cojinete de la Rueda (Desviación Radial y Lateral) (Eje Trasero) – Medir...799
Conjunto del Cojinete de la Rueda Trasera (Eje Trasero) – Quitar e Instalar...802
Eje Trasero (Eje Trasero) – Quitar e Instalar...806
Eje Trasero (Eje Trasero) – Reemplazar...814
Juego del Conjunto del Cojinete de la Rueda – Medir...817
Grupo H - Frenos...820
Instrucciones sobre Seguridad – Frenos...820
Frenos del servicio...823
Cilindro del Freno Trasero (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...823
Cilindro Principal del Freno (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...826
Depósito del Fluido de Freno (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...830
Disco de Freno Delantero (Punta de Eje con Contraplaca Integrada) (Freno de Servicio) – Quitar e ...833
Disco de Freno (Freno de Servicio) – Inspeccionar en cuanto a Desviación...836
Disco de Freno Trasero (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...839
Fluido de Freno (Freno de Servicio) – Reemplazar...843
Forros de Freno a Tambor (Freno de Servicio) – Inspeccionar en cuanto a Desgaste...844
Freno a Tambor (Freno de Servicio) – Ajustar...846
Manguera Central de Freno (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...848
Manguera de Freno Delantero (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...851
Manguera de Freno Trasero (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...855
Pastillas de Freno Delantero (Punta de Eje con Contraplaca del Freno Integrada) (Freno de Servici...859
Pastillas de Freno Trasero (Freno de Servicio) – Reemplazar...864
Pastillas y Discos de Freno (Freno de Servicio) – Inspeccionar en cuanto a Desgaste...868
Pedal del Freno (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...871
Pinza de Freno Delantero (Punta de Eje con Contraplaca Integrada) (Freno de Servicio) – Quitar e ...875
Pinza de Freno Trasero (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...878
Pinza de Freno Trasero (Freno de Servicio) – Reparar...880
Plato del Freno Trasero (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...886
Sensor de Nivel del Fluido de Freno (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...889
Servofreno (Vehículos con Sistema ABS) (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...890
Servofreno (Vehículos sin Sistema ABS) (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...895
Sistema de Freno (Freno de Servicio) – Purgar...900
Tambor de Freno Trasero (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...904
Tubo Central de Freno de la Rueda Trasera Derecha (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...907
Tubo Central de Freno de la Rueda Trasera Izquierda (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...910
Tubo de Freno de la Unidad Hidráulica al Tubo de Freno Trasero Derecho (Freno de Servicio) – Quit...913
Tubo de Freno de la Unidad Hidráulica al Tubo de Freno Trasero Izquierdo (Freno de Servicio) – Qu...919
Tubo de Freno de la Unidad Hidráulica del ABS a la Manguera (Flexible) de la Rueda Delantera Dere...925
Tubo de Freno de la Unidad Hidráulica del ABS a la Manguera (Flexible) de la Rueda Delantera Izqu...931
Tubo de Freno del Cilindro Principal a la Unidad Hidráulica del ABS (Freno de Servicio) – Quitar ...937
Zapatas de Freno Trasero (Freno de Servicio) – Quitar e Instalar...942
Freno de estacionamiento...949
Cable Central del Freno de Estacionamiento (Vehículos con Freno a Disco) (Freno de Estacionamient...949
Cable Central del Freno de Estacionamiento (Vehículos con Freno a Tambor) (Freno de Estacionamien...952
Cable Delantero del Freno de Estacionamiento (Freno de Estacionamiento) – Quitar e Instalar...956
Cable Trasero del Freno de Estacionamiento (Freno de Estacionamiento ) – Quitar e Instalar...961
Freno de Estacionamiento (Freno de Estacionamiento) – Ajustar...965
Interruptor de la Luz Indicadora del Freno de Estacionamiento (Freno de Estacionamiento) – Quitar...967
Palanca del Freno de Estacionamiento (Freno de Estacionamiento) – Quitar e Instalar...969
Zapatas del Freno de Estacionamiento (Freno de Estacionamiento) – Reemplazar...972
Freno Antibloqueo ABS...977
Sensor de Velocidad de la Rueda Delantera (Freno Antibloqueo ABS) – Quitar e Instalar...977
Unidad Hidráulica del Sistema de Freno (ABS) (Freno Antibloqueo ABS) – Quitar e Instalar...978
Sensor de Velocidad de la Rueda Trasera (Freno Antibloqueo ABS) – Quitar e Instalar...984
Módulo de Control del ABS (Freno Antibloqueo ABS) – Quitar e Instalar...985
Grupo J - Motor y agregados del motor...989
Informaciones Generales...989
Instrucciones sobre Seguridad – Motor y Agregados del Motor...995
C18NE/C18YE...997
Alternador – Quitar e Instalar...997
Anillos del Émbolo – Reemplazar...1001
Árbol de Levas (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1008
Balancín (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar...1016
Bielas – Quitar e Instalar...1020
Bomba de Aceite del Motor – Inspeccionar y/o Reemplazar...1024
Bloque del Motor – Inspeccionar y/o Reacondicionar...1031
Bloque del Motor – Reemplazar...1036
Bobina del Sistema de Encendido Directo – Quitar e Instalar...1038
Bomba de Aceite (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar...1041
Bomba de Agua – Quitar e Instalar...1047
Botador Hidráulico (C18NE / C18YE) – Reemplazar...1051
Buje de la Tapa Delantera del Motor de Arranque Bosch – Reemplazar...1052
Bujías de Encendido (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar...1055
Bujías de Encendido – Inspeccionar y/o Reemplazar...1057
Cable del Acelerador – Ajustar...1059
Cable del Acelerador – Reemplazar...1060
Cables de las Bujías de Encendido – Probar...1062
Cables de las Bujías de Encendido (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1064
Carcasa del Árbol de Levas (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar...1065
Cárter y / o Junta del Cárter de Aceite del Motor (C18NE / C18YE) – Reemplazar...1066
Cigüeñal – Inspeccionar y/o Reemplazar...1070
Cigüeñal – Quitar e Instalar...1079
Cigüeñal – Selección de Casquillos...1085
Cojín Delantero – Quitar e Instalar...1088
Cojín Derecho – Quitar e Instalar...1091
Cojín Izquierdo – Quitar e Instalar...1097
Cojín Trasero – Quitar e instalar...1104
Cojinetes del Rotor del Alternador – Quitar e Instalar...1106
Compresión de los Cilindros – Inspeccionar...1109
Correa de Mando de los Accesorios – Quitar e Instalar...1112
Correa de Sincronización (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1115
Cubierta Anterior de la Correa de Sincronización (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar...1122
Cubierta Posterior de la Correa de Sincronización (C18NE / C18YE) – Quitar e Inst...1124
Culata del Motor (C18NE / C18YE) – Desarmar y Armar...1127
Culata del Motor (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar (Motor Instalado)...1136
Culata del Motor (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar (Motor Quitado)...1152
Culata del Motor (C18NE / C18YE) – Reemplazar...1175
Culata del Motor (C18NE / C18YE) – Reparar...1176
Depósito de Compensación del Líquido de Enfriamiento – Quitar e Instalar...1182
Depósito del Lavacristales (Cristales) – Quitar e Instalar...1185
Elemento del Filtro de Aire – Reemplazar...1186
Émbolos – Inspeccionar y/o Reemplazar...1187
Émbolos – Quitar e Instalar (Motor quitado)...1194
Émbolos – Reemplazar (Motor Instalado)...1203
Engranaje del Árbol de Levas (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar...1211
Engranaje del Cigüeñal (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar...1214
Filtro de Aceite del Motor – Reemplazar...1217
Filtro de Aire – Quitar e Instalar...1220
Inspección de los Componentes del Alternador...1222
Inspecciones del Alternador Bosch 70/120 A...1227
Interruptor de Presión de Aceite del Motor – Quitar e Instalar...1229
Junta de la Culata del Motor (C18NE / C18YE) – Reemplazar...1231
Junta de la Tapa de Válvulas (C18NE / C18YE) – Reemplazar...1232
Limpieza de los Componentes del Alternador...1233
Manguera de la Bomba de Agua al Tubo Rígido – Quitar e Instalar...1234
Manguera Inferior del Radiador – Quitar e Instalar...1237
Manguera Superior del Radiador – Reemplazar...1241
Manguera y/o Conducto de Aire de Admisión – Quitar e Instalar o Reemplazar...1243
Módulo de Control Electrónico (ECM) – Quitar e Instalar...1244
Motor Completo (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar...1247
Motor de Arranque – Quitar e Instalar...1284
Motor Parcial (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1288
Múltiple de Admisión y / o Junta (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1326
Múltiple de Escape y/o Junta – Quitar e Instalar o Reemplazar...1333
Pedal del Acelerador – Reemplazar...1337
Piñón de Engranajes, Conjunto Planetario y/o Tapa Delantera Bosch – Quitar e Instalar...1339
Piñón de Engranajes y/o Conjunto Planetario, Motor de Arranque Delco – Quitar e Instalar...1343
Placa Flexible (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar...1347
Polea del Alternador – Quitar e instalar...1350
Polea del Cigüeñal – Quitar e Instalar...1353
Portaescobillas y Rotor del Motor de Arranque Bosch – Quitar e Instalar...1356
Presión de Aceite del Motor – Verificar...1360
Presión en la Línea de Combustible – Inspeccionar...1363
Puente Rectificador del Alternador – Reemplazar...1368
Radiador – Quitar e Instalar o Reemplazar...1371
Regulador de Tensión del Alternador – Quitar e Instalar...1376
Resorte, Plato y / o Sellador de la Válvula del Motor (C18NE / C18YE) – Reemplaza...1379
Rotor y/o Portaescobillas del Motor de Arranque Delco – Quitar e Instalar...1385
Sellador del Cigüeñal (Lado del Volante) – Reemplazar (Motor Instalado)...1390
Sellador del Cigüeñal (Lado de la Polea) – Reemplazar...1393
Sellador de Aceite del Árbol de Levas (C18NE / C18YE) – Reemplazar...1396
Sensor de Detonación – Reemplazar...1399
Sensor de la Mariposa de Aceleración (C18NE / C18YE) – Reemplazar...1401
Sensor de Oxígeno (C18NE / C18YE) – Reemplazar...1403
Sensor de Posición del Cigüeñal (C18NE / C18YE) – Reemplazar...1406
Sensor de Temperatura del Líquido de Enfriamiento (C18NE / C18YE) – Reemplazar...1409
Sensor MAP (Sensores Integrados de Temperatura de Aire y de Presión Absoluta del Múltiple de Admi...1411
Sistema de Alimentación de Combustible – Despresurizar...1413
Sistema de Carga – Informaciones Generales...1414
Sistema de Enfriamiento – Inspección de Fugas...1415
Sistema de Enfriamiento – Llenar y Purgar...1418
Solenoide del Motor de Arranque Bosch – Quitar e Instalar...1421
Solenoide del Motor de Arranque Delco – Quitar e Instalar...1427
Soporte Delantero, Tapa Trasera y Rotor del Alternador – Quitar e Instalar...1433
Soporte de la Bobina de Encendido – Quitar e Instalar...1438
Soporte del Ventilador del Radiador – Quitar e Instalar o Reemplazar...1440
Tapa de Válvulas y / o Junta (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1442
Tapa Trasera y Buje del Motor de Arranque Bosch – Quitar e Instalar...1445
Temperatura del Aceite – Medir...1448
Tensor de la Correa de Sincronización – Quitar e Instalar...1450
Termostato (C18NE / C18YE) – Reemplazar...1453
Tubo de Distribución de Combustible de los Inyectores (C18NE / C18YE) – Quitar e ...1457
Tubo Rígido Lateral – Reemplazar...1463
Válvula de Aceleración (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar...1468
Válvulas de Inyección – Reemplazar...1472
Válvula de Ralentí (C18NE / C18YE) – Quitar e Instalar...1473
Válvulas – Medir...1475
Válvulas – Reacondicionar...1477
Ventilador Eléctrico del Radiador – Quitar e Instalar...1481
Volante del Motor – Quitar e Instalar...1482
C20SE/C20NE...997
Alternador – Quitar e Instalar...997
Anillos del Émbolo – Reemplazar...1001
Árbol de Levas (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1008
Balancín (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar...1016
Bielas – Quitar e Instalar...1020
Bomba de Aceite del Motor – Inspeccionar y/o Reemplazar...1024
Bloque del Motor – Inspeccionar y/o Reacondicionar...1031
Bloque del Motor – Reemplazar...1036
Bloque del Motor – Reemplazar...1037
Culata del Motor ( C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar (Motor Quitado)...1153
Culata del Motor (C20SE / C20NE) – Reemplazar...1175
Culata del Motor (C20SE / C20NE) – Reparar...1176
Depósito de Compensación del Líquido de Enfriamiento – Quitar e Instalar...1182
Depósito del Lavacristales (Cristales) – Quitar e Instalar...1185
Elemento del Filtro de Aire – Reemplazar...1186
Émbolos – Inspeccionar y/o Reemplazar...1187
Émbolos – Quitar e Instalar (Motor quitado)...1194
Émbolos – Reemplazar (Motor Instalado)...1203
Engranaje del Árbol de Levas (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar...1211
Engranaje del Cigüeñal (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar...1214
Filtro de Aceite del Motor – Reemplazar...1217
Filtro de Aire – Quitar e Instalar...1220
Inspección de los Componentes del Alternador...1222
Inspecciones del Alternador Bosch 70/120 A...1227
Interruptor de Presión de Aceite del Motor – Quitar e Instalar...1229
Junta de la Culata del Motor (C20SE / C20NE) – Reemplazar...1231
Junta de la Tapa de Válvulas (C20SE / C20NE) – Reemplazar...1232
Limpieza de los Componentes del Alternador...1233
Manguera de la Bomba de Agua al Tubo Rígido – Quitar e Instalar...1234
Manguera Inferior del Radiador – Quitar e Instalar...1237
Manguera Superior del Radiador – Reemplazar...1241
Manguera y/o Conducto de Aire de Admisión – Quitar e Instalar o Reemplazar...1243
Módulo de Control Electrónico (ECM) – Quitar e Instalar...1244
Motor Completo (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar...1247
Motor de Arranque – Quitar e Instalar...1284
Motor Parcial (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1288
Múltiple de Admisión y / o Junta (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1326
Múltiple de Escape y/o Junta – Quitar e Instalar o Reemplazar...1333
Pedal del Acelerador – Reemplazar...1337
Piñón de Engranajes, Conjunto Planetario y/o Tapa Delantera Bosch – Quitar e Instalar...1339
Piñón de Engranajes y/o Conjunto Planetario, Motor de Arranque Delco – Quitar e Instalar...1343
Placa Flexible (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar...1347
Polea del Alternador – Quitar e instalar...1350
Polea del Cigüeñal – Quitar e Instalar...1353
Portaescobillas y Rotor del Motor de Arranque Bosch – Quitar e Instalar...1356
Presión de Aceite del Motor – Verificar...1360
Presión en la Línea de Combustible – Inspeccionar...1363
Puente Rectificador del Alternador – Reemplazar...1368
Radiador – Quitar e Instalar o Reemplazar...1371
Regulador de Tensión del Alternador – Quitar e Instalar...1376
Resorte, Plato y / o Sellador de la Válvula del Motor (C20SE / C20NE) – Reemplazar (Culata Quitada)...1379
Rotor y/o Portaescobillas del Motor de Arranque Delco – Quitar e Instalar...1385
Sellador del Cigüeñal (Lado del Volante) – Reemplazar (Motor Instalado)...1390
Sellador del Cigüeñal (Lado de la Polea) – Reemplazar...1393
Sellador de Aceite del Árbol de Levas (C20SE / C20NE) – Reemplazar...1396
Sensor de Detonación – Reemplazar...1399
Sensor de la Mariposa de Aceleración (C20SE / C20NE) – Reemplazar...1401
Sensor de Oxígeno (C20SE / C20NE) – Reemplazar...1403
Sensor de Posición del Cigüeñal (C20SE / C20NE) – Reemplazar...1406
Sensor de Temperatura del Líquido de Enfriamiento (C20SE / C20NE) – Reemplazar...1409
Sensor MAP (Sensores Integrados de Temperatura de Aire y de Presión Absoluta del Múltiple de Admisión) (C20SE / C20NE) – Reemplazar...1411
Sistema de Alimentación de Combustible – Despresurizar...1413
Sistema de Carga – Informaciones Generales...1414
Sistema de Enfriamiento – Inspección de Fugas...1415
Sistema de Enfriamiento – Llenar y Purgar...1418
Solenoide del Motor de Arranque Bosch – Quitar e Instalar...1421
Solenoide del Motor de Arranque Delco – Quitar e Instalar...1427
Soporte Delantero, Tapa Trasera y Rotor del Alternador – Quitar e Instalar...1433
Soporte de la Bobina de Encendido – Quitar e Instalar...1438
Soporte del Ventilador del Radiador – Quitar e Instalar o Reemplazar...1440
Tapa de Válvulas y / o Junta (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1442
Tapa Trasera y Buje del Motor de Arranque Bosch – Quitar e Instalar...1445
Temperatura del Aceite – Medir...1448
Tensor de la Correa de Sincronización – Quitar e Instalar...1450
Termostato (C20SE / C20NE) – Reemplazar...1453
Tubo de Distribución de Combustible de los Inyectores (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar...1457
Tubo Rígido Lateral – Reemplazar...1463
Válvula de Aceleración (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar...1468
Válvulas de Inyección – Reemplazar...1472
Válvula de Ralentí (C20SE / C20NE) – Quitar e Instalar...1473
Válvulas – Medir...1475
Válvulas – Reacondicionar...1477
Ventilador Eléctrico del Radiador – Quitar e Instalar...1481
Volante del Motor – Quitar e Instalar...1482
Y20DTH...1484
Alojamiento del Filtro de Aceite y Radiador de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1484
Alternador (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1487
Anillos del Émbolo (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1492
Árbol de Levas (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1495
Bloque del Motor (Y20 DTH) – Inspeccionar (Planicidad)...1500
Bomba de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1502
Bomba de Agua (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1505
Bomba de Inyección de Combustible (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1509
Bomba de Vacío (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1518
Boquilla de Inyección Transversal (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1521
Boquillas de Inyección (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1525
Botadores Hidráulicos y Puentes de Válvulas (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1528
Bujías de Calentamiento (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1532
Carcasa de Distribución (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1535
Riel de Guía de la Correa de Sincronización Simplex (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1545
Cárter de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1548
Cigüeñal (Y20 DTH) – Inspeccionar...1552
Cigüeñal (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1555
Cojín Delantero del Motor (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1562
Cojín Derecho del Motor (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1565
Cojín Izquierdo del Motor (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1572
Cojín Trasero del Motor (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1580
Cojinete de la Biela (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1582
Compresión del Motor (Y20 DTH) – Inspeccionar...1586
Conductos de Aire (Y20 DTH) – Inspeccionar...1589
Conjunto del Tensor de la Correa de Accesorios (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1591
Correa de Accesorios (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1595
Cubierta de la Carcasa de Distribución (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1604
Culata (Y20 DTH) – Desarmado y Armado...1608
Culata (Y20 DTH) – Inspeccionar (Planicidad)...1619
Culata (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1621
Émbolo y Biela (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1636
Émbolo (Y20 DTH) – Reemplazar...1638
Engranaje de la Bomba de Inyección Simplex y Correa de Sincronización Simplex (Y20 DTH) – Quitar ...1640
Filtro de Combustible y Calentamiento Auxiliar (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1644
Intercooler (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1648
Interruptor de Presión de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1651
Juego de los Cojinetes de las Bielas (Y20 DTH) – Inspeccionar con Micrómetro...1654
Juego de los Cojinetes del Cigüeñal (Y20 DTH) – Inspeccionar con Plastigage...1658
Juego de los Cojinetes del Cigüeñal (Y20 DTH) – Inspeccionar con Micrómetro...1661
Juegos de los Cojinetes de las Bielas (Y20 DTH) – Inspeccionar con Plastigage...1665
Línea de Alimentación de Aceite del Turboalimentador (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1670
Línea de Retorno de Aceite del Turboalimentador (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1673
Líneas de Inyección (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1678
Líneas de Retorno de las Boquillas de Inyección (Y20 DTH) – Inspeccionar...1682
Medidor del Flujo de Masa de Aire de Película Caliente (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1684
Módulo del Pedal del Acelerador con Sensor de Posición (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1686
Motor de Arranque (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1688
Motor del Ventilador Auxiliar (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1691
Motor del Ventilador (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1695
Motor (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1699
Múltiple de Admisión – Parte Inferior (Y20DTH) – Quitar e Instalar...1722
Múltiple de Admisión – Parte Superior (Motor Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1725
Múltiple de Escape con Turboalimentador (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1728
Múltiple de Salida del Turboalimentador (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1734
Pérdida de Compresión del Motor (Y20 DTH) – Inspeccionar...1737
Placa Flexible (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1743
Presión de Aceite (Y20 DTH) – Medir...1746
Radiador con Acondicionador de Aire (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1749
Radiador de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1755
Radiador sin Acondicionador de Aire (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1757
Reemplazo del Filtro y Cambio de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1762
Sellador Delantero del Cigüeñal (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1765
Sellador Trasero del Cigüeñal (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1769
Sensor de Nivel de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1773
Sensor de Posición del Cigüeñal (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1776
Sensor de Presión del Múltiple (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1779
Sensor de Temperatura de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1781
Sensor de Temperatura del Líquido de Enfriamiento (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1784
Sincronización del Motor (Y20 DTH) – Ajustar...1786
Sincronización del Motor (Y20 DTH) – Inspeccionar...1796
Sistema de Enfriamiento (Y20 DTH) – Llenar y Purgar...1804
Sistema de Enfriamiento (Y20 DTH) – Inspeccionar...1805
Soporte Superior del Alternador / Brida de Enfriamiento (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1807
Tapa de Válvulas (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1810
Temperatura del Aceite (Y20 DTH) – Medir...1814
Tensor de la Correa de Accesorios (Y20 DTH) – Inspeccionar...1816
Tensor de la Correa de Sincronización Simplex (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1817
Tensor de la Correa de Sincronización Duplex (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1820
Termostato (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1823
Tobera de Pulverización de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1826
Tubo de Aspiración de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1828
Tubo de la Varilla Medidora de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1831
Tubo del Líquido de Enfriamiento (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1834
Turboalimentador (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1838
Unidad de Control de las Bujías de Calentamiento (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1842
Unidad de Control del Módulo de Enfriamiento (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1843
Unidad de Control del Motor (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1845
Unidad de Vacío de las Válvulas Conmutadoras (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1847
Válvula de Seguridad (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1851
Válvula Reguladora de la Presión de Aceite (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1854
Válvula Solenoide de Control de Presión (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1857
Válvula Solenoide de las Válvulas Conmutadoras (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1859
Válvula Solenoide de Recirculación de los Gases de Escape (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1861
Volante del Motor (Y20 DTH) – Quitar e Instalar...1863
C20SEL...1866
Alternador – Quitar e Instalar...997
Anillos del Émbolo – Reemplazar...1001
Árboles de Levas (C20SEL) – Quitar e Instalar...1866
Bielas – Quitar e Instalar...1020
Bomba de Aceite del Motor – Inspeccionar y/o Reemplazar...1024
Bloque del Motor – Inspeccionar y/o Reacondicionar...1031
Bloque del Motor – Reemplazar...1036
Bobina del Sistema de Encendido Directo – Quitar e Instalar...1038
Bomba de Agua – Quitar e Instalar...1047
Buje de la Tapa Delantera del Motor de Arranque Bosch – Reemplazar...1052
Bujías de Encendido – Inspeccionar y/o Reemplazar...1057
Bujías de Encendido (C20SEL) – Quitar e Instalar...1873
Cable del Acelerador – Ajustar...1059
Cable del Acelerador – Reemplazar...1060
Cable del Acelerador (C20SEL) – Reemplazar...1876
Cables de las Bujías de Encendido – Probar...1062
Cables de las Bujías de Encendido (C20SEL) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1879
Cárter de Aceite Inferior (C20SEL) – Reemplazar...1881
Cárter de Aceite Superior (C20SEL) – Reemplazar...1883
Cigüeñal – Inspeccionar y/o Reemplazar...1070
Cigüeñal – Quitar e Instalar...1079
Cigüeñal – Selección de Casquillos...1085
Cojín Delantero – Quitar e Instalar...1088
Cojín Derecho – Quitar e Instalar...1091
Cojín Izquierdo – Quitar e Instalar...1097
Cojín Trasero – Quitar e instalar...1104
Cojinetes del Rotor del Alternador – Quitar e Instalar...1106
Compresión de los Cilindros – Inspeccionar...1109
Correa de Mando de los Accesorios – Quitar e Instalar...1112
Correa de Sincronización (C20SEL) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1886
Cubierta Anterior Inferior de la Correa de Sincronización (C20SEL) – Quitar e Instalar...1899
Cubierta Anterior Superior de la Correa de Sincronización (C20SEL) – Quitar e Instalar...1901
Cubierta Posterior de la Correa de Sincronización (C20SEL) – Quitar e Instalar...1903
Culata (C20SEL) – Inspeccionar y/o Reacondicionar...1908
Culata (C20SEL) – Quitar e Instalar...1919
Depósito de Compensación del Líquido de Enfriamiento – Quitar e Instalar...1182
Depósito del Lavacristales (Cristales) – Quitar e Instalar...1185
Elemento del Filtro de Aire – Reemplazar...1186
Émbolos – Inspeccionar y/o Reemplazar...1187
Émbolos – Quitar e Instalar (Motor quitado)...1194
Émbolos – Reemplazar (Motor Instalado)...1203
Engranajes de los Árboles de Levas (C20SEL) – Quitar e Instalar...1923
Engranaje del Cigüeñal (C20SEL) – Quitar e Instalar...1933
Filtro de Aceite del Motor – Reemplazar...1217
Filtro de Aire – Quitar e Instalar...1220
Inspección de los Componentes del Alternador...1222
Inspecciones del Alternador Bosch 70/120 A...1227
Interruptor de Presión de Aceite del Motor – Quitar e Instalar...1229
Limpieza de los Componentes del Alternador...1233
Manguera de la Bomba de Agua al Tubo Rígido – Quitar e Instalar...1234
Manguera Inferior del Radiador – Quitar e Instalar...1237
Manguera Superior del Radiador – Reemplazar...1241
Manguera y/o Conducto de Aire de Admisión – Quitar e Instalar o Reemplazar...1243
Módulo de Control Electrónico (ECM) – Quitar e Instalar...1244
Motor Completo (C20SEL) – Quitar e Instalar...1943
Motor de Arranque – Quitar e Instalar...1284
Múltiple de Admisión y/ o Junta (C20SEL) – Quitar e Instalar o Reemplazar...1984
Múltiple de Escape y/o Junta – Quitar e Instalar o Reemplazar...1333
Pedal del Acelerador – Reemplazar...1337
Piñón de Engranajes, Conjunto Planetario y/o Tapa Delantera Bosch – Quitar e Instalar...1339
Piñón de Engranajes y/o Conjunto Planetario, Motor de Arranque Delco – Quitar e Instalar...1343
Polea del Alternador – Quitar e instalar...1350
Polea del Cigüeñal – Quitar e Instalar...1353
Portaescobillas y Rotor del Motor de Arranque Bosch – Quitar e Instalar...1356
Poleas Intermedias de la Correa de Sincronización (C20SEL) – Quitar e Instalar...1991
Presión de Aceite del Motor – Verificar...1360
Presión en la Línea de Combustible – Inspeccionar...1363
Puente Rectificador del Alternador – Reemplazar...1368
Radiador – Quitar e Instalar o Reemplazar...1371
Regulador de Tensión del Alternador – Quitar e Instalar...1376
Rotor y/o Portaescobillas del Motor de Arranque Delco – Quitar e Instalar...1385
Sellador de Aceite del Árbol de Levas (C20SEL) – Reemplazar...1993
Sellador del Cigüeñal (Lado del Volante) – Reemplazar (Motor Instalado)...1390
Sellador del Cigüeñal (Lado de la Polea) – Reemplazar...1393
Sellador del Cigüeñal (Lado de la Polea) (C20SEL) – Reemplazar...1996
Sensor de Detonación – Reemplazar...1399
Sensor de Oxígeno (C20SEL) – Reemplazar...1999
Sensor de Posición de la Mariposa de Aceleración (C20SEL) – Reemplazar...2001
Sensor de Posición de los Árboles de Levas (C20SEL) – Reemplazar...2003
Sensor de Posición del Cigüeñal (C20SEL) – Reemplazar...2007
Sensor de Temperatura del Líquido de Enfriamiento (C20SEL) – Reemplazar...2010
Sensor del Nivel de Aceite del Motor (C20SEL) – Reemplazar...2012
Sensor del Nivel de Aceite del Motor (C20SEL) – Reemplazar...2013
Sensor MAP (Sensores Integrados de Temperatura del Aire y de Presión Absoluta del Múltiple de Adm...2014
Sistema de Alimentación de Combustible – Despresurizar...1413
Sistema de Carga – Informaciones Generales...1414
Sistema de Enfriamiento – Inspección de Fugas...1415
Sistema de Enfriamiento – Llenar y Purgar...1418
Solenoide del Motor de Arranque Bosch – Quitar e Instalar...1421
Solenoide del Motor de Arranque Delco – Quitar e Instalar...1427
Soporte Delantero, Tapa Trasera y Rotor del Alternador – Quitar e Instalar...1433
Soporte de la Bobina de Encendido – Quitar e Instalar...1438
Soporte de la Bobina de Encendido (C20SEL) – Reemplazar...2016
Soporte del Ventilador del Radiador – Quitar e Instalar o Reemplazar...1440
Tapa Trasera y Buje del Motor de Arranque Bosch – Quitar e Instalar...1445
Temperatura del Aceite – Medir...1448
Tensión de la Correa de Sincronización (C20SEL) – Ajustar...2023
Tensor de la Correa de Sincronización – Quitar e Instalar...1450
Termostato (C20SEL) – Reemplazar...2031
Tubo Rígido Lateral – Reemplazar...1463
Tubo de Distribución de Combustible de los Inyectores (C20SEL) – Quitar e Instalar...2034
Válvula de Aceleración (C20SEL) – Quitar e Instalar...2045
Válvula de Aceleración (C20SEL) – Quitar e Instalar...2047
Válvulas de Inyección – Reemplazar...1472
Válvula de Ralentí (C20SEL) – Quitar e Instalar...2050
Válvulas – Reacondicionar...1477
Válvula, Resorte, Plato y/o Sellador de la Válvula del Motor (C20SEL) – Quitar e Instalar o Reemp...2052
Válvulas – Medir...1475
Ventilador Eléctrico del Radiador – Quitar e Instalar...1481
Volante del Motor – Quitar e Instalar...1482
Grupo K - Embrague y transmisión...2059
Informaciones Generales...2059
Instrucciones sobre Seguridad – Embrague y Transmisión...2064
F17 5WR...2066
Actuador del Embrague Hidráulico (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2066
Anillos de Sincronización (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2070
Árbol Primario y/o Cojinete Posterior (F17-5WR) – Reemplazar...2076
Árbol Principal (F17-5WR) – Desarmar y Armar (Transmisión Instalada)...2082
Articulación de Cambios (F17-5WR) – Quitar e Instalar (hasta 1999)...2099
Cables de Cambios de Marcha (F17-5WR) – Reemplazar (2000)...2105
Caja del Diferencial (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2109
Capa del Cojinete Anterior del Árbol Principal (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2115
Carcasa de la Transmisión (F17-5WR) – Reemplazar...2119
Cilindro Principal del Embrague (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2126
Cojinete Anterior del Árbol Primario (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2135
Cojinetes Laterales del Diferencial (F17-5WR) – Ajustar...2141
Conjunto de Sincronización de 1ª y 2ª, 3ª y 4ª y 5ª Velocidades (F17-5WR) – Quitar e instalar o R...2145
Cubierta de la Palanca de Cambios (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2152
Diferencial (F17-5WR) – Desarmar y Armar...2154
Emblema del Mango de la Palanca de Cambios (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2163
Embrague Hidráulico (F17-5WR) – Purgar...2164
Engranajes (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2169
Guardapolvo de la Palanca de Cambios (F17-5WR) – Reemplazar...2175
Guardapolvo del Tirante de Cambios (F17-5WR) – Reemplazar (hasta 1999)...2176
Guía de Cambios (F17-5WR) – Quitar e Instalar (hasta 1999)...2178
Horquillas de Cambio de Marcha (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2181
Interruptor de la Luz de Marcha Atrás (F17-5WR) – Reemplazar...2182
Junta de la Placa Retén de los Cojinetes (F17-5WR) – Reemplazar...2184
Junta de la Tapa de la Placa Retén de los Cojinetes (F17-5WR) – Reemplazar...2194
Junta de la Tapa del Diferencial (F17-5WR) – Reemplazar...2197
Línea de Presión del Actuador del Embrague en la Carcasa del Embrague y/o Manguito Retén de la Lí...2200
Línea de Presión y Manguera de Presión del Cilindro Principal del Embrague (F17-5WR) - Quitar e I...2203
Mango de la Palanca de Cambios (F17-5WR) – Reemplazar...2212
Nivel de Fluido de la Transmisión (F17-5WR) – Inspeccionar y Corregir...2214
Palanca de Cambios con Cables Selector / de Cambios (F17-5WR) – Quitar e Instalar (2000)...2217
Palanca de Cambios (F17-5WR) – Desarmar y Armar...2225
Palanca de Cambios (F17-5WR) – Quitar e Instalar (hasta 1999)...2230
Palanca de Cambios (F17-5WR) – Regular (hasta 1999)...2232
Palanca de Cambios (F17-5WR) – Regular (2000)...2236
Pedal del Embrague (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2239
Placa Retén de los Cojinetes (F17-5WR) – Desarmar y Armar...2242
Plato y Disco del Embrague (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2261
Sellador de los Semiejes y Capas de los Cojinetes Laterales del Diferencial (F17-5WR) – Reemplazar...2264
Sellador del Semieje (F17-5WR) – Reemplazar...2269
Sensor de Velocidad del Vehículo (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2272
Tapa del Control de Cambios (F17-5WR) – Desarmar y Armar...2275
Tapa del Control de Cambios (F17-5WR) – Quitar e Instalar (hasta 1999)...2279
Tapa del Control de Cambios (F17-5WR) – Quitar e Instalar (2000)...2283
Transmisión (F17-5WR) – Quitar e Instalar...2288
F23 5SR...2310
Anillos Espaciadores / Calzos del Diferencial (F23-5SR) – Seleccionar...2310
Árbol Primario (F23-5SR) – Desarmado y Armado...2320
Árbol Principal (F23-5SR) – Desarmado y Armado...2324
Árbol Primario (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2331
Árbol Principal (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2332
Cables de Cambios (F23-5SR) – Quitar e Instalar o Reemplazar...2334
Carcasa del Embrague de la Transmisión (F23-5SR) – Reemplazar...2340
Carcasa de la Transmisión (F23-5SR) – Reemplazar...2342
Carga previa de los Cojinetes Laterales del Diferencial (F23-5SR) – Inspeccionar y/o Ajustar...2344
Cilindro Actuador del Embrague Hidráulico (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2349
Cilindro Principal del Embrague (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2353
Cojinetes del Árbol Primario en el Alojamiento de la Carcasa del Embrague (F23-5SR) – Quitar e In...2362
Cojinetes del Árbol Principal en el Alojamiento de la Carcasa del Embrague (F23-5SR) – Quitar e I...2365
Cojinetes del Árbol Principal y/o Árbol Primario en el Alojamiento de la Transmisión (F23-5SR) – ...2370
Cojinetes del Eje Loco en el Alojamiento de la Carcasa del Embrague (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2374
Cojinetes Laterales del Diferencial (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2377
Conjunto de la Palanca de Cambios (F23-5SR) – Quitar e Instalar o Reemplazar...2386
Conjunto de Sincronización (F23-5SR) – Desarmado y Armado...2389
Conjunto del Diferencial (F23-5SR) – Reemplazar...2391
Conjunto del Mecanismo de Cambios (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2393
Corona del Diferencial (F23-5SR) – Reemplazar...2397
Cubierta de la Palanca de Cambios (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2402
Eje Loco (F23-5SR) – Desarmado y Armado...2404
Eje Loco (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2410
Emblema del Mango de la Palanca de Cambios (F23-5SR) – Quitar e Instalar o Reemplazar...2411
Embrague Hidráulico (F23-5SR) – Purgar...2412
Guardapolvo de la Palanca de Cambios (F23-5SR) – Reemplazar...2417
Horquillas de Cambio de Marchas (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2418
Interruptor de la Luz de Marcha Atrás (F23-5SR) – Quitar e Instalar o Reemplazar...2420
Línea de Presión del Actuador del Embrague en la Carcasa del Embrague y/o Manguito Retén de la Lí...2422
Línea de Presión y Manguera de Presión del Cilindro Principal del Embrague (F23-5SR) – Quitar e I...2425
Mango de la Palanca de Cambios (F23-5SR) – Reemplazar...2434
Nivel de Fluido de la Transmisión (F23-5SR) – Inspeccionar y Llenar...2436
Palanca de Cambios (F23-5SR) – Ajustar...2438
Pedal del Embrague (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2440
Plato y Disco del Embrague (F23-5SR) – Quitar e Instalar o Reemplazar...2443
Sellador de Aceite del Semieje (F23-5SR) – Reemplazar...2446
Tapa de la Carcasa de la Transmisión (F23-5SR) – Quitar e Instalar (Transmisión Instalada)...2449
Tapa del Cojinete del Eje Loco (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2454
Transmisión (F23-5SR) – Desarmado y Armado...2458
Transmisión (F23-5SR) – Quitar e Instalar...2489
AF20...2506
Cable de Accionamiento del Selector de Marchas (AF20) – Quitar e Instalar...2506
Cable de la Palanca de Marchas (AF20) – Ajustar...2510
Condiciones del Fluido de la Transmisión (AF20) – Inspeccionar...2513
Conjunto de Indicadores (LED) de Posición de la Palanca Selectora (AF20) – Quitar e Instalar...2516
Conjunto de la Palanca de Marchas (AF20) – Quitar e Instalar o Reemplazar...2517
Convertidor Par Motor y/o Sellador de la Bomba de Fluido (AF20) – Quitar e Instalar...2520
Cubierta de Acabado de la Palanca Selectora de Marcha (AF20) – Quitar e Instalar...2523
Fluido de la Transmisión (AF20) – Filtrar...2524
Interruptor Antipatinazo (AF20) – Quitar e Instalar...2529
Interruptor de Posición de Marcha (AF20) – Ajustar...2530
Interruptor de Posición de Marcha (AF20) – Quitar e Instalar...2534
Interruptor de Contacto para Liberación de la Llave de Encendido y/o Interruptor de Contacto del ...2539
Interruptor del Modo Económico/Deportivo (AF20) – Quitar e Instalar...2542
Interruptor de Reducción Forzada Integrado en el Cable del Acelerador (AF20) – Quitar e Instalar ...2544
Líneas de Enfriamiento de Fluido y Conexiones por Mangueras (AF20) - Quitar e Instalar...2546
Mazo de Conductores de la Transmisión (AF20) – Quitar e Instalar...2549
Módulo de Control de la Transmisión (TCM) (AF20) – Quitar e Instalar...2553
Nivel de Fluido de la Transmisión (AF20) – Inspeccionar y Corregir...2554
Presión del Fluido de la Transmisión – Inspeccionar...2556
Selladores de los Semiejes de la Transmisión Automática (AF20) – Quitar e Instalar...2559
Sensor de Reducción Forzada (Kickdown) (AF20) – Ajustar...2562
Sensor de Temperatura de la Transmisión (AF20) – Quitar e Instalar...2563
Sensores de Velocidad de Entrada y Salida (AF20) – Quitar e Instalar...2566
Solenoide de Bloqueo de la Palanca Selectora de Marchas (AF20) – Reemplazar...2569
Tapa Lateral (AF20) – Quitar e Instalar...2572
Traba de la Palanca Selectora de Marchas (AF20) – Desbloquea...2576
Transmisión (AF20) – Quitar e Instalar...2577
Tubo de la Varilla Medidora del Nivel de Aceite (AF20) – Quitar e Instalar o Reemplazar...2593
Válvulas Solenoides y Regulador de Presión (AF20) – Quitar e Instalar...2595
Grupo L - Sistema de alimentación de combustible y escape...2599
Informaciones Generales...2599
Instrucciones sobre Seguridad – Sistema de Alimentación de Combustible...2601
Sistema de alimentación de combustible...2604
Bomba de Arranque en Frío (C18YE) (Sistema de Alimentación de Combustible) – Reemplazar...2604
Bomba Eléctrica de Combustible (Sistema de Alimentación de Combustible) – Quitar e Instalar o Ree...2605
Depósito de Arranque en Frío (C18YE) (Sistema de Alimentación de Combustible) – Quitar e Instalar...2613
Filtro de Combustible (Sistema de Alimentación de Combustible) – Reemplazar...2616
Línea de Combustible Delantera (Sistema de Alimentación de Combustible) – Quitar e Instalar...2619
Línea de Combustible Trasera (Sistema de Alimentación de Combustible) – Quitar e Instalar...2623
Línea de Retorno de Combustible Central (Sistema de Alimentación de Combustible) – Quitar e Instalar...2626
Medidor de Combustible (Sistema de Alimentación de Combustible) – Reemplazar...2629
Regulador de Presión de Combustible (Sistema de Alimentación de Combustible) – Reemplazar...2635
Sistema de Alimentación de Combustible (Sistema de Alimentación de Combustible) – Despresurizar...2641
Tanque de Combustible (Sistema de Alimentación de Combustible) – Quitar e Instalar o Reemplazar...2642
Tubo de Llenado de Combustible (Sistema de Alimentación de Combustible) – Quitar e Instalar o Ree...2648
Válvula Solenoide de Arranque en Frío (C18YE) (Sistema de Alimentación de Combustible) – Reemplazar...2652
Escape...2653
Cojín del Escape (Escape) – Reemplazar...2653
Disipador de Calor del Silenciador Central (Escape) – Reemplazar...2655
Disipador de calor del Silenciador Central en el Tanque de Combustible (Escape) – Reemplazar...2658
Disipador de calor del Silenciador del Escape Trasero (Escape) – Quitar e Instalar...2661
Silenciador Central del Escape (Escape) – Reemplazar...2664
Silenciador del Escape Trasero (Escape) – Reemplazar...2668
Tubo Delantero del Escape (Escape) – Reemplazar...2671
Control de Emisiones de Gase...2675
Canister (Control de Emisiones de Gase) – Reemplazar...2675
Grupo M - Dirección...2678
Informaciones Generales...2678
Instrucciones sobre Seguridad – Dirección...2680
Dirección Hidráulica (HPS)...2681
Barra de Dirección (Dirección Hidráulica) – Quitar e Instalar...2681
Bomba de la Dirección Hidráulica (Dirección Hidráulica) – Quitar e Instalar...2684
Buje de Fijación de la Caja de Dirección (Dirección Hidráulica) – Reemplazar...2692
Caja de Dirección (Dirección Hidráulica) – Quitar e Instalar...2695
Caja de Dirección Hidráulica DHB (Dirección Hidráulica) – Desarmado y Armado...2701
Columna de Dirección (Dirección Hidráulica) – Quitar e Instalar...2734
Eje Intermedio (Dirección Hidráulica) – Quitar e Instalar...2740
Extremo de la Dirección (Dirección Hidráulica) – Quitar e Instalar...2743
Funda de la Caja de Dirección (Dirección Hidráulica) – Reemplazar...2746
Manguera de Presión de la Caja de Dirección Hidráulica Convencional (Dirección Hidráulica) – Quit...2751
Manguera de Retorno de la Caja de Dirección Hidráulica Convencional (Dirección Hidráulica) – Quit...2755
Palanca de Ajuste de la Columna de Dirección (Dirección Hidráulica) – Quitar e Instalar...2759
Posición “Alineado hacia Adelante” (Dirección Hidráulica) – Inspeccionar y Ajustar...2767
Sistema de Dirección Hidráulica Convencional (Dirección Hidráulica) – Llenar y Purgar...2768
Tubo de Enfriamiento del Fluido de la Dirección Hidráulica Convencional (Dirección Hidráulica) – ...2770
Volante de Dirección (Dirección Hidráulica) – Quitar e Instalar...2773
Electrohidráulica (EHPS)...2777
Mangueras de Presión y de Retorno de la Caja de Dirección Hidráulica (Electrohidráulica) – Quitar...2777
Sistema de Dirección Electrohidráulica (Electrohidráulica) – Llenar y Purgar...2780
Unidad de Alimentación Electrohidráulica (Electrohidráulica) – Quitar e Instalar...2782
Grupo N - Instrumentos y Componentes eléctricos...2789
Informaciones Generales...2789
Alarma...2792
Bocina del Sistema Antirrobo (Alarma) – Quitar e Instalar...2792
Módulo de Control del Sistema de Cierre Central / Sistema de Alarma Antirrobo (Alarma) – Quitar e...2793
Trabas Eléctricas...2794
Actuador de la Tapa del Tanque de Combustible (Trabas Eléctricas) – Quitar e Instalar...2794
Pila de la Llave con Mando a Distancia (Trabas Eléctricas) – Reemplazar...2796
Elevacristales eléctricos...2798
Actuador de la Traba de la Tapa Trasera (Cristal Eléctrico) – Quitar e Instalar...2798
Elevacristales Eléctricos (Cristal Eléctrico) – Programar...2799
Motor del Regulador del Cristal de la Puerta Delantera (Cristal Eléctrico) – Quitar e Instalar...2800
Motor del Regulador del Cristal de la Puerta Trasera (Cristal Eléctrico) – Quitar e Instalar...2801
Mecanismo de Accionamiento Eléctrico del Cristal de la Puerta Trasera (Cristal Eléctrico) – Quita...2802
Mecanismo de Accionamiento Eléctrico del Cristal de la Puerta Delantera (Cristal Eléctrico) – Qui...2807
Inmovilizador...2813
Inmovilizador (Inmovilizador) – Quitar e Instalar...2813
Tablero de instrumentos...2815
Bocina (Tablero de Instrumentos) – Quitar e Instalar...2815
Botones del Mando a Distancia de la Radio en el Volante (Tablero de Instrumentos) – Quitar e Inst...2817
Cilindro de Traba de la Dirección y del Interruptor de Encendido (Tablero de Instrumentos) – Quit...2818
Cilindro de la Traba de la Dirección y Encendido (Tablero de Instrumentos) – Reparar...2821
Contacto de la Dirección y del Interruptor de Encendido (Tablero de Instrumentos) – Quitar e Inst...2833
Cuadrante Digital con Funciones Múltiples y Cuadrante Digital Triple (Tablero de Instrumentos) – ...2836
Encendedor de Cigarrillos (para Vehículos con Enchufe Auxiliar para Teléfono Móvil) (Tablero de I...2837
Enchufe Auxiliar para Teléfono Móvil (Tablero de Instrumentos) – Reemplazar...2838
Tablero de Instrumentos (Tablero de Instrumentos) – Quitar e Instalar o Reemplazar...2840
Caja de fusibles y relevadores...2841
Caja de Maxifusibles (Caja de Fusibles y Relevadores)...2841
Caja de Relevadores (Caja de Fusibles y Releveadores)...2842
Caja de Relevadores (Compartimiento del Motor) (Caja de Fusibles y Relevadores) – Quitar e Instalar...2843
Caja de Relevadores y Fusibles (Caja de Fusibles y Relevadores)...2844
Caja de Relevadores y Fusibles (Caja de Fusibles y Relevadores)...2847
Distribución Positiva (Caja de Fusibles y Relevadores) – Quitar e Instalar...2848
Relevador Temporizador para Desconexión Automática de los Faros (Caja de Fusibles y Relevadores) ...2849
Sistema de Protección de Descarga de la Batería (Caja de Fusibles y Relevadores) – Quitar e Instalar...2850
Temporizador Múltiple (Caja de Fusibles y Relevadores) – Quitar e Instalar...2851
Sonido...2853
Altavoz de la Puerta Delantera (Sonido) – Quitar e Instalar...2853
Altavoz de la Puerta Trasera (Sonido) – Quitar e Instalar...2856
Cambiador de CD (Sonido) – Quitar e Instalar...2859
Faros y luneta...2861
Bombilla de la Luz Alta (2003) (Faros y Luces de Estacionamiento) – Reemplazar...2861
Bombilla de la Luz Baja (2003) (Faros y Luces de Estacionamiento) – Reemplazar...2863
Bombilla de la Luz del Compartimiento Trasero (Faros y Luces de Estacionamiento) – Reemplazar...2867
Bombilla del Espejo del Parasol (Faros y Luces de Estacionamiento) – Reemplazar...2868
Bombilla del Faro Antiniebla (Faros y Luces de Estacionamiento) – Reemplazar...2869
Bombilla del Señalizador de Giro (2003) (Faros y Luces de Estacionamiento) – Quitar e Instalar o ...2871
Bombillas de la Luz de Cola (Faros y Luces de Estacionamiento) – Reemplazar...2875
Bombillas del Cuadrante Digital con Funciones Múltiples y Cuadrante Triple (Faros y Luces de Esta...2876
Bombillas del Faro y Luz Señalizadora de Giro (hasta 2002) (Faros y Luces de Estacionamiento) – R...2877
Faro (2003) (Faros y Luces de Estacionamiento) – Quitar e Instalar o Reemplazar...2878
Faro Antiniebla (Faros y Luces de Estacionamiento) – Inspeccionar o Ajustar...2881
Faro Antiniebla (Faros y Luces de Estacionamiento) – Quitar e Instalar...2883
Faro (Faros y Luces de Estacionamiento) – Inspeccionar o Ajustar...2884
Faro (hasta 2002) (Faros y Luces de Estacionamiento) – Quitar e Instalar o Reemplazar...2886
Luces del Tablero de Instrumentos (Faros y Luces de Estacionamiento) – Reemplazar...2887
Luz / Bombilla de la Placa de la Matrícula (Faros y Luces de Estacionamiento) – Reemplazar...2889
Luz de Alumbrado de la Guantera (Faros y Luces de Estacionamiento) – Reemplazar...2890
Luz de alumbrado del Panel de Control del Calefactor, Ventilador y A/ C – Reemplazar...2891
Luz de Cola (Faros y Luces de Estacionamiento) – Quitar e Instalar...2892
Luz del Techo (Faros y Luces de Estacionamiento) – Quitar e Instalar...2893
Luz del Techo Trasera (Faros y Luces de Estacionamiento) – Quitar e Instalar...2894
Luz y/o Bombilla del Señalizador de Giro (Faros y Luces de Estacionamiento) – Quitar e Instalar o...2895
Motor Eléctrico de Control para Regulación del Faro (Faros y Luces de Estacionamiento) – Quitar e...2897
Tercera Luz de "Stop" (Astra 3 y 5 puertas) (Faros y Luces de Estacionamiento) – Quitar e Instalar...2899
Tercera Luz de "Stop" (Astra Sedan 4 puertas) (Faros y Luces de Estacionamiento) – Quitar e Instalar...2901
Encaminamiento del Mazo de Conductores y Conectores...2903
Topografía de los Mazos de Conductores (Mazo de Conductores)...2903
Topografía de los Mazos de Conductores (Mazo de Conductores)...2904
Sensores y interruptores...2907
Botones de Control de la Velocidad de Crucero – Quitar e Instalar...2907
Cable de la Antena de la Radio – Reemplazar...2908
Espejo Retrovisor Interior Electrocrómico (Sensores e Interruptores) – Quitar e Instalar...2909
Interruptor de la Bocina (Sensores e Interruptores) – Quitar e Instalar...2911
Interruptor de la Luz de Freno (Sensores e Interruptores) – Quitar e Instalar...2912
Interruptor de la Luz del Compartimiento Trasero (Sensores e Interruptores) – Reemplazar...2914
Interruptor de la Luz Indicadora del Freno de Estacionamiento (Sensores e Interruptores) – Quitar...2915
Interruptor de la Puerta (Sensores e Interruptores) – Reemplazar...2916
Interruptor de las Luces de Emergencia (Sensores e Interruptores) – Quitar e Instalar...2917
Interruptor de las Luces (Sensores e Interruptores) – Quitar e Instalar...2918
Interruptor de Mando de los Cristales (Sensores e Interruptores) – Quitar e Instalar...2920
Interruptor del Capó (Sensores e Interruptores) – Quitar e Instalar...2921
Interruptor del Limpiaparabrisas (Sensores e Interruptores) – Quitar e Instalar...2922
Interruptor del Señalizador de Giro (Sensores e Interruptores) – Quitar e Instalar...2923
Sensor del Nivel del Fluido del Depósito del Lavacristales (Sensores e Interruptores) – Quitar e ...2924
Sensor de Nivel del Fluido de Enfriamiento (Sensores e Interruptores) – Quitar e Instalar...2925
Sensor de Temperatura Exterior (Sensores e Interruptores) – Quitar e Instalar...2926
Air Bag e Pré-tensionadores...2927
Airbag Lateral (Air Bag e Pré-tensionadores) – Reemplazar...2927
Módulo de Control del Sistema Airbag (Air Bag e Pré-tensionadores) – Quitar e Instalar...2929
Sensor del Airbag Lateral (Air Bag e Pré-tensionadores) – Quitar e Instalar...2932
Soporte del Sensor del Airbag Lateral (Air Bag e Pré-tensionadores) – Reemplazar...2934
Tensor del Cinturón de Seguridad (Air Bag e Pré-tensionadores) – Quitar e Instalar...2936
Unidad Airbag del Conductor (Air Bag e Pré-tensionadores) – Quitar e Instalar...2939
Unidad Airbag del Pasajero (Air Bag e Pré-tensionadores) – Quitar e Instalar...2942
Unidad de Contacto del Volante de Dirección (Air-Bag e Pré-tensionadores) – Quitar e Instalar...2946
Batería...2953
Batería (Batería) – Arranque de Emergencia...2953
Batería (Batería) – Cargar...2955
Batería (Batería) – Inspeccionar...2958
Batería (Batería) – Probar...2960
Sistema de Carga y Arranque (Batería) – Inspeccionar...2963
Piloto Automático...2964
Cable de Accionamiento del Control de Velocidad de Crucero (Piloto Automático) – Quitar e Instalar...2964
Módulo y Actuador del Control de Velocidad de Crucero (Piloto Automático) – Quitar e Instalar...2966
Techo Solar...2967
Unidad de Accionamiento del Techo Solar (Techo Solar) – Quitar e Instalar...2967
Mazo de Conductores...2969
Mazo de Conductores de la Puerta Delantera (Mazo de Conductores) – Reemplazar...2969
Mazo de Conductores de la Puerta Delantera (Encaminamiento del Mazo de Conductores y Conectores)...2972
Mazo de Conductores de la Puerta Trasera (Encaminamiento del Mazo de Conductores y Conectores)...2974
Mazo de Conductores de la Puerta Trasera (Mazo de Conductores) – Reemplazar...2975
Mazo de Conductores de la Tapa Trasera (Sedan) (Mazo de Conductores) – Reemplazar...2977
Mazo de Conductores del Desempañador de la Luneta (Hatchback) (Mazo de Conductores) – Quitar e In...2979
Mazo de Conductores del Motor del Ventilador del Radiador (Mazo de Conductores) – Reemplazar...2982
Mazo de Conductores del Motor (Encaminamiento del Mazo de Conductores y Conectores)...2985
Mazo de Conductores del Motor / Inyección Electrónica (Motor 8V) (Mazo de Conductores) – Reemplazar...2988
Mazo de Conductores del Motor / Inyección Electrónica (Motor 16 V) (Mazo de Conductores) – Reempl...2992
Mazo de Conductores del Motor (Mazo de Conductores) – Reemplazar...2997
Mazo de Conductores del Sensor de Desgaste de la Pastilla (Mazo de Conductores) – Reemplazar...3003
Mazo de Conductores del Sensor de Velocidad de la Rueda (Mazo de Conductores) – Reemplazar...3005
Mazo de Conductores del Tablero de Instrumentos (Mazo de Conductores) – Reemplazar...3007
Mazo de Conductores Delantero (Mazo de Conductores) – Reemplazar...3017
Mazo de Conductores do Tablero de Instrumentos (Encaminamiento del Mazo de Conductores y Conectores)...3028
Mazo de Conductores Frontal (Encaminamiento del Mazo de Conductores y Conectores)...3036
Mazo de Conductores Trasero (Encaminamiento del Mazo de Conductores y Conectores)...3046
Mazo de Conductores Trasero (Mazo de Conductores) – Reemplazar...3056
Mazo de Conductores Trasero para el Sistema de Freno ABS de las Ruedas Traseras y Bomba / Medidor...3065
Limpiador y lavacristales...3068
Bomba del Lavacristales (Lavador e Limpador de los Cristales) – Quitar e Instalar...3068
Motor del Limpialuneta (Lavador e Limpador de los Cristales) – Quitar e Instalar...3069
Motor del Limpiaparabrisas (Lavador e Limpador de los Cristales) – Quitar e Instalar o reemplazar...3071
Grupo R - Accesorios...3074
Informaciones Generales...3074
Protector del Umbral...0
Protector del Umbral (Protector del Umbral ) – Instalar...3083
Tapices de Caucho...3086
Tapices de Caucho (Tapices de Caucho ) – Instalar...3086
Tapiz del Compartimiento Trasero...3087
Tapiz del Compartimiento Trasero (Tapiz del Compartimiento Trasero) – Instalar...3087
Punta del Escape...3088
Punta Deportiva del Escape (Punta del Escape) – Instalar...3088
Ruedas de Aleación Liviana...3090
Ruedas de Aleación Liviana (Ruedas de Aleación Liviana) – Instalar...3090
Sistema de Protección Infantil...3091
Cinturón de Seguridad (Silla para Niños) (Sistema de Protección Infantil) – Quitar e Instalar...3091
Cinturones de Seguridad (Cuna para Bebé) (Sistema de Protección Infantil) – Quitar e Instalar...3094
Pestillo del Cinturón de Seguridad (Silla para Niños) (Sistema de Protección Infantil) – Quitar e...3098
Tapizado del Asiento (Cuna para Bebé) (Sistema de Protección Infantil) – Quitar e Instalar...3099
Tapizado del Asiento (Silla para Niños) (Sistema de Protección Infantil) – Quitar e Instalar...3101
Toldo (Cuna para Bebé) (Sistema de Protección Infantil) – Quitar e Instalar...3106
Sistema de Audio...3107
Radio (Sistema de Audio) – Instalar...3107
Herramientas especiales...3109
1-8509005...3109
1-9207149-1...3110
3-0006772...3111
3-0206881...3112
3-9503251...3113
3-9506289...3114
3-9606293...3115
3-9607433...3116
3-9707489...3117
6-9604356...3118
6-9607346...3119
6-9607424...3120
6-9609362...3121
7-0006798...3122
7-0006832...3123
7-0006833...3124
J-23738A...3125
J-810300...3126
J-810303...3127
J-810401-A...3128
J-810604...3129
J-810606...3130
J-810610...3131
J-810612...3132
J-810619...3133
J-810700...3134
J-810701...3135
J-810702...3136
J-810704...3137
J-810707...3138
J-810708...3139
J-810713...3140
J-810717...3141
J-810718...3142
J-810720...3143
J-810721...3144
J-810722...3145
J-810902...3146
J-820600...3147
J-820726-A...3148
J-820729...3149
J-830601...3150
J-840733...3151
J-840902...3152
J-840903...3153
J-8606014...3154
J-8606017...3155
J-8709077...3156
J-9703386...3157
J-9703387...3158
J-9703392...3159
J-9704388...3160
J-9806539...3161
J-9806550...3162
J-9806552...3163
K-8806116...3164
KM-135...3165
KM-301...3166
KM-328-B...3167
KM-412...3168
KM-412-16...3169
KM-412-8-A...3170
KM-454-B...3171
KM-470-B...3172
KM-471...3173
KM-498-B...3174
KM-523...3175
KM-533-B...3176
KM-6000...3177
KM-6001-A...3178
KM-6015...3179
KM-6173...3180
KM-652...3181
KM-796-A...3182
KM-845...3183
KM-904...3184
KM-927...3185
KM-928...3186
KM-929...3187
KM-930...3188
KM-931...3189
KM-932...3190
KM-933...3191
KM-934...3192
KM-935...3193
KM-980...3194
L-9307170...3195
M-680156...3196
M-680689...3197
M-680770...3198
M-700409...3199
M-720779...3200
M-780668...3201
M-840702...3202
M-840911-A...3203
MKM-571-B...3204
MKM-596-A...3205
MKM-604-D...3206
MKM-610...3207
MKM-667...3208
MKM-883-1...3209
R-0006747-1...3210
R-0006752...3211
R-0006754...3212
R-0006756...3213
R-0007758...3214
R-0007770...3215
S-0007763...3216
S-0201964...3217
S-9401234...3218
S-9403176...3219
S-9406184...3220
S-9406186...3221
S-9407182...3222
S-9407183...3223
S-9407194...3224
S-9407199...3225
S-9407235...3226
S-9409200...3227
S-9409204...3228
S-9503270...3229
S-9707499...3230
S-9906701...3231
S-9906702...3232
T-0001850...3233
T-0001851...3234
T-0001852...3235
T-0003845-1...3236
T-0003845-2...3237
T-0003845-3...3238
T-0003845-4...3239
T-0003845-5...3240
T-0003845-6...3241
T-0007762...3242
T-0007848...3243
T-0106897...3244
T-0207924...3245
T-0207925...3246
T-0207926...3247
T-0207927...3248
T-0207928...3249
T-0207942...3250
T-02E6953...3251
T-02E6954...3252
T-02E6955...3253
T-02E7956...3254
T-730465...3255
T-730651...3256
T-730757...3257
T-9803571...3258
T-9804568...3259
T-9804570...3260
T-9804660...3261
T-9804662...3262
T-9804667...3263
T-9804678...3264
T9806577...3265
T-9806680...3266
T-9806681...3267
T-9807661...3268
T-9807663...3269
T-9807664...3270
T-9807665...3271
T-9807666...3272
T-9807671...3273
T-9807673...3274
T-9807674...3275
T-9807675...3276
T-9807676...3277
T-9809573...3278
T-9901730...3279
T-9907684...3280
T-9907685...3281
T-9907686...3282
T-9907687...3283
T-9907689...3284
T-9907690...3285
V-9307164...3286
V-9307206...3287
V-9307207...3288
V-9809616...3289
V-9809619...3290
V-9809620...3291
X-0206951...3292
Vauxhall_Opel Astra Petrol Service & Repair Manual '91-'98...3293
1 Routine maintenance and servicing...3294
2A OHV engine...3313
2B OHC engines...3328
2C DOHC (16-valve) engine...3344
3 Cooling, heating and ventilation systems...3355
4A Fuel and exhaust systems - carburettor models...3363
4B Fuel and exhaust systems - fuel-injected models...3383
5A Starting and charging systems...3397
5B Contact breaker ignition system...3401
5C Electronic (breakerless) ignition systems...3407
9 Braking system...3415
10 Suspension and steering...3433
11 Bodywork and fittings...3448
12 Body electrical system...3462
Wiring Diagrams...3476
Index...3533
Vauxhall_Opel Astra, Zafira Diesel Service & Repair Manual '98-'00...3536
Vauxhall_Opel Astra, Zafira Petrol Service & Repair Manual '98-'00...3873
Vauxhall_Opel Calibra Service & Repair Manual '90-'98 ...4174
Content...4177
0 - Introduction to the Vauxhall Cal...4179
0 - Safty First!...4180
0 - Roadside repairs...4181
0 - Introduction...4181
0 - If your car won't start ...4181
0 - Wheel Changing...4183
0 - Jump Starting...4182
0 - Identifying leaks...4184
0 - Towing...4184
0 - Weekly Checks...4185
0 - Introduction ...4185
0 - Underbonnet check points...4185
0 - Engine oil level...4187
0 - Colant level...4187
0 - Screen washer fluid level...4188
0 - Brake fluid level...4188
0 - Power steering fluid level...4189
0 - Electrical system...4189
0 - Battery...4190
0 - Wiper blades...4190
0 - Tyre condition and pressure...4191
0 - Lubricants, fluids and tyre pressures...4192
1 - Routine Maintenance and Servicing...4194
Routine Maintenance and Servicing...4194
1 - Maintenance schedule...4196
1 - Maintenance procedures...4200
2-5 - Engine and Associated Systems...4210
2A - SOHC engine procedures...4210
2B - DOHC engine procedures...4240
3 - Cooling, heating and ventilation systems...4252
4A...4260
4B - Fuel and exhaust svstems - exhaust and emis...4276
5 - ...4284
6-8 - Transmission...4298
6 - Clutch...4298
7A - Manual transmission...4304
7B - Automatic transmiss...4310
8 - ...4316
9-10 - Brakes and Suspension...4320
9- Braking system...4320
10 - Suspension and steering...4334
11-12 - Body equipment...4354
11 - Bodywork and fittings...4354
12 - ...4378
12 - Wiring Diagrams...4400
REF - ...4432
REF - ...4432
REF - ...4433
REF - Bying spare parts...4434
REF - General repair procedures...4435
REF - ...4436
REF - ...4437
REF - ...4439
REF - ...4443
REF - ...4451
Index...4457
Vauxhall_Opel Cavalier Service & Repair Manual '88-'95...4466
Vauxhall_Opel Corsa Manual de Teller '00-'06 (ES)...4762
Grupo A - Carrocería...4762
Informaciones para los sistemas e inspección, alineación y reparación...4762
Puntos de montaje para medios de elevación...4763
Símbolos para operaciones de soldadura...4764
Costuras de soldadura...4766
Piezas de plancha de la carrocería y del chasis...4768
Medidas de protección contra la corrosión en la producción en serie...4771
Pasos para la protección contra la corrosión...4772
Estructura de la carrocería...4774
Aerosol / fosfatación por inmersión...4775
Inmersión en pintura de fondo por cataforesis (CDP)...4776
Pintura de fondo...4777
Pintura de acabado...4778
Plan de medición del chasis...4779
Plan de medición de la carrocería - tabla...4789
Medición rápida...4791
Observaciones sobre el uso de los sistemas de mármoles de verificación y alineación...4799
Vista de abajo (Hatchback)...4800
Sello de costuras inyectable...4801
I Parte delantera del vehículo...4802
II Parte trasera del vehículo...4806
III columnas A y B...4812
Revestimiento de PVC para partes inferiores...4813
Protección de PVC en las planchas de la base del peldaño...4814
Cavidad para cera de protección...4815
Cera de protección del panel inferior del piso...4816
Cera de protección para transporte y circulación...4817
Capó y piezas de funcionamiento del capó - quitar e instalar...4818
Travesaño superior delantero - reemplazar...4822
Soporte del faro delantero - reemplazar...4823
Viga del parachoques delantero - quitar e instalar...4824
Soporte de la viga del parachoques delantero - quitar e instalar...4825
Soporte y viga en acero del parachoques delantero - quitar e instalar...4826
Bandeja de la batería - quitar e instalar...4827
Guardafangos - quitar e instalar...4828
Puerta delantera - quitar e instalar...4830
Puerta trasera - quitar e instalar...4832
Tapa trasera - quitar e instalar (Hatchback)...4834
Travesaño de la columna de dirección - quitar e instalar...4836
Caja de rueda delantera - reemplazar...4837
Caja de rueda delantera (reemplazo parcial) - reemplazar...4838
Apoyo externo de la caja de rueda delantera - reemplazar...4839
Apoyo interno de la caja de rueda delantera - reemplazar...4841
Soporte de la línea de freno - reemplazar...4842
Larguero izquierdo de la estructura delantera (reemplazo parcial) - reemplazar...4843
Larguero derecho de la estructura delantera (reemplazo parcial) - reemplazar...4844
Placa de cierre lateral del larguero de la estructura delantera - reemplazar...4845
Placa de cierre frontal del larguero de la estructura delantera - reemplazar...4846
Pilar A - reemplazar...4847
Bisagra de la puerta delantera - reemplazar...4849
Pilar B - reemplazar...4851
Bisagra de la puerta trasera - reemplazar...4853
Revestimiento del umbral trasero - reemplazar...4854
Refuerzo del umbral - reemplazar...4855
Panel lateral trasero - reemplazar (Hatchback)...4856
Extensión del panel lateral trasero - reemplazar (Hatchback)...4858
Panel lateral trasero superior - reemplazar (Hatchback)...4859
Panel lateral interior trasero - reemplazar (Hatchback)...4860
Caja de rueda trasera derecha - reemplazar...4862
Caja de rueda trasera izquierda - reemplazar...4863
Extensión de la caja de rueda trasera - reemplazar (Hatchback)...4864
Panel exterior trasero - reemplazar (Hatchback)...4865
Panel interior trasero - reemplazar (Hatchback)...4866
Panel interior trasero (reemplazo parcial) - reemplazar (Hatchback)...4867
Inserto del alojamiento de la linterna trasera - reemplazar (Hatchback)...4869
Piso trasero (reemplazo parcial) - reemplazar (Hatchback)...4870
Larguero trasero (reemplazo parcial) - reemplazar (Hatchback)...4871
Techo - reemplazar (Hatchback)...4872
Bastidor delantero del techo - reemplazar...4875
Bastidor trasero del techo - reemplazar (Hatchback)...4877
Revestimiento exterior de la tapa trasera y de las puertas - reemplazar...4879
Columna de la caja de rueda trasera derecha - reemplazar (Sedan)...4883
Columna de la caja de rueda trasera izquierda - reemplazar (Sedan)...4884
Painel interior superior trasero - reemplazar (Sedan)...4885
Refuerzo del panel interior superior trasero - reemplazar (Sedan)...4886
Refuerzo de la caja de rueda trasera/piso (derecho) - reemplazar (Sedan)...4887
Refuerzo de la caja de rueda trasera/piso (izquierdo) - reemplazar (Sedan)...4888
Extensión de la caja de rueda trasera - reemplazar (Sedan)...4889
Panel interior trasero - reemplazar (Sedan)...4890
Panel exterior trasero - reemplazar (Sedan)...4891
Panel exterior lateral trasero - reemplazar (Sedan)...4892
Extensión del panel lateral trasero - reemplazar (Sedan)...4894
Inserto del alojamiento de la linterna trasera - reemplazar (Sedan)...4895
Bastidor trasero del techo - reemplazar (Sedan)...4896
Placa de apoyo de la cerradura de la tapa trasera – reemplazar (Sedan)...4897
Piso trasero – reemplazar (Sedan)...4898
Extensión del panel interior superior trasero – reemplazar (Sedan)...4899
Tapa trasera – quitar e instalar (Sedan)...4900
Techo – reemplazar (Sedan)...4902
Cantonera del panel lateral trasero – reemplazar (Sedan)...4905
Viga de sustentación del panel interior superior trasero – reemplazar (Sedan)...4906
Extensión de la viga de sustentación del panel interior superior trasero - reemplazar (Sedan)...4907
Placa de cierre de la caja de rueda trasera – reemplazar (Sedan)...4908
Piso intermedio – reemplazar...4909
Cuerpo de la boca de llenado del tanque de combustible – reemplazar...4910
Soporte del eje trasero – reemplazar...4911
Extensión del larguero trasero – reemplazar (Sedan)...4912
Panel lateral interior trasero – reemplazar (Sedan)...4913
Viga del parachoques trasero – quitar e instalar (Hatchback)...4915
Especificaciones Técnicas...4916
Grupo B - Pintura...4917
Informaciones generales...4917
Pintura de vehículos – producción exterior...4918
Pintura de vehículos – producción interior...4919
Piezas exteriores de material sintético, sin pintura...4920
Procedimiento para la pintura de componentes plásticos...4922
Sistema PPG de pintura de plásticos...4923
Sistema Glasurit de pintura de plásticos...4930
Sistema Renner Dupont de pintura de plásticos...4939
Superficie texturada (PP + EPDM texturado o PP + 40% de fibra de vidrio)...4945
Grupo C - Equipo de la carrocería, cristales y bancos...4954
Relación de elementos de fijación utilizados...4954
Parabrisas - quitar e instalar...4964
Vidrio corredizo de la puerta delantera - quitar e instalar...4971
Vidrio corredizo de la puerta trasera - quitar e instalar...4973
Vidrio trasero - quitar e instalar...4974
Regulador del vidrio de la porta delantera - quitar e instalar...4981
Guía trasero del vidrio corredizo (riel guía) de la puerta delantera - quitar e instalar...4982
Regulador del vidrio de la puerta trasera - quitar e instalar...4983
Guía trasera del vidrio corredizo (riel guía) de la puerta trasera - quitar e instalar...4984
Pestaña interna de los vidrios delanteros/traseros - quitar e instalar...4985
Pestaña externa de los vidrios delanteros/traseros - quitar e instalar...4986
Espejo retrovisor interior - quitar e instalar...4987
Espejo retrovisor exterior - quitare instalar...4988
Tapa de la carcasa del espejo retrovisor exterior - quitar e instalar...4989
Manija exterior de la puerta delantera - quitar e instalar...4990
Manija exterior de la tapa trasera - quitar e instalar...4991
Manija exterior de la puerta trasera - quitar e instalar...4992
Cerradura de la puerta delantera - quitar e instalar...4993
Cerradura de la puerta trasera - quitar e instalar...4994
Tope de la puerta delantera - quitar e instalar...4996
Tope de la puerta trasera - quitar e instalar...4997
Manija interna con su soporte de apoyo de la puerta delantera - quitar e instalar...4998
Manija Interior con su soporte de apoyo de la puerta trasera - quitar e instalar...4999
Cerradura de la tapa trasera - quitar e instalar (Hatchback)...5000
Cilindro de la cerradura de la tapa trasera - quitar e instalar o reemplazar...5001
Bisagra de la tapa trasera - quitar e instalar (Hatchback)...5002
Bisagra del capó - quitar e instalar...5003
Varilla de sustentación del capó - quitar e instalar...5004
Amortiguador de la tapa trasera - quitar e instalar (Hatchback)...5005
Friso de acabado del techo - quitar e instalar (Hatchback)...5006
Limitador de abertura de la puerta delantera - quitar e instalar...5007
Limitador de abertura de la puerta trasera - quitar e instalar...5008
Tope de la tapa trasera - quitar e instalar (Hatchback)...5009
Friso de acabado lateral del parabrisas - quitar e instalar...5010
Panel de acabado interno superior del pilar-A - quitar e instalar...5011
Panel de Acabado interno inferior del pilar-A - quitar e instalar...5012
Panel de acabado interno del pilar-C - quitar e instalar (Hatchback)...5013
Extensión de la consola central - quitar e instalar...5014
Panel de acabado interno trasero - quitar e instalar (Hatchback)...5015
Panel de acabado interno de la puerta delantera - quitar e instalar...5016
Panel de acabado interno de la puerta trasera - quitar e instalar...5018
Panel del espejo retrovisor - quitar e instalar...5019
Panel triangular interior/exterior de la puerta trasera - quitar e instalar...5020
Panel de la manija interior de la puerta delantera - quitar e instalar...5021
Panel de la manija interior de la puerta trasera - quitar e instalar...5022
Protector de plástico - reemplazar...5023
Panel de acabado interno de la tapa trasera - quitar e instalar (Hatchback)...5024
Panel del interruptor del techo solar - quitar e instalar...5025
Panel de la luz interior - quitar e instalar...5026
Forro moldeado del techo - quitar e instalar...5027
Parasol - quitar e instalar...5030
Alza del techo - quitar e instalar...5031
Porta anteojos de sol - quitar e instalar...5032
Guantera - quitar e instalar...5033
Tapa de la guantera - quitar e instalar...5034
Consola Central - quitar e instalar...5035
Cenicero delantero - quitar e instalar...5037
Cenicero trasero - quitar e instalar...5038
Cobertura (alfombra) del piso - quitar e instalar...5039
Cobertura (alfombra) del compartimiento de carga - quitar e instalar (Hatchback)...5042
Panel de Instrumentos - quitar e instalar...5043
Cobertura de la presentación digital de funciones (TID) - quitar e instalar...5049
Cobertura del conjunto de los instrumentos del panel - quitar e instalar...5050
Panel de acabado de la columna de dirección - quitar e instalar...5051
Bandeja portaobjetos del panel de instrumentos del lado del conductor - quitar e instalar...5052
Panel de la bandeja portaobjetos del panel de instrumentos del lado del conductor - quitar e inst...5053
Panel de acabado inferior del panel de instrumentos - quitar e instalar...5054
Regulador de altura del cinturón de seguridad delantero - quitar e instalar...5055
Cinturón de seguridad trasero central (cinturón de tres puntos) con cable de accionamiento - quit...5056
Enchufe del cable del tensor del cinturón del asiento delantero - quitar e instalar...5059
Asiento delantero - quitar e instalar...5061
Regulador de inclinación del respaldo del asiento delantero - quitar e instalar...5063
Paneles de acabado de los asientos delanteros - quitar e instalar...5064
Tensor del cinturón de seguridad - quitar e instalar...5065
Respaldo del asiento delantero - quitar e instalar...5067
Palanca reguladora de altura del asiento del conductor - quitar e instalar...5070
Respaldo del asiento trasero (en dos partes) - quitar e instalar...5071
Banco del asiento trasero - quitar e instalar...5073
Apoyo central del respaldo del asiento trasero (en dos partes) - quitar e instalar...5074
Traba del respaldo del asiento trasero - quitar e instalar...5076
Trabas de los cinturones de seguridad del asiento trasero - quitar e instalar...5078
Tapizado y relleno (espuma) del banco del asiento delantero - quitar e instalar...5079
Mecanismo de accionamiento de la regulación de la altura del asiento delantero - reemplazar...5080
Tapizado y relleno (espuma) del respaldo del asiento delantero - quitar e instalar...5082
Manguito guía del apoyacabezas del respaldo de los asientos delanteros - quitar e instalar...5085
Tapizado del banco del asiento trasero - quitar e instalar...5087
Tapizado y relleno (espuma) del respaldo del asiento trasero (enterizo) - quitar e instalar...5088
Tapizado y relleno (espuma) del respaldo del asiento trasero (en dos partes) - quitar e instalar...5090
Tope de la regulación de inclinación del respaldo del asiento trasero - quitar e instalar (Hatchb...5093
Botones de traba del respaldo del asiento trasero - quitar e instalar...5094
Manguito guía del apoyacabezas del respaldo del asiento trasero - quitar e instalar...5095
Apoyacabezas del respaldo del asiento delantero - quitar e instalar...5097
Apoyacabezas del respaldo del asiento trasero - quitar e instalar...5098
Burlete de la tapa trasera - quitar e instalar...5099
Cobertura (Tapón) del compartimiento de carga - quitar e instalar...5100
Techo solar (vista panorámica)...5101
Manguera de drenaje delantera del techo solar - reemplazar...5102
Manguera de drenaje trasera del techo solar - reemplazar...5104
Tapa de vidrio del techo solar - quitar e instalar...5106
Parasol del techo solar - quitar e instalar...5107
Techo solar (conjunto) - quitar e instalar...5108
Conjunto deslizante del techo solar - quitar e instalar...5109
Cable de accionamiento del techo solar - reemplazar...5112
Cables de accionamiento del techo solar - ajustar...5114
Deflector de aire del techo solar - quitar e instalar...5117
Bisagra del deflector de aire del techo solar - reemplazar...5118
Mecanismo de articulación (brazo levantador) del deflector de aire del techo solar - reemplazar...5119
Canaleta de agua del techo solar- quitar e instalar...5120
Guía de la canaleta de agua del techo solar - quitar e instalar...5121
Mando eléctrico del techo solar - quitar e instalar...5122
Cables de accionamiento del techo solar - ajustar...5123
Airbag del conductor - quitar e instalar...5124
Airbag del pasajero - quitar e instalar...5125
Unidad de control del airbag - quitar e instalar...5128
Unidad de contacto del airbag - quitar e instalar...5130
Tapa del tanque de combustible - quitar e instalar...5134
Moldura inferior del parachoques delantero...5135
Rejilla del parachoques delantero - quitar e instalar...5136
Panel de revestimiento de protección interna del guardafangos - quitar e instalar...5137
Panel de revestimiento de protección de la caja de rueda trasera - quitar e instalar (Hatchback)...5138
Deflector de agua - quitar e instalar...5139
Parachoques trasero - quitar e instalar (Hatchback)...5140
Moldura protectora del guardafangos - quitar e instalar...5141
Moldura protectora del panel lateral trasero - quitar e instalar (Hatchback)...5142
Parachoques delantero - quitar e instalar...5143
Friso de protección de las puertas - reemplazar...5144
Cinturón de seguridad trasero - quitar e instalar...5146
Panel de acabado superior del pilar-B (con regulador de altura del cinturón) - quitar e instalar...5148
Panel de acabado interno inferior del pilar-B - quitar e instalar...5150
Cinturón de seguridad delantero - quitar e instalar...5151
Acabado interno del umbral – quitar e instalar...5153
Cilindro de la cerradura de la tapa trasera – quitar e instalar (Sedan)...5155
Panel de acabado interno del pilar-C - quitar e instalar (Sedan)...5156
Panel de acabado interno inferior del pilar-C - quitar e instalar (Sedan)...5157
Cobertura del panel superior trasero interior - quitar e instalar (Sedan)...5158
Cobertura (alfombra) del compartimiento de carga - quitar e instalar (Sedan)...5159
Panel de acabado interno trasero - quitar e instalar (Sedan)...5160
Tope de la cerradura de la tapa trasera - quitar e instalar (Sedan)...5161
Cerradura de la tapa trasera - quitar e instalar (Sedan)...5162
Cobertura interior de la caja de rueda trasera - quitar e instalar (Sedan)...5163
Panel de acabado interno de la caja de rueda trasera derecha - quitar e instalar (Hatchback)...5164
Panel de acabado interno de la caja de rueda trasera izquierda - quitar e instalar (Hatchback)...5165
Cobertura interna de la caja de rueda trasera derecha - quitar e instalar (Hatchback)...5166
Cobertura interior de la caja de rueda trasera izquierda - quitar e instalar (Hatchback)...5167
Parachoques trasero - quitar e instalar (Sedan)...5168
Moldura protectora del panel lateral trasero - quitar e instalar (Sedan)...5169
Friso de acabado del techo - quitar e instalar (Sedan)...5170
Burlete auxiliar de la puerta trasera - quitar e instalar...5171
Burlete auxiliar inferior de las puertas - quitar e instalar...5172
Tope del respaldo del asiento trasero fijo - quitar e instalar...5173
Tiempos de aplicación en el vehículo...5174
Burlete de la puerta delantera - quitar e instalar...5175
Burlete de la puerta trasera - quitar e instalar...5176
Respaldo del asiento trasero (enterizo) - quitar e instalar...5177
Emblemas de la tapa trasera - instalar (Hatchback)...5178
Emblemas de la tapa trasera - instalar (Sedan)...5179
Especificaciones Técnicas...5180
Grupo D - Calefacción, ventilación y acondicionador de aire...5182
Informaciones generales sobre reparaciones...5182
Carcasa de distribución de aire - remoción e instalación...5191
Unidad de mando del acondicionador de aire, calefactor y ventilación - remoción e instalación...5198
Condensador - remoción e instalación...5204
Conducto de aire hacia el área de los pies (lado del pasajero) – remoción e instalación...5210
Caja de los difusores centrales de aire – remoción e instalación...5212
Acondicionador de aire – evacuar y llenar...5215
Prueba final de fugas en el sistema del acondicionador de aire...5217
Sensor de presión del acondicionador de aire – remoción e instalación...5218
Rejilla de ventilación – remoción e instalación...5220
Motor del ventilador – remoción e instalación...5221
Servomotor del motor del ventilador – remoción e instalación (vehículos con acondicionador de aire)...5223
Carcasa de la tapa de circulación de aire – remoción e instalación (vehículos con acondicionador ...5225
Ventilador del condensador – remoción, instalación y/o reemplazo...5228
Rejilla del ventilador del condensador – remoción, instalación y/o reemplazo...5232
Deflector del condensador – remoción e instalación...5235
Luces del panel de la unidad de mando del acondicionador de aire, calefactor y ventilación – reem...5237
Resistencias en serie del ventilador – remoción e instalación (vehículos equipados con acondicion...5239
Conducto de aire hacia el área de los pies (lado del conductor) – remoción e instalación...5240
Compresor del acondicionador de aire – desarmado y armado...5242
Difusor lateral de aire (lado del pasajero) – remoción e instalación...5249
Acumulador de agua del condensador – remoción, instalación y/o reemplazo...5250
Evaporador – remoción e instalación...5254
Carcasa del filtro de paso de aire – remoción e instalación...5259
Filtro de paso de aire – reemplazo...5261
Lubricante del compresor – llenado...5263
Panel de mandos del acondicionador de aire, calefactor y ventilación – remoción e instalación...5264
Conducto central de distribución de aire – remoción e instalación (vehículos equipados con acondi...5267
Cable de accionamiento de la tapa de mezcla de aire – reemplazo...5272
Botón de mando de mezcla de aire – remoción e instalación...5279
Unidad del interruptor del acondicionador de aire, calefactor y ventilación – remoción e instalación...5282
Botón de mando del interruptor del ventilador – remoción e instalación...5284
Botón de mando de distribución de aire – remoción e instalación...5285
Ubicación de los componentes en el habitáculo...5286
Despiece del calefactor y ventilación...5289
Deflector del condensador - remoción...5292
Compresor de aire - remoción e instalación...5295
Especificaciones Técnicas...5300
Grupo E - Suspensión delantera, ruedas y neumáticos...5302
Informaciones sobre reparaciones...5302
Vista Panorámica de la Suspensión Delantera...5304
Operaciones de Comprobación y de ajuste...5305
Maza de la rueda - Medir las desviaciónes radiales y laterales...5306
Medición de la desviación lateral...5307
Vista Panorámica del Palier...5308
Palier - quitar e instalar...5309
Vista Panorámica de la Manga de Eje, de la maza de la rueda y del rodamiento de la rueda...5315
Manga de eje - quitar e instalar...5316
Rodamiento de la rueda delantera - reemplazar...5322
Soporte (bastidor) de la suspensión delantera - quitar e instalar...5327
Soporte (bastidor) de la suspensión delantera - reemplazar...5358
Barra estabilizadora - suspensión delantera - quitar e instalar...5362
Brazo oscilante - quitar e instalar...5364
Vista Panorámica de la Torre de la Suspensión Delantera y Muelle...5365
Torre de la suspensión - quitar e instalar...5366
Vista Panorámica del brazo de Control...5370
Brazo de control - quitar e instalar...5371
Buje trasero del brazo de control - reemplazar...5373
Junta esférica (pivote) - reemplazar...5376
Ajuste de la convergencia...5378
Ángulo de caída - ajustar...5379
Guardapolvos del palier - reemplazar...5381
Junta homocinética del palier - reemplazar...5385
Soporte (bastidor) de la suspensión delantera - comprobar y alinear...5386
Buje delantero del brazo de control - reemplazar...5395
Muelle helicoidal delantero - reemplazar...5397
Cojín del amortiguador - reemplazar...5403
Tope superior del muelle - reemplazar...5409
Rodamiento de apoyo con asiento del muelle - reemplazar...5415
Amortiguador delantero - reemplazar...5421
Juego del Rodamiento de la rueda delantera – medir...5427
Especificaciones Técnicas...5429
Grupo F - Suspensión trasera y eje trasero...5434
Informaciones generales sobre reparaciones...5434
Operaciones de comprobación y de ajuste...5436
Vista Panorámica del Eje Trasero...5437
Vista panorámica de la punta de eje...5438
Juego lateral del rodamiento de la rueda - medir...5439
Maza de la rueda (tambor de freno) - quitar e instalar...5441
Rodamiento de la rueda trasera - reemplazar...5444
Punta de eje - quitar, instalar y/o reemplazar...5450
Punta de eje - examinar...5455
Vista Panorámica de la Suspensión Trasera...5458
Amortiguador trasero - reemplazar...5459
Eje trasero - remover e instalar...5465
Eje trasero - reemplazar...5478
Bujes amortiguadores del eje trasero (instalado) - reemplazar...5481
Barra estabilizadora - quitar e instalar...5487
Muelles y/o anillos amortiguadores - reemplazar...5489
Selladores, lubricantes y trabas químicas...5492
Grupo H - Frenos...5496
Informaciones sobre reparaciones...5496
Vista Panorâmica - Sistema de Freno (vehículo con ABS)...5498
Sistema de freno - sangrar y comprobar con respecto a fugas...5499
Fluido de freno - cambiar...5502
Pastillas y discos de freno, comprobar con respecto a desgaste...5503
Zapatas de freno - freno a tambor, comprobar con respecto a desgaste...5505
Disco de freno, comprobar con respecto a desvío...5506
Freno a tambor - ajustar...5508
Servofreno - inspeccionar...5510
Placa protectora - freno de la rueda delantera - quitar e instalar...5511
Maza de la rueda (tambor de freno) - quitar e instalar...5512
Zapatas de freno - quitar e instalar...5515
Cilindro de freno de la rueda - quitar e instalar...5519
Plato base del freno - Freno de la rueda trasera - quitar e instalar...5522
Palanca del freno de estacionamiento - quitar e instalar...5527
Cable del freno de estacionamiento delantero - quitar e instalar...5531
Cable del freno de estacionamiento, central - quitar e instalar...5532
Cable - Freno de estacionamiento, derecho - quitar e instalar...5535
Cable del freno de estacionamiento, trasero izquierdo o derecho - quitar e instalar...5536
Pedal de freno con el soporte de los pedales - quitar e instalar...5537
Interruptor - Luz indicadora del freno de estacionamiento - quitar e instalar...5540
Manguera de freno, trasera, izquierda o derecha - quitar e instalar...5541
Manguera de freno delantera izquierda o derecha - quitar e instalar...5545
Tubo de freno del cilindro principal del freno en el modulador hidráulico - quitar e instalar (ve...5548
Tubos de freno delanteros (derecho e izquierdo) - reemplazar (vehículos sin ABS)...5550
Depósito del fluido de freno - quitar e instalar...5552
Sensor de nivel del fluido de freno - quitar e instalar...5554
Cilindro principal del freno - quitar e instalar...5555
Servofreno - quitar e instalar (Vehículos equipados con ABS)...5557
Tubo de vacío del servofreno - quitar e instalar...5559
Instrucciones de Reparación para los Sistemas ABS 5.3...5561
Instrucciones de Reparación para los Sistemas ABS 5.3...5562
Sensor de velocidad de la rueda trasera - reemplazar...5563
Sensor de velocidade de la rueda delantera - quitar e instalar...5564
Captador de impulsos de la maza del tambor - reemplazar...5565
Modulador hidráulico con unidad de control del sistema ABS - quitar e instalar...5567
Soporte do modulador hidráulico - remover e instalar...5570
Unidad de Control del Sistema ABS - quitar e instalar...5571
Tubo de freno del cilindro principal del freno en el modulador hidráulico - quitar e instalar (ve...5575
Pastillas de freno - Freno de la rueda delantera - quitar e instalar...5577
Disco de freno de la rueda delantera - quitar e instalar...5579
Estructura de retención, Pinza de Freno - Freno de la Rueda Delantera - quitar e instalar...5581
Vista Panorâmica - Sistema de Freno (vehículo sen ABS)...5582
Tubo de freno trasero del modulador hidráulico al tubo - trasero principal - quitar e instalar...5583
Soporte de la pinza del freno - Freno de la rueda delantera - quitar e instalar...5585
Pinza del freno - Freno de la rueda delantera - quitar e instalar...5586
Tubo de freno trasero intermedio - quitar e instalar...5588
Tubo de freno del cilindro principal del freno en la unidad de conexión de los tubos - quitar e i...5591
Servofreno - quitar e instalar (vehículo sin ABS)...5593
Tubo de freno del cilindro de la rueda - quitar e instalar...5595
Válvula dosificadora del freno trasero - quitar e instalar (vehículos sin ABS)...5597
Tubo de freno trasero principal - quitar e instalar...5599
Tubo de freno trasero de la válvula dosificadora a la conexión del tubo trasero principal - quita...5602
Palanca del freno de estacionamiento - ajustar...5604
Especificaciones Técnicas...5605
Grupo J - Motor y agregados del motor...5611
Bloque del motor - examinar y/o recuperar...5611
Bomba de agua (motor 1.0 l) - quitar e instalar...5612
Bomba de agua (motor 1.8 l) - quitar e instalar...5615
Bomba de aceite - examinar...5618
Cable del acelerador - reemplazar...5623
Bujías de Encendido - quitar e instalar...5628
Cables de las bujías - comprobar...5629
Cubierta anterior inferior de la correa dentada - quitar e instalar...5631
Cubierta anterior superior de la correa dentada - quitar e instalar...5632
Cubierta posterior de la correa dentada - quitar e instalar...5633
Múltiple de escape (motor 1.8 l) - quitar e instalar...5636
Correa de accionamiento de los agregados (Poly ‘‘V’’) - quitar e instalar...5639
Correa dentada (motor 1.8 l) - quitar e instalar...5642
Cojín delantero del motor - quitar e instalar y/o reemplazar...5648
Cojín lado derecho del motor - quitar e instalar y/o reemplazar...5651
Cojín lado izquierdo del motor - quitar e instalar y/o reemplazar...5655
Cojín trasero del motor en el lado del soporte (bastidor) de la suspensión delantera - quitar e i...5657
Deflector del radiador (motor 1.0l ) - quitar e instalar...5660
Deflector del radiador (motor 1.8 l) - quitar e instalar...5665
Filtro de aire (motor 1.0 l) - quitar e instalar...5668
Interruptor de la luz indicadora de la presión de aceite del motor - reemplazar...5670
Motor (vehículos con motor 1.0/1.8l con dirección hidráulica y sin acondicionador de aire) - quit...5671
Motor de arranque - quitar e instalar...5714
Motor eléctrico del ventilador - quitar e instalar y/o reemplazar...5716
Polea del cigüeñal (motor instalado) - quitar e instalar...5717
Polea dentada del árbol de levas - quitar e instalar...5720
Polea dentada del cigüeñal - quitar e instalar...5722
Presión del combustible en la línea de combustible (motor1.0 l) - comprobar...5723
Presión de combustible en la línea de combustible (motor 1.8 l) - comprobar...5727
Radiador (vehículos sin acondicionador de aire) - quitar e instalar...5729
Recuperación de los cilindros...5735
Depósito de expansión del líquido refrigerante - reemplazar...5736
Sensor de explosión - reemplazar...5739
Sensor de posición de la válvula de aceleración - reemplazar...5740
Sensor de presión absoluta del múltiple de admisión - reemplazar...5741
Sensor de rotación del cigüeñal - reemplazar...5742
Sensor de temperatura del líquido refrigerante - quitar e instalar y/o reemplazar...5745
Sonda lambda - reemplazar...5746
Tapa de la carcasa del árbol de levas - quitar e instalar...5747
Tensión de la correa dentada (motor 1.0 l) - comprobar y/o ajustar...5749
Tubo distribuidor de combustible (motor 1.0 l) - quitar e instalar...5754
Sensor de posición de la válvula de aceleración - reemplazar...5757
Válvula termostática - reemplazar...5758
Motor completo (motor 1.0 l) - reemplazar...5761
Motor completo (motor 1.8 l) - reemplazar...5770
Motor parcial (motor 1.0 l) - reemplazar...5778
Motor parcial (motor 1.8 l) - reemplazar...5811
Motor parcial (motor 1.0 l) - desmontaje e montaje...5845
Motor parcial (motor 1.8 l) - desmontaje y montaje...5887
Pistones con bielas (motores 1.0 l y 1.8 l) - examinar y/o reemplazar...5929
Anillos - reemplazar...5936
Pistones con bielas - desmontar e montar...5940
Cigüeñal - inspeccionar y/o reemplazar...5944
Bloque del motor - reemplazar...5951
Culata - desmontaje y montaje...5953
Culata - reemplazar...5966
Culata - reparar...5967
Balancín de la válvula - quitar e instalar y/o reemplazar...5973
Ajustador hidráulico (motor instalado) - quitar e instalar y/o reemplazar...5976
Culata (motor 1.0 l retirado) - quitar e instalar...5977
Culata (motor 1.8 l retirado) - quitar e instalar...6006
Filtro de aceite del motor - reemplazar...6032
Pistones con bielas (motor instalado) - quitar e instalar...6034
Retenes de aceite de los vástagos de las válvulas (culata quitada) - reemplazar...6042
Bujías de encendido - examinar y/o reemplazar...6047
Carcasa del árbol de levas - desmontaje e montaje...6049
Unidad de encendido - quitar e instalar y/o reemplazar...6053
Carcasa del árbol de levas - quitar e instalar...6055
Empaquetadura de la culata - reemplazar...6056
Pistones con bielas (motor 1.0 l retirado) - quitar e instalar...6057
Pistones con bielas (motor 1.8 l removido) - quitar e instalar...6068
Compresión de los cilindros - examinar...6079
Empaquetadura de la tapa de la carcasa del árbol de levas - reemplazar...6082
Líquido refrigerante - reemplazar...6083
Radiador - reemplazar...6084
Tubo rígido de flujo de agua - reemplazar...6086
Manguera superior del radiador (motor 1.0 l) - reemplazar...6091
Manguera inferior del radiador - reemplazar...6094
Manguera de la bomba de agua al tubo rígido - reemplazar...6098
Juego entre el sensor de rotación y la polea dentada del cigüeñal - inspeccionar...6100
Múltiple de escape (motor 1.0 l) - quitar e instalar...6101
Elemento del filtro de aire - reemplazar...6104
Múltiple de escape - reemplazar...6108
Válvula de aceleración (motor 1.0 l) - quitar e instalar y/o reemplazar...6109
Módulo de control del motor - reemplazar...6112
Pedal del acelerador con soporte - quitar e instalar...6115
Pedal del acelerador - reemplazar...6117
Luz indicadora de la presión del aceite del motor - reemplazar...6120
Manguera de entrada del líquido refrigerante para el motor - reemplazar...6121
Manguera de retorno del radiador al depósito de expansión del líquido refrigerante - reemplazar...6123
Cables de las bujías - quitar e instalar y/o reemplazar...6125
Cojín trasero del motor (lado de la transmisión) - quitar e instalar...6126
Manguera de alimentación del sistema de calefacción - reemplazar...6129
Manguera de retorno del sistema de calefacción - reemplazar...6131
Tubo distribuidor de combustible y/o inyectores de combustible (motor 1.0 l) - reemplazar...6133
Manguera conductora de aire del filtro de aire (motor 1.0 l) - quitar e instalar...6135
Deflector del Radiador - reemplazar...6136
Radiador (vehículos con acondicionador de aire) - quitar e instalar...6137
Ventilador del radiador - reemplazar...6144
Rodillo tensor de la correa dentada (motor 1.0 l) - quitar e instalar y/o reemplazar...6145
Rodillo tensor de la correa dentada (motor 1.8 l) - quitar e instalar y/o reemplazar...6146
Cojines superiores e inferiores del radiador - reemplazar...6147
Cable del acelerador - ajustar...6150
Múltiple de admisión y/o empaquetadura (culata retirada) - quitar e instalar...6151
Culata (motor 1.0 l instalado) - quitar e instalar...6153
Culata (motor 1.8 l instalado) - quitar e instalar...6173
Retén del cigüeñal (lado de la Polea) (motor removido) - reemplazar...6192
Correa dentada (motor 1.0l) - quitar e instalar...6194
Inyectores de combustible - quitar e instalar...6197
Filtro de aire con resonador (motor 1.8 l) - quitar e instalar...6198
Cárter de aceite (motor 1.0 l) - quitar e instalar y/o reemplazar...6200
Cárter de aceite (motor 1.8 l) - quitar e instalar y/o reemplazar...6204
Portaescobillas del motor de arranque (Motor 1.8 l) - reemplazar...6208
Portaescobillas del motor de arranque (motor 1.0 l) - reemplazar...6210
Carcasa frontal del motor de arranque (motor 1.8 l) - reemplazar...6212
Impulsor del motor de arranque (motor 1.0 l) - reemplazar...6216
Carcasa frontal del motor de arranque (motor 1.0 l) - reemplazar...6219
Impulsor del Motor de arranque (motor 1.8 l) - reemplazar...6222
Rodamiento de la carcasa delantera del motor de arranque (motor 1.0 l) - reemplazar...6225
Solenoide del motor de arranque (motor 1.8 l) - reemplazar...6229
Rodamiento de la carcasa frontal del motor de arranque (motor 1.8 l) - reemplazar...6231
Retén del árbol de levas - reemplazar...6236
Motor de arranque (motor 1.0 l) - vista panorámica...6238
Motor de arranque (motor 1.8 l) - vista panorámica...6239
Alternador - desmontaje y montaje...6240
Manguera conductora de aire del filtro de aire, con resonador (motor 1.8 l) - quitar e instalar...6252
Múltiple de admisión - reemplazar...6254
Volante del motor - quitar e instalar...6257
Tensión de la correa dentada (motor 1.8 l) - inspeccionar y/o ajustar...6258
Tubo distribuidor de combustible y/o inyectores de combustible (motor 1.8 l) - reemplazar...6263
Válvula de aceleración (motor 1.8 l) - quitar e instalar y/o reemplazar...6265
Alternador - quitar e instalar...6269
Tubo distribuidor de combustible (motor 1.8 l) - quitar e instalar...6274
Horquilla de acoplamiento del motor de arranque (motor 1.0) - quitar e instalar y/o reemplazar...6280
Válvulas - esmerilar...6284
Árbol de levas - quitar e instalar y/o reemplazar...6286
Retén del cigüeñal (lado del volante) (motor instalado) - reemplazar...6295
Bomba de aceite - quitar e instalar y\o reemplazar...6297
Válvulas - medir...6301
Sistema de refrigeración (motor 1.0 y 1.8l ) - abastecer y sangrar...6302
Válvulas - retificar...6304
Bruñido de los cilindros...6306
Válvula del ralentí - reemplazar...6309
Comprobar la Compresión (Y17DTL)...6310
Luz de las Válvulas, Inspeccionar y Ajustar (Y17DTL)...6314
Pistones, Sustituir (Y17DTL)...6323
Cambio de Aceite del Motor y del Filtro (Y17DTL)...6325
Sistema de Refrigeración, Rellenar y Sangrar (Y17DTL)...6326
Línea de Escape de Aceite Externa, Sustituir (Y17DTL)...6328
Sensor de Presión de Carga, Sustituir (Y17DTL)...6332
Bujías de Precalentamiento, Sustituir (Y17DTL)...6334
Alternador, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6338
Especificaciones...6341
Correa estriada en V...6343
Correa dentada...6344
Circuito del Líquido Refrigerante...6345
Circuito del Aceite...6346
Culata...6347
Gestión del Motor...6351
Distribución, Comprobar (Y17DTL)...6352
Intercooler, Sustituir (Y17DTL)...6362
Motor del Ventilador, Sustituir (Y17DTL)...6366
Motor, quitar e instalar (Y17DTL)...6380
Tensor de la Correa Estriada en V, Inspeccionar (Y17DT, Y17DTL)...6409
Compresión, Comprobar (Y17DTL)...6410
Distribución, Ajustar (Y17DTL)...6416
Luz de las Válvulas, Inspeccionar y Ajustar (Y17DTL)...6429
Tensión de la Correa Dentada, Inspeccionar e Corregir (Y17DTL)...6439
Correa Estriada en V, Sustituir (Y17DTL)...6453
Tensor de la Correa Estriada en V, Sustituir (Y17DTL)...6454
Tapa Superior de la Correa Dentada, Sustituir (Y17DTL)...6456
Tapa Inferior de la Correa Dentada, Sustituir (Y17DTL)...6465
Correa Dentada, Sustituir (Y17DTL)...6476
Rodillo Guía de la Correa Dentada, Sustituir (Y17DTL)...6490
Tapa de la Carcasa del Árbol de Levas, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6505
Empaquetadura - Múltiple de Admisión, Sustituir (Y17DTL)...6512
Empaquetadura - Múltiple de Escape, Sustituir (Y17DTL)...6522
Árboles de Levas de Admisión/Escape, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6531
Carcasa del Árbol de Levas, Sustituir (Y17DTL)...6562
Retén - Árbol de Levas, Sustituir (Y17DTL)...6591
Volante del Motor, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6605
Todos los Pistones con sus Bielas, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6606
Carcasa del Filtro de Aceite, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6664
Enfriador de Aceite/Intercambiador de Calor, Sustituir (Y17DTL)...6671
Bomba de Aceite, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6679
Válvula de Presión de la Bomba de Aceite, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6702
Línea de Alimentación de Aceite del Turbocargador, Sustituir (Y17DTL)...6706
Manguera de Retorno de Aceite - Turbocargador, Sustituir (Y17DTL)...6708
Cárter de Aceite - Parte Inferior, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6709
Cárter de Aceite - Parte Superior, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6712
Sistema de Refrigeración, Comprobar con Respecto a Fugas (Y17DT, Y17DTL)...6716
Termostato, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6717
Carcasa del Termostato, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6719
Bomba del Líquido Refrigerante, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6721
Radiador, Sustituir (Y17DTL)...6726
Tubo del Líquido Refrigerante, Sustituir (Y17DTL)...6733
Conexión del Líquido Refrigerante, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6735
Larguero de Reacción Frontal, Sustituir (Y17DTL)...6738
Larguero de Reacción Trasero, Sustituir (Y17DTL)...6739
Bloques de Amortiguación del Motor, Sustituir (Izquierdo y Derecho) (Y17DTL)...6741
Bloque Amortiguador del Motor, Sustituir (Izquierdo) (Y17DTL)...6747
Bloque Amortiguador del Motor, Sustituir (Derecho) (Y17DTL)...6753
Líneas de Inyección de Combustible, Sustituir (Y17DTL)...6758
Toberas de Inyección, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6765
Bomba de Inyección, Sustituir (Y17DTL)...6773
Unidad de Control de la Bomba de Inyección de Combustible, Sustituir (Y17DTL)...6803
Turbocargador, Sustituir (Y17DTL)...6804
Captador de Impulsos del Cigüeñal, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6813
Sensor de Temperatura del Líquido Refrigerante, Sustituir (Y17DTL)...6814
Medidor de la Masa de Aire, Sustituir (Y17DTL)...6816
Unidad de Mando del Motor, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6817
Unidad de Mando del Sistema de Precalentamiento, Sustituir (Y17DTL)...6819
Sensor de Posición del Pedal, Sustituir (Y17DTL)...6823
Motor de Arranque, Quitar e Instalar (Y17DTL)...6824
Especificaciones Técnicas...6829
Grupo K - Embrague y transmissión...6841
Identificación de la transmisión...6841
Vista panorámica del sistema de embrague...6842
Vista panorámica del sistema de embrague electrónico...6844
Conjunto del embrague - remover e instalar...6845
Platillo de presión y disco de embrague - examinar o reemplazar...6848
Conjunto del pedal del embrague - remover e instalar...6852
Conjunto del pedal del embrague - reemplazar...6855
Actuador del embrague electrónico - remover e instalar (con transmisión removida)...6856
Actuador del embrague electrónico - reemplazar...6861
Sistema del embrague hidráulico - purgar...6863
Sistema del embrague electrónico - purgar...6865
Sistema del embrague electrónico - drenar...6867
Configuración variable del programa...6869
Programar (VIN)...6871
Definición del coeficiente de fricción - programar...6873
Soporte del actuador (sistema de embrague electrónico) - remover e instalar...6875
Tubo de la línea de presión de la caja del embrague del dispositivo de desencastre central - remo...6876
Manguera de la línea de presión del cilindro principal del embrague - remover e instalar...6878
Sello del eje impulsor - reemplazar...6880
Manguera de alimentación del actuador - remover e instalar...6881
Manguera de alimentación del cilindro principal del embrague - remover e instalar...6883
Manguera de alta presión del actuador del embrague electrónico - remover e instalar...6885
Conexión de la línea de alta presión - remover e instalar...6887
Cilindro principal del embrague - remover e instalar...6889
Cojinete de rodillos actuador del embrague - remover e instalar...6891
Ubicación del punto de acoplamiento del embrague...6894
Interruptor de la luz indicadora de marcha atrás - reemplazar...6896
Lámpara de la luz indicadora de marcha atrás - reemplazar...6897
Vista panorámica del sistema de la guía del control del cambio...6898
Vista panorámica de la palanca de cambios con embrague electrónico...6899
Palanca de cambios - remover e instalar...6900
Palanca de cambios - ajustar...6902
Funda del vástago de la palanca de cambios - reemplazar...6906
Emblema de la manopla de la palanca de cambios - reemplazar...6907
Protector de polvo de la palanca de cambios - reemplazar...6908
Guía del mando de cambios - remover e instalar (vehículo sin embrague electrónico)...6909
Guía del mando de cambios - remover e instalar (vehículo con embrague electrónico)...6912
Reconocimiento de marchas - verificar...6916
Sensor de reconocimiento de intención de cambio de marchas (RIT) - remover e instalar...6919
Sensores de reconocimiento de marchas - (RM) - remover e instalar...6921
Varillas de conexión de los sensores (RM) - remover e instalar...6922
Tabla de valores límites para los sensores del sistema de embrague electrónico...6923
Sensor de velocidad - reemplazar...6924
Transmisión (vehículos con motor 1.0 l) - remover e instalar...6925
Transmisión (vehículos con motor 1,8 l) - remover e instalar...6950
Vista panorámica del sistema de cambios...6974
Vista panorámica del control de cambios...6977
Tapa del control de cambios - remover e instalar...6979
Tapa de control de cambios - desmontar y montar...6982
Vista panorámica de las varillas, horquillas y bloqueadores del sistema de cambios...6986
Vista panorámica total de la transmisión...6988
Vista panorámica parcial de la transmisión...6989
Empaquetadura de la tapa de la transmisión - reemplazar (transmisión instalada)...6991
Placa de retención - remover e instalar (transmisión instalada)...6992
Placa de retención - remover e instalar (transmisión removida)...7002
Placa de retención - desmontar y montar...7011
Placa de retención - reemplazar...7039
Vista panorámica del conjunto del tren de engranajes del eje impulsor...7040
Eje impulsor - reemplazar...7041
Eje de salida - desmontar y montar...7043
Engranajes (todas) - reemplazar...7066
Engranajes Satélite y Planetario - reemplazar...7067
Anillos de sincronización (todos) - reemplazar...7071
Cuerpo de sincronización (todos) - reemplazar...7072
Vista panorámica del conjunto del tren de engranajes del eje de la marcha atrás...7073
Cojinete delantero (de rodillos) del eje impulsor - reemplazar...7074
Cojinete delantero (de rodillos) del eje de salida - reemplazar...7076
Cojinete trasero del eje impulsor - reemplazar...7079
Cojinete trasero del eje de salida - reemplazar...7081
Empaquetadura de la tapa del diferencial - reemplazar (transmisión instalada)...7085
Diferencial - remover e instalar (transmisión removida)...7088
Diferencial - remover e instalar (transmisión instalada)...7095
Anillo impulsor del sensor de velocidad - reemplazar...7105
Cojinetes de la caja del diferencial - reemplazar...7107
Caja del diferencial - reemplazar...7114
Corona - remover e instalar...7116
Caja de la transmisión - reemplazar...7119
Anillo de sello del palier (2 lados) - reemplazar (transmisión instalada)...7127
Nivel de fluido de la transmisión - inspeccionar y corregir...7128
Especificaciones Técnicas...7129
Grupo L - Sistema de alimentación de carburante y escape...7136
Informaciones generales...7136
Vista panorámica de los sistemas de alimentación y de drenaje del canister...7139
Regulador de presión del combustible - reemplazar...7140
Filtro de la bomba de combustible eléctrica - reemplazar...7141
Filtro de combustible - reemplazar...7143
Vista panorámica del tanque de combustible...7145
Tanque de combustible - quitar e Instalar...7146
Tubo de llenado de combustible - quitar e instalar...7155
Tapa de la abertura para mantenimiento - quitar e instalar...7158
Bomba de combustible eléctrica - quitar e instalar...7164
Medidor de combustible - quitar e instalar...7167
Línea de combustible central - reemplazar...7168
Manguera de combustible trasera - reemplazar...7170
Manguera de entrada (central parte 2) del sistema del canister - reemplazar...7172
Canister de carbón activado - reemplazar...7174
Manguera de entrada (central parte 1) del sistema del canister - reemplazar...7176
Sistema de alimentación de combustible - descomprimir...7177
Válvula de control del canister - reemplazar...7178
Manguera de salida (canister de carbón activado a la válvula del canister) del sistema del canist...7179
Manguera de salida (válvula del canister a la válvula de aceleración) del sistema del canister - ...7180
Manguera de entrada trasera del sistema del canister - reemplazar...7181
Manguera de entrada trasera del sistema del canister - reemplazar...7182
Línea de retorno de combustible - reemplazar...7183
Línea de combustible delantera - reemplazar...7184
Manguera de llenado del tanque de combustible al tubo de llenado - reemplazar...7186
Escape completo - reemplazar (Motor 1.0)...7187
Escape completo - reemplazar (Motor 1.8 l)...7189
Tubo delantero del escape con catalizador con silenciador central del escape (Motor 1.0 l)...7191
Tubo delantero del escape con catalizador con silenciador central del escape (Motor 1.8 l)...7194
Tubo del silenciador central al catalizador en el tubo delantero - reemplazar...7198
Defletor de calor traseiro - substituir...7200
Silenciador trasero - reemplazar...7201
Deflector de calor central - reemplazar...7202
Deflector de calor delantero - reemplazar (motor 1.8 l)...7203
Deflector de calor delantero - reemplazar (motor 1.0)...7205
Vista Panorámica del Sistema de Escape enterizo (motor 1.0 l)...7207
Vista Panorámica del Sistema de Escape enterizo (motor 1.8 l)...7208
Especificaciones Técnicas...7209
Grupo M - Dirección...7210
Valores de par de apriete...7210
Vista Panorámica del Conjunto de la Columna de Dirección...7211
Vista Panorámica de la Caja de Dirección...7212
Posición recto hacia adelante de la dirección - inspeccionar y ajustar...7214
Guardapolvo de la caja de dirección - quitar e instalar...7217
Caja de la dirección mecánica e hidráulica - quitar e instalar...7219
Volante de la dirección - quitar e instalar (vehículos con airbag)...7221
Cilindro de la traba de la dirección y del encendido - quitar e instalar...7224
Conjunto de la columna de la dirección - quitar e instalar...7227
Terminal del tirante - quitar e instalar...7234
Árbol intermedio de la dirección - quitar e instalar...7236
Volante de la dirección - quitar e instalar...7240
Bomba de la dirección hidráulica - quitar e instalar (vehículo equipado con acondicionador de aire)...7242
Bomba de la dirección hidráulica - quitar e instalar (vehículo sin acondicionador de aire)...7250
Sistema de la dirección hidráulica - abastecer y sangrar...7257
Depósito de fluido de la caja de la dirección hidráulica - reemplazar...7258
IFigura: Dirección (Vehículos sin EPS)...7260
IFigura: Dirección (Vehículos con EPS)...7261
IFigura: Conjunto de la Columna de Dirección...7262
IFigura - Columna de dirección EPS...7263
IFigura: Caja de dirección...7265
Posición de Avance en Línea Recta, Inspección/Ajuste...7267
Columna de Dirección, Armado y Columna de Dirección, Inspección...7269
Cubierta Plegable de la Caja de Dirección, Remoción e Instalación...7272
Caja de dirección, Remoción e Instalación...7274
Volante de la Dirección, Remoción e Instalación...7275
Cilindro de Traba - Traba de la Dirección/Encendido, Remoción e Instalación...7278
Eje intermedio de la dirección, Remoción e Instalación...7280
Conjunto de la columna de dirección, Remoción e Instalación...7285
Columna de dirección EPS, Remoción e Instalación...7292
Unidad de Control EPS, Remoción e Instalación...7301
Tirante de la dirección Remoción e Instalación...7303
Extremo del tirante de la dirección, Remoción e Instalación...7306
Especificaciones Técnicas...7307
Grupo N - Equipos eléctricos...7310
Informaciones generales sobre reparaciones...7310
Reparación de cables...7311
Ubicación de las cajas de fusibles y relevadores...7313
Caja del BCM - posición e identificación de los relevadores...7314
Caja de relevadores y fusibles (centro eléctrico) - posición e identificación de los relevadores...7315
Caja de relevadores y fusibles (centro eléctrico) - posición, capacidad e identificación de los f...7317
Cuadro de fusibles y relevadores (centro eléctrico) - quitar e instalar...7323
Caja de fusibles y relevadores (centro eléctrico) - quitar e instalar...7324
Módulo de control de la carrocería (BCM) - quitar e instalar...7325
Tapa de la caja de relevadores y módulo de control de la carrocería (BCM) - quitar e instalar...7327
Caja de relevadores y del módulo de control de la carrocería (BCM) - quitar e instalar...7328
Conexión del pretensor del cinturón de seguridad del asiento delantero (2 lados) - quitar e instalar...7335
Faro/señalizador de giro - quitar e instalar...7336
Faro - inspeccionar y regular...7337
Bombillas del faro - reemplazo...7342
Bombillas de la luz de cola - reemplazo (Sedan)...7343
Bombillas de la luz de cola - reemplazo (Hatchback)...7344
Bombilla de la luz de la placa de la matrícula - reemplazo...7345
Bombilla del faro antiniebla - reemplazo...7346
Bombilla y luz de cola antiniebla - reemplazo...7347
Bombilla de la luz del compartimiento de carga/baúl - reemplazo (SEDAN)...7348
Bombilla de la luz de cortesía - reemplazo...7349
Bombilla de la luz interior trasera - quitar e instalar (Hatchback)...7350
Bombilla y/o encendedor de cigarrillos - reemplazo...7351
Cuadrante digital con informaciones triples (TID) - quitar e instalar Bombillas del cuadrante de ...7352
Tercera luz de "stop" - reemplazo (Hatchback)...7353
Tercera luz de "stop" - reemplazo (Sedan)...7354
Luces indicadoras del tablero de instrumentos - Alumbrado del tablero de instrumentos - reemplazo...7355
Bombilla de la luz de cortesía - quitar e instalar...7356
Tablero de instrumentos - quitar e instalar...7357
Motor eléctrico de regulación del faro - quitar e instalar...7358
Motor eléctrico del espejo retrovisor exterior - reemplazo...7359
Motor eléctrico de la cerradura de la tapa trasera - reemplazo...7360
Motor eléctrico de la tapa del tanque de combustible - quitar e instalar...7361
Motor del regulador del cristal de la puerta delantera - quitar e instalar...7362
Motor del limpiaparabrisas - quitar e instalar...7363
Motor del limpiador del vidrio trasero - quitar e instalar...7364
Interruptor de alumbrado del baúl - reemplazo (Sedan)...7365
Interruptor de alumbrado del compartimiento de carga/baúl - quitar e instalar (Hatchback)...7366
Interruptor de accionamiento del espejo retrovisor exterior - quitar e instalar...7367
Interruptor central de las luces - quitar e instalar...7368
Interruptor de la luz de freno - quitar e instalar...7369
Interruptor del testigo del freno de estacionamiento - quitar e instalar...7371
Interruptor de las luces señalizadoras de emergencia - quitar e instalar...7372
Interruptor del limpiaparabrisas/ señalizador de giro - quitar e instalar...7373
Interruptor del capó del motor - quitar e instalar...7374
Interruptor de la puerta - quitar e instalar...7375
Interruptor de control del regulador del cristal - quitar e instalar...7376
Interruptor de señal (airbag) - quitar e instalar...7377
Sensor de temperatura exterior - reemplazo...7378
Sistema de cierre central y motores eléctricos de las cerraduras - puertas - quitar e instalar...7379
Pila de la llave de encendido con mando a distancia - reemplazo...7380
Sistema de alarma antrrobo (ATWS)...7382
Sensores ultrasónicos del sistema de la alarma - quitar e instalar...7383
Bocina del sistema de alarma - quitar e instalar...7384
Unidad de control electrónico - programar...7385
Rociador y sistema del lavaparabrisas - quitar e instalar...7386
Depósito de agua/bomba del sistema del lava/limpiaparabrisas - quitar e instalar...7387
Rociador del lava/limpialuneta - quitar e instalar...7388
Hojas del limpialuneta - reemplazo...7389
Brazo del limpialuneta - quitar e instalar...7391
Brazos del limpiaparabrisas - quitar e instalar...7394
Hojas del limpiaparabrisas - reemplazo...7397
Cilindro de la traba de dirección/encendido - quitar e instalar...7399
Conmutador de encendido/ traba de la dirección - reemplazo...7401
Unidad de control del inmovilizador - quitar e instalar...7402
Bocina - quitar e instalar...7403
Radio/CD player - quitar e instalar...7404
Alojamiento de la radio - quitar e instalar...7405
Altavoz (woofer) de la puerta delantera - quitar e instalar...7406
Altavoz de agudos de la puerta delantera (Tweeter) - quitar e instalar...7407
Altavoz coaxil trasero - quitar e instalar (Hachback)...7408
Antena de la radio - quitar e instalar...7409
Cierre eléctrico de la tapa del baúl - reemplazo (Sedan)...7410
Batería - quitar e instalar...7411
Mazo de conductores del motor/ inyección electrónica - reemplazo...7413
Mazo de conductores del motor/ inyección electrónica - desmembración...7414
Mazo de conductores trasero derecho (parte trasera) - desmembración (Hatchback)...7416
Mazo de conductores trasero izquierdo (parte trasera) - reemplazo (Hatchback)...7417
Mazo de conductores trasero izquierdo (parte trasera) - desmembración (Hatchback)...7418
Mazo de conductores del techo delantero - reemplazo...7419
Mazo de conductores del techo delantero - desmembración...7421
Mazo de conductores del tablero de instrumentos - reemplazo...7422
Mazo de conductores del tablero de instrumentos - desmembración...7424
Mazo de conductores trasero - sistema de freno ABS de las ruedas traseras y bomba eléctrica/medid...7426
Mazo de conductores trasero - sistema de freno ABS de las ruedas traseras y bomba eléctrica/medid...7427
Mazo de conductores de los cables positivo y negativo del motor de arranque/alternador - reemplazo...7428
Mazo de conductores de los cables positivo y negativo del motor de arranque/alternador - desmembr...7429
Mazo de conductores delantero - reemplazo...7430
Mazo de conductores delantero - desmembración...7432
Mazo de conductores de la tapa trasera - reemplazo (Hatchback)...7434
Mazo de conductores tapa trasera - desmembración (Hatchback)...7435
Mazo de conductores de la antena de la radio - reemplazo...7436
Mazo de conductores de la antena de la radio - desmembración...7438
Mazo de conductores de la puerta delantera - reemplazo...7439
Mazo de conductores de la puerta delantera - desmembración...7440
Mazo de conductores de la puerta trasera - reemplazo...7441
Mazo de conductores de la puerta trasera - desmembración...7442
Mazo de conductores trasero derecho (parte central) - reemplazo...7443
Mazo de conductores trasero derecho (parte central) - desmembración...7445
Mazo de conductores trasero izquierdo (parte central) - reemplazo...7446
Mazo de conductores trasero izquierdo (parte central) - desmembración...7448
Mazo de conductores trasero izquierdo (parte trasera) - reemplazo (Sedan)...7449
Mazo de conductores trasero izquierdo (parte trasera) - desmembración (sedan)...7450
Mazo de conductores de la tapa trasera - reemplazo (Sedan)...7451
Mazo de conductores de la tapa trasera - desmembración (Sedan)...7452
Especificaciones Técnicas...7453
Herramientas especiales...7456
Vauxhall_Opel Corsa Petrol & Diesel Owner's Workshop Manual '06-'10...7571
Vauxhall_Opel Corsa Petrol & Diesel Service & Repair Manual '00-'03...7867
Chap. 1-A: Routine maintenance and servicing - petrol models...7886
Servicing specifications - petrol models...7887
Maintenance schedule - petrol models...7888
Component location - petrol models...7889
Maintenance procedures - petrol models...7891
Every 10 000 rniles (15 000Km)...7892
Evew 20 000 miles (30 000 km) or 12 months...7892
Every 20 000 miles (30 000 km) or 2 years...7896
Every 40 000 miles (60 000 km) or 2 years...7896
Every 40 000 miles (60 000 km) or 4 years...7898
Chap. 1-B: Routine maintenance and servicing - diesel models...7902
Servicing specifications - diesel...7903
Maintenance schedu e...7904
Component location...7905
Maintenance procedures...7906
Every 10 000 miles (15 000 km) or 6 months...7907
Every 20 000 miles (30 000 km) or 12 months...7908
Every 20 000 miles (30 000 km) or 2 years...7912
Every 40 000 miles (60 000 km) or 2 years...7913
Every 40 000 miles (60 000 km) or 4 years...7914
Every 60 000 miles (100 000 km) or 6 years...7915
Every 100 000 miles (l 50 000 km) or 10 years...7915
Chap. 2-A: 1.0 and 1.2 litre petrol engine in-car repair procedures...7916
Torque wrench settings...7917
Contents...7916
Specifications...7916
1 General information...7918
2 Compression test...7918
3 Camshaft cover...7919
4 Valve timing...7920
5 Crankshaft pulley...7922
6 Timing cover and chain...7922
7 Timing chain tensioner...7926
8 Camshaft sprockets...7926
9 Camshafts, hydraulic tappets and rocker arms...7927
10 Cylinder head...7928
11 Sump and oil pick-up pipe...7932
12 Oil pump...7933
13 Crankshaft oil seals...7934
14 Flywheelldriveplate...7935
15 Engine/transmission mountings...7936
Chap. 2-B: 1.4 litre petrol engine in-car repair procedures...7938
Chap. 2-C: Diesel engine in-car repair procedures...7954
Chap. 2-D: Engine removal and overhaul procedures...7976
Chap. 3 - Cooling, heating and ventilation systems...8000
Chap. 4-A: Fuel and exhaust systems - 1.0 and 1.2 litre petrol engines...8014
Contents...8014
Specifications...8014
1 General information and precautions...8015
2 Air cleaner assembly...8015
3 Accelerator pedal/position sensor...8016
4 Fuel system...8016
5 Fuel tank...8016
6 Fuel gauge sender unit...8017
7 Fuel pump...8018
8 Fuel injection system...8019
9 Fuel injection system components - Testing...8019
10 Fuel injection system components...8019
11 Inlet manifold...8022
12 Exhaust manifold/catalytic converter...8022
13 Exhaust system...8023
Chap. 4-B: Fuel and exhaust systems - 1.4 litre petrol engine...8024
Chap. 4-C: Fuel and exhaust systems - diesel engine...8034
Chap. 4-D: Emissions control systems...8048
Chap. 5-A: Starting and charging systems...8052
Chap. 5-B: Ignition system - petrol engines...8062
Chap. 5-C: Pre/post-heating system...8066
Chap. 6 - Clutch...8068
Chap. 7-A: Manual transmission...8075
Chap. 7-B: Automatic transmission...8083
Chap. 7-C: Easytronic transmission...8091
Chap. 8 - Driveshafts...8095
Chap. 9 - Braking system...8101
Chap.10 - Suspension and steering...8123
Chap.11 - Bodywork and fittings...8145
Chap.12 - Body electrical systems...8175
Ref.I - Dimensions and Weights...8212
Ref.2 - Conversion factors...8213
Ref.3 - Buying spare parts...8214
Ref.4 - Vehicle identification...8215
Ref.5 - General repair procedures...8216
Ref.6 - Jacking and vehicle support...8217
Ref.7 - Disconnecting the battery...8218
Ref.8 -Tools and working facilities...8219
Ref.9 -Tools and working Facilities ...8220
Ref.10 - MOT test checks...8221
Ref.14 - Fault finding...8225
Engine...8226
Cooling System...8228
Fuel and Exhaust Systems...8228
Clutch...8229
Manual Transmission...8229
Automatic Transmission...8230
Driveshafts...8230
Breaking System...8231
Suspension and Steering...8232
Electrical System...8233
Ref.24 - Glossary of technical terms...8235
A_B_C...8235
D...8236
E_F_G_I...8237
J_L_M_N_O_P_R_S...8238
T_U_V_W...8239
Ref.30 - Index...8241
A_B_C...8241
D_E...8242
F_G_H...8243
I_J_K_L_M_N_O...8244
P_R_S...8245
T_U_V_W...8246
Vauxhall_Opel Corsa Petrol Service & Repair Manual '97-'00...8247
Vauxhall_Opel Frontera Petrol & Diesel Service & Repair Manual '91-'98...8630
Vauxhall_Opel Kadett Petrol Service & Repair Manual '84-'91...9028
Cover...9028
Contents...9031
1 Routine maintenance and servicing...9049
Introduction to the Vauxhall Astra and Belmont...9033
Safety First...9034
Roadside Repairs...9035
Weekly Checks...9040
2A OHV engine...9068
2B OHC engines...9083
2C DOHC (16-valve) engine...9099
3 Cooling, heating and ventilation systems...9110
4A Fuel and exhaust systems - carburettor models...9118
4B Fuel and exhaust systems - fuel-injected models...9138
5A Starting and charging systems...9152
5B Contact breaker ignition system...9156
5C Electronic (breakerless) ignition systems...9162
9 Braking system...9170
10 Suspension and steering...9188
11 Bodywork and fittings...9203
12 Body electrical system...9217
Wiring Diagrams...9231
Index...9288
Vauxhall_Opel Omega Service & Repair Manual '94-'99...9292
Contents...9293
Chapter ...9310
Chapter 2A 2.0 litre SOHC ...9327
Chapter 2B 2.0 litre DOHC...9340
Chapter 2C 2.5 and 3.0...9354
Chapter 2D General engine overhaul procedures...9382
Chapter 3 Cooling, heating and ventilation systems...9405
Chapter 4A Fuel and exhaust systems...9417
Chapter 4B Emission control systems...9442
Chapter 5A Starting and charging systems...9450
Chapter 5B Ignition system...9455
Chapter 6 Clutch...9457
Chapter 7A Manual transmission...9462
Chapter 7B Automatic transmission...9467
Chapter 8 Final drive, driveshafts and propeller shaft...9475
Chapter 9 Braking system...9481
Chapter 10 Suspension and steering...9499
Chapter 11 Bodywork and fittings...9518
Chapter 12 Body electrical system...9549
Reference...9605
...
Vauxhall/Opel Astra, Zafira, Calibra, Cavalier, Corsa, Frontera, Kadett, Omega, Vectra Repair Service Manuals
