Complete Repair Service Technical Manual in Portuguese for John Deere Rétropelle chargeuse 310SK, with all the shop information to maintain, repair, and rebuild like professional mechanics.

John Deere Rétropelle chargeuse 310SK workshop technical manual (repair) includes:
* Numbered table of contents easy to use so that you can find the information you need fast.
* Detailed sub-steps expand on repair procedure information
* Numbered instructions guide you through every repair procedure step by step.
* Bold figure number help you quickly match illustrations with instructions.
* Detailed illustrations, drawings and photos guide you through every procedure.
* Enlarged inset helps you identify and examine parts in detail.

tm12468 - Rétropelle chargeuse 310SK Manual Técnico de Reparação.pdf
tm12468 - Rétropelle chargeuse 310SK Manual Técnico de Reparação.epub

Total Pages: 1,122 pages
File Format: PDF/EPUB/MOBI/AZW (PC/Mac/Android/Kindle/iPhone/iPad; bookmarked, ToC, Searchable, Printable)
Language: Portuguese

tm12468 - Rétropelle chargeuse 310SK

Table of Contents

Avant-propos

Identification du livret—À LIRE EN PREMIER!

Section 00: Généralités

Group 0001: Sécurité

Reconnaître les symboles de mise en garde

Respect des conseils de sécurité

L'utilisation de la machine exige une qualification

Porter des équipements de protection

Modifications non autorisées sur la machine interdites

Inspection de la machine

Se tenir à l'écart des pièces en mouvement

Attention aux fuites de liquides sous pression

Éviter les huiles haute pression

Ventilation du lieu de travail

Prévention des incendies

Éviter une explosion des batteries

Manipulation sûre de produits chimiques

Déclassement — élimination et recyclage corrects des fluides et composants

Être prêt à agir en cas d'urgence

Débarrasser la machine des débris

Ajout de protections de la cabine pour des utilisations spéciales

Utilisation correcte du marchepied et des mains courantes

Démarrer uniquement en étant assis sur le fauteuil du conducteur

Utilisation et maintenance de la ceinture de sécurité

Prévention des mouvements imprévus de la machine

Prévention des mouvements imprévus de la machine—Modèles équipés de commandes pilotes

Prévention de risques sur le chantier

Transport de passagers interdit

Prévention des blessures causées par le recul de la machine

Prévention des retournements

Inspection et maintenance de l'arceau de sécurité

Ajout et utilisation des équipements en toute sécurité

Utilisation ou déplacement sur les voies publiques

Sécurité du stationnement de la machine pour l'entretien

Sécurité d'entretien du circuit de refroidissement

Enlever la peinture des surfaces à souder ou à réchauffer

Remise en état par soudage en toute sécurité

Enfoncer les axes métalliques en toute sécurité

Monter les pneus avec précaution

Group 0003: Couples de serrage

Couples de serrage pour boulonnerie métrique

Valeurs supplémentaires de couple de serrage pour vis métrique

Couples de serrage pour boulonnerie U.S.

Recommandations pour l'entretien des raccords évasés à 37° et des connecteurs à siège conique à 30°

Recommandations pour l'entretien des raccords à bossage à joint torique

Recommandations pour l'entretien des raccords à bossage avec joint torique sur carter en aluminium—Excavatrices

Recommandations pour l'entretien des raccords évasés—Filetages droits ou coniques

Recommandations pour l'entretien des raccords à joint torique à face plate

Recommandations pour l'entretien des raccords d'étanchéité à joint torique à face plate avec écrou hexagonal SAE U.S. et à extrémité à goujon pour haute pression

Recommandations pour l'entretien des raccords d'étanchéité à joint torique à face plate avec écrou hexagonal métrique et à extrémité à goujon pour pression standard

Recommandations pour l'entretien des raccords d'étanchéité à joint torique à face plate avec écrou hexagonal métrique et à extrémité à goujon pour pression élevée

Recommandations pour l'entretien des raccords à flasque à quatre boulons métriques

Recommandations pour l'entretien des raccords à flasque à quatre boulons U.S.

Recommandations pour l'entretien du raccord à collet à quatre boulons U.S. pour haute pression

Recommandations pour l’entretien des raccords banjo non limités (réglables)

Recommandations pour l'entretien des raccords à bossage à joint torique à épaulement

Recommandations pour l’entretien du joint torique métrique de 24° DIN 20078

Section 01: Roues

Group 0110: Roues entraînées ou non entraînées et fixations

Dépose et installation des roues arrière

Dépose et repose de la roue avant

Dépose et installation des pneus

Section 02: Essieux et suspensions

Group 0225: Arbres d'entraînement d'entrée et joints de cardan

Dépose et repose du joint de cardan et de l'arbre d'entraînement

Group 0230: Essieux de roue non entraînés

Dépose et installation d'ensemble de moyeu

Dépose et installation de l'ensemble de fusée

Dépose et installation de la barre d'accouplement

Dépose et repose de l'essieu avant non entraîné—Certains modèles

Group 0240: Essieu moteur (pont avant)

Dépose et installation de l'essieu de pont avant

Désassemblage de l'essieu du pont avant mécanique

Assemblage de l'essieu du pont avant

Désassemblage et assemblage du différentiel ouvert—Certains modèles

Désassemblage et assemblage du différentiel à glissement limité—Certains modèles

Group 0250: Arbre d'essieu, roulements et réducteurs

Inspection des freins de service

Dépose et installation de l'essieu arrière

Désassemblage de l'essieu arrière

Assemblage de l'essieu arrière

Désassemblage et assemblage du frein de stationnement

Vérification de la portée du pignon

Section 03: Transmission

Group 0300: Dépose et repose

Dépose et repose de la transmission

Group 0315: Tringle de commandes

Dépose et installation du levier de commande de transmission (TCL)

Group 0350: Pignon, arbres et embrayages de boîte PowerShift

Dépose des composants extérieurs de la transmission

Désassemblage du carter de transmission—Côté convertisseur de couple

Dépose des embrayages

Désassemblage et assemblage des jeux d'embrayages de marche arrière, de marche avant gamme basse et de marche avant gamme haute

Démontage et montage des embrayages de première et de troisième

Désassemblage et assemblage de l'embrayage de seconde

Désassemblage et assemblage de l'embrayage de pont avant mécanique

Installation de l'arbre d'entraînement de pompe

Installation des embrayages

Assemblage du carter de transmission—Côté convertisseur de couple

Pose des composants extérieurs de la transmission

Group 0360: Circuit hydraulique

Dépose et installation de la pompe de gavage de transmission

Désassemblage et assemblage de la pompe de gavage de transmission

Section 04: Moteur

Group 0400: Dépose et repose

Fonctionnement du moteur John Deere

Dépose du moteur

Installation du moteur

Section 05: Circuit auxiliaire du moteur

Group 0505: Dispositifs d'aide au démarrage par temps froid

Dépose et installation du réchauffeur de liquide de refroidissement—Certains modèles

Dépose et repose de l'injecteur du dispositif d'aide au démarrage (suivant équipement)

Dépose et repose du solénoïde d'aide au démarrage (suivant équipement)

Group 0510: Circuits de refroidissement

Dépose et repose du ventilateur

Dépose et repose de la courroie universelle

Dépose et installation du radiateur

Dépose et repose du bloc de refroidissement

Group 0515: Commandes de vitesse

Dépose et installation de la pédale de commande de régime moteur

Group 0520: Circuit d'admission

Dépose et repose du filtre à air

Dépose et installation du refroidisseur d'air de suralimentation

Group 0530: Systèmes d'échappement

Dépose et repose du silencieux

Group 0560: Circuits externes d'alimentation en carburant

Dépose et installation du réservoir de carburant

Section 06: Convertisseur de couple

Group 0651: Turbine, pignons et arbre

Dépose et repose du convertisseur de couple

Section 09: Système de direction

Group 0960: Circuit hydraulique

Dépose et installation de la colonne de direction inclinable

Désassemblage et assemblage du volant et de la colonne de direction inclinables

Dépose et installation de l'unité de direction—Direction inclinable

Désassemblage et assemblage de l'unité de direction

Dépose et installation du vérin de direction d'essieu avant non moteur

Désassemblage et assemblage du vérin de direction d'essieu non moteur

Dépose et repose du vérin de direction d'essieu de pont avant

Désassemblage et assemblage du vérin de direction d'essieu de pont avant

Section 10: Freins de service

Group 1011: Éléments actifs

Dépose et repose du disque de frein et du plateau de pression

Group 1060: Circuit hydraulique

Procédure de purge du circuit de freinage

Dépose et installation du distributeur de frein à réserve de puissance

Désassemblage et assemblage du maître-cylindre de frein

Réglage de la pédale de frein

Section 11: Frein de stationnement

Group 1111: Éléments actifs

Dépose et installation du frein de stationnement

Section 17: Châssis ou structure de support

Group 1740: Pose du châssis

Réparation de soudage de structures importantes

Dépose et repose des fixations RIVNUT® (KREMNUT)

Group 1749: Poids de châssis

Dépose et repose du contrepoids—certains modèles

Section 18: Poste de conduite

Group 1800: Dépose et repose

Dépose et repose du poste de conduite

Group 1810: Cabine

Dépose et installation de l'essuie-glace et du moteur d'essuie-glace avant

Dépose et installation de l'essuie-glace et du moteur d'essuie-glace arrière

Dépose et repose de l'ensemble de la vitre arrière et du cadre

Dépose et repose de la console avant (S.N. —000470)

Dépose et installation de la vitre fixe

Dépose et repose de la vitre non fixe

Réglage de vitre non fixe

Réglage de loquet de vitre non fixe

Réglage des charnières de portière et du loquet de cabine

Dépose et repose du revêtement de pavillon (S.N. —000470)

Dépose et installation du pavillon

Group 1821: siège et ceinture de sécurité

Dépose et installation de l'ensemble de siège

Désassemblage et assemblage du fauteuil à suspension mécanique

Désassemblage et assemblage du siège à suspension pneumatique—Certains modèles

Désassemblage et assemblage de la ceinture de sécurité

Group 1830: Chauffage et climatisation

Mises en garde relatives au réfrigérant R134a et manipulation correcte

Vidange de l'huile du compresseur R134a

Charge d'huile des composants R134a

Essai d'étanchéité du circuit de réfrigérant

Contrôle des flexibles et conduites de réfrigérant

Procédure d'installation du poste de récupération, de recyclage et de charge de réfrigérant R134a

Récupération du circuit R134a

Évacuation du circuit R134A

Charge du circuit R134a

Procédures de nettoyage du circuit de climatisation

Rinçage et purge du circuit de climatisation

Dépose et installation du moteur de volet de mode de soufflante

Dépose et repose du faisceau de l'évaporateur ou de l'appareil de chauffage

Dépose et installation du détendeur

Dépose et installation de l'interrupteur de commande antigel de climatisation

Dépose et installation du flacon sécheur

Dépose et installation du condenseur

Dépose et installation du compresseur

Section 19: Tôlerie et enjolivement extérieur

Group 1910: Capot moteur ou compartiment moteur

Désassemblage et assemblage du capot et compartiment moteur

Group 1913: Tôles de protection diverses

Dépose et installation du compartiment de batterie

Group 1921: Calandre et carter de calandre

Dépose et installation de la calandre

Dépose et installation du carter de calandre

Section 20: Sécurité et usage

Group 2001: Radio

Dépose et installation de la radio et des haut-parleurs

Dépose et installation de l'antenne

Group 2004: Avertisseur sonore et dispositifs d'avertissement

Dépose et installation de l'avertisseur sonore

Dépose et installation de l'alarme de marche arrière

Réglage du volume d'alarme de marche arrière

Section 21: Circuit hydraulique principal

Group 2160: Circuit hydraulique

Procédure générale de nettoyage de l'huile

Appliquer une dépression au niveau du réservoir d'huile hydraulique

Dépose et repose de la pompe hydraulique

Désassemblage et assemblage de la pompe hydraulique

Dépose et repose du réservoir hydraulique

Dépose et repose des refroidisseurs d'huile hydraulique et de transmission

Dépose et installation de l'ensemble de filtre hydraulique

Section 31: Chargeur

Group 3100: Chargeur

Dépose et repose du cadre de levage du chargeur

Group 3102: Benne

Dépose et repose de la benne de chargeur

Procédure de remplacement des bords d'attaque soudés de la benne

Group 3104: Raccord d'équipement

Dépose et pose de l'accouplement d'accessoire

Dépose et repose du vérin d'accouplement d'accessoire

Démontage et montage du vérin d'accouplement d'accessoire

Group 3115: Tringle de commande

Dépose et installation de la tringlerie de distributeur du chargeur—deux fonctions

Dépose et installation du levier de commande auxiliaire de chargeur à levier unique

Dépose et repose de la tringlerie de stabilisateur (S.N. —000470)

Dépose et installation de la tringlerie de vérin de benne du chargeur

Réglage de la tringlerie de mise à niveau automatique et de l'interrupteur de retour en position de creusement du chargeur

Group 3160: Circuit hydraulique

Dépose et repose du distributeur de chargeur et de stabilisateur

Démontage et montage du tiroir du distributeur de chargeur et de stabilisateur

Dépose et repose des clapets de décharge du distributeur de chargeur et de stabilisateur

Désassemblage et assemblage du distributeur anticavitation du cadre de levage du chargeur

Désassemblage et assemblage du clapet de décharge du circuit de relevage de la flèche et de déversement de la benne du chargeur

Désassemblage et assemblage du clapet de décharge avec anti-cavitation du circuit de déversement de la benne de chargeur

Désassemblage et assemblage du clapet de décharge du circuit auxiliaire du chargeur

Désassemblage et assemblage du bouchon d'arrêt auxiliaire de chargeur

Dépose et repose du vérin de flèche télescopique du chargeur

Désassemblage et assemblage du vérin de flèche de chargeur

Dépose et repose du vérin de benne de chargeur

Démontage et montage du vérin de benne du chargeur

Désassemblage et assemblage du vérin de benne multi-service du chargeur

Dépose et installation du collecteur auxiliaire de chargeur

Dépose et installation du distributeur de suspension

Désassemblage et assemblage du distributeur de suspension

Désassemblage et assemblage du solénoïde de distributeur de suspension

Dépose et installation de l'accumulateur de commande de suspension

Section 33: Rétropelle

Group 3302: Benne

Dépose et installation du godet et des articulations de godet de rétropelle

Dépose et installation du porte-dents de godet

Dépose et installation des pointes de dent du godet de rétropelle

Dépose et installation du bord d'attaque de godet de rétropelle

Group 3315: Tringle de commande

Dépose et installation de la tringlerie de distributeur de rétropelle—deux leviers

Désassemblage et assemblage du distributeur de rétropelle—deux leviers

Désassemblage et assemblage de la pédale auxiliaire de la rétropelle—cinquième et sixième fonctions

Dépose et installation de la pédale auxiliaire de la rétropelle—cinquième et sixième fonctions

Dépose et installation du distributeur pilote de la rétropelle

Désassemblage et assemblage du distributeur pilote de la rétropelle

Dépose et installation de la tour de commande pilote de rétropelle

Désassemblage et assemblage de la tour de commande pilote de rétropelle

Dépose et installation du levier et tringlerie de commande de verrouillage de flèche de rétropelle

Dépose et installation du verrouillage de la flèche de rétropelle

Group 3340: Châssis

Dépose et repose du bras télescopique

Dépose et repose de la flèche de rétropelle

Dépose et installation du châssis pivotant

Dépose et installation de l'extension du bras télescopique

Group 3360: Circuit hydraulique

Distributeur de rétropelle, dépose et repose

Désassemblage et assemblage du distributeur de rétropelle

Dépose et repose des joints de tiroir de distributeur de rétropelle

Dépose et installation des clapets de décharge du distributeur de rétropelle

Désassemblage et assemblage de la section d'entrée de rétropelle

Désassemblage et assemblage de la section de flèche de rétropelle

Dépose et installation de la section de godet de rétropelle

Désassemblage et assemblage de la section de cavage de la rétropelle

Désassemblage et assemblage de la section de pivotement de la rétropelle

Désassemblage et assemblage de la section auxiliaire de la rétropelle—certains modèles

Désassemblage et assemblage de la section de commande de débit sélectif auxiliaire de la rétropelle—certains modèles

Dépose et installation de la soupape d'activation de pilote et de sélection de configuration

Désassemblage et assemblage de la soupape d'activation de commande pilote et de sélection de configuration

Dépose et repose du vérin de flèche de rétropelle

Désassemblage et assemblage du vérin de flèche de rétropelle

Dépose et repose du vérin de godet de rétropelle

Désassemblage et assemblage du vérin de godet de rétropelle

Dépose et repose du vérin de cavage de rétropelle

Désassemblage et assemblage du vérin de cavage de rétropelle

Dépose et installation du vérin de stabilisateur de rétropelle

Désassemblage et assemblage du vérin de stabilisateur de rétropelle

Dépose et repose du vérin de pivotement de rétropelle

Désassemblage et assemblage du vérin de pivotement de rétropelle

Dépose et repose du vérin de bras télescopique de rétropelle

Désassemblage et assemblage du vérin de bras télescopique de rétropelle

Section 38: Grappin

Group 3800: Pouce hydraulique de la rétropelle

Dépose et installation du pouce hydraulique—certains modèles

Group 3860: Vérin de pouce hydraulique de la rétropelle

Dépose et installation du vérin de pouce hydraulique—certains modèles

Désassemblage et assemblage du vérin de pouce hydraulique—certains modèles

Section 99: Outils spéciaux (à fabriquer soi-même)

Group 9900: Outils spéciaux (à fabriquer soi-même)

Dispositif de maintien du compresseur DFRW20

Support de levage DFT1101 de cabine et de cadre de sécurité

Support de moteur DFT1285

Outil de mesure de jeu entre dents DFT1286

Outil de dépose et d'installation de circlip de pont avant DFT1163

John Deere Rétropelle chargeuse 310SK Manual Técnico de Reparação (TM12468)