John Deere HPX 4X2, HPX 4X4 Essence et diesel Manuel technique (TM9146)
Complete service repair manual with Electrical Wiring Diagrams for John Deere HPX 4X2, HPX 4X4 Essence et diesel, with all the technical information to maintain, diagnose, repair, and rebuild like professional mechanics.
John Deere HPX 4X2, HPX 4X4 Essence et diesel workshop service repair manual includes:
* Numbered table of contents easy to use so that you can find the information you need fast.
* Detailed sub-steps expand on repair procedure information
* Numbered instructions guide you through every repair procedure step by step.
* Troubleshooting and electrical service procedures are combined with detailed wiring diagrams for ease of use.
* Notes, cautions and warnings throughout each chapter pinpoint critical information.
* Bold figure number help you quickly match illustrations with instructions.
* Detailed illustrations, drawings and photos guide you through every procedure.
* Enlarged inset helps you identify and examine parts in detail.
tm9146 - Manuel technique John Deere HPX 4X2, HPX 4X4 Essence et diesel (FR).pdf
tm9146 - Manuel technique John Deere HPX 4X2, HPX 4X4 Essence et diesel (FR).epub
PRODUCT DETAILS:
Total Pages: 2,012 pages
File Format: PDF (Internal Links, Bookmarked, Table of Contents, Searchable, Printable, high quality)
Language: French
TABLE OF CONTENTS
MAIN SECTIONS
TABLE OF CONTENTS....1
Section 10: Sécurité....26
Group 10: Sécurité....26
Identification des consignes de sécurité....28
Compréhension des termes de mise en garde....29
Remplacement des panneaux et autocollants de signalisation....30
Manipulation sûre des fluides — Éviter les incendies....31
Préparation pour les cas d'urgence....32
Éviter une explosion de batterie....33
Prévention des brûlures d'acide....34
Port de vêtements de protection....36
Éviter des fluides sous pression....37
Éviter toute chaleur intense près des conduites sous pression....38
Sécurité d'entretien des machines....39
Utilisation d'outils appropriés....40
Stationnement de la machine en toute sécurité....41
Étayage correct de la machine....42
Utiliser un équipement de levage approprié....43
Propreté du lieu de travail....44
Protection contre les pulvérisateurs haute pression....45
Éclairage correct du lieu de travail....46
Ventilation du lieu de travail....47
Enlever la peinture des surfaces devant être soudées ou réchauffées....48
Éviter de respirer des poussières d'amiante....49
Respect des recommandations d'entretien des pneus....50
Attention aux arbres de transmission en rotation....51
Sécurité de l'entretien du circuit de refroidissement....53
Élimination correcte des déchets....54
Manipulation sûre de produits chimiques....55
Sécurité avant tout....56
Section 20: Caractéristiques et informations....57
Group 10: Couples de serrage de la boulonnerie....57
Couples de serrage de la boulonnerie métrique....61
Couples de serrage de la boulonnerie U.S.....63
Group 20: Recommandations d'entretien pour les joints toriques....57
Embouts filetés (d'un pouce) de raccords à étanchéité frontale, couple de serrage....68
Raccords à étanchéité frontale avec embouts métriques, couple de serrage....70
Raccords à joint torique à étanchéité frontale....72
Raccords à bossage à joint torique....74
Couples de serrage de raccord droit ou d’écrou spécial....76
Couples de serrage métriques – Classe 7....77
Group 30: Généralités....57
Essence....80
Remisage du carburant....82
Gazole....83
Capacité de lubrification du gazole....84
Stockage du gazole....85
Huile pour moteur 4-temps....86
Huile de rodage pour moteur à essence 4 temps....87
Huile pour moteur diesel à quatre-temps....88
Huile de rodage de moteur – Diesel....89
Huile du transaxle et du différentiel de pont avant....90
Autres lubrifiants....91
Lubrifiants synthétiques....92
Stockage des lubrifiants....93
Mélange de lubrifiants....94
Filtres à huile....95
Liquide de frein....96
Graisse de châssis....97
Group 40: Liquide de refroidissement....57
Liquide de refroidissement moteur recommandé....99
Group 50: Emplacements des numéros de série....57
Numéro de série du produit....101
Emplacement du numéro de série du moteur (essence)....102
Emplacement du numéro de série du moteur (diesel)....103
Section 30: Moteur - Essence (Refroidissement par eau)....104
Group 10: Caractéristiques et outils....104
Caractéristiques....1988
Équipements et outils d'entretien....288
Group 20: Emplacement des composants....296
Emplacement du compartiment moteur....121
Démarreur....123
Composants du circuit d'alimentation....125
Composants du circuit de refroidissement....128
Group 30: Diagnostics....330
Guide de dépannage du moteur....104
Dépannage du démarreur....141
Group 40: Contrôles et réglages....104
Récapitulatif des références....2004
Régulateur: Réglage statique....146
Réglage du régime maximum à vide....148
Réglages du ralenti régulé et du mélange de ralenti....150
Réglage du câble d'accélérateur....153
Réglage du câble du volet de départ....156
Contrôle de pression de la pompe d'alimentation....158
Contrôle du débit de la pompe d'alimentation....160
Fonctionnement à haute altitude....162
Contrôle de compression des cylindres....163
Réglage du jeu aux soupapes....165
Contrôle de la dépression du carter moteur....168
Contrôle de pression d'huile....170
Contrôle de pression du bouchon de radiateur....172
Essai du thermostat....173
Group 50: Remise en état....104
Récapitulatif des références....2004
Dépose et pose du silencieux....177
Dépose et pose du moteur....179
Remise en état du carburateur....184
Dépose et pose du collecteur d’admission....189
Dépose et repose de la culasse....192
Démontage et contrôle de la culasse....195
Dépose et repose du couvercle du carter moteur....199
Inspection du reniflard du carter-moteur....202
Contrôle de la pompe à huile....203
Repose de la pompe à huile....206
Dépose de l'arbre à cames....208
Contrôle de l'arbre à cames....209
Dépose et contrôle du régulateur....210
Dépose du piston et du cylindre....212
Contrôle du piston....214
Pose des segments de piston....220
Alésage du cylindre....222
Contrôle de flambage et de torsion de la bielle....224
Vérification du vilebrequin....226
Pose du vilebrequin....229
Remontage et repose de la bielle....230
Repose de l'arbre à cames et des poussoirs....232
Dépose et pose de la pompe à eau....233
Contrôle des pièces de la pompe à eau....235
Dépose et repose du démarreur....236
Dépose et inspection du démarreur....238
Section 40: Moteur - Diesel....250
Group 10: Caractéristiques—3TNE68....250
Caractéristiques du moteur....255
Circuit d'alimentation....256
Caractéristiques de remise en état....257
Équipements et outils d'entretien....288
Couples de serrage....265
Caractéristiques des tests de contrôle et réglages....267
Fournitures requises....291
Group 15: Caractéristiques—3TNV70....250
Caractéristiques....1988
Équipements et outils d'entretien....288
Fournitures requises....291
Group 20: Emplacement des composants....296
Emplacement des composants....296
Group 30: Principe de fonctionnement....250
Circuit de refroidissement - Principe de fonctionnement....302
Principe de fonctionnement du circuit de lubrification....304
Circuit d'alimentation - Principe de fonctionnement....306
Principe de fonctionnement du circuit d'air....308
Group 40: Diagnostics....330
Dépannage du moteur et diagnostics....310
Huile moteur - Diagnostic....311
Consommation excessive de carburant....314
Pression de collecteur incorrecte....315
Compression de moteur faible....316
Problèmes de démarrage du moteur....317
Mauvais fonctionnement du moteur....321
Température du liquide de refroidissement anormale....327
Liquide de refroidissement dans l'huile ou inversement....329
Diagnostics....330
Group 50: Contrôles et réglages....250
Récapitulatif des références....2004
Contrôle du témoin d'obstruction du filtre à air—Diesel....335
Réglage du ralenti—Diesel.....338
Réglage du régime maximum à vide—Diesel.....340
Réglage du câble d'accélération—Diesel....342
Réglage du jeu aux soupapes—Diesel....345
Contrôle de la levée des soupapes—Diesel....349
Contrôle de compression des cylindres—Diesel....351
Réglage de la courroie d'entraînement de la pompe à eau et de l'alternateur—Diesel.....353
Contrôle du thermostat—Diesel....355
Contrôle de la présence de bulles dans le radiateur—Diesel....357
Contrôle de la pression du circuit de refroidissement—Diesel....358
Contrôle de pression du bouchon de radiateur—Diesel....360
Contrôle de la pression d'huile moteur—Diesel....361
Calage de la pompe d'injection—Diesel....363
Contrôle des injecteurs—Diesel....364
Contrôles du circuit d'injection de carburant—Diesel....367
Contrôle du calage statique de la pompe d'injection—Diesel....370
Purge d'air du circuit de carburant—Diesel....374
Contrôle du débit de la pompe d'alimentation—Diesel....375
Contrôle de la pression de la pompe d'alimentation—Diesel....377
Group 60: Remise en état....251
Récapitulatif des références....2004
Dépose et repose du moteur Diesel....383
Dépose et repose du silencieux, diesel....394
Dépose et repose du cache-culbuteurs 3TNE68....396
Dépose et pose du cache-culbuteurs 3TNV70....398
Démontage, contrôle et remontage de la rampe de culbuteurs et des tiges-poussoirs....400
Dépose et pose de la culasse Diesel 3TNE68....404
Dépose et pose de la culasse Diesel 3TNV70....408
Dépose et pose du collecteur d'admission Diesel 3TNE68....412
Dépose et repose du collecteur d'échappement Diesel....413
Remise en état de la culasse....415
Bague d'étanchéité d'huile arrière du vilebrequin....428
Joint d'huile avant du vilebrequin....431
Couvercle de distribution Diesel 3TNE68....433
Couvercle de distribution Diesel 3TNE70....435
Contrôle du jeu axial de l'arbre à cames....438
Contrôle du jeu entre dents du pignon de distribution....439
Pignon intermédiaire 3TNE68....441
Pignon intermédiaire, 3TNV70....444
Poussoirs....447
Arbre à cames 3TNE68....450
Arbre à cames 3TNV70....459
Carter d'huile et crépine d'huile....468
Contrôle du jeu latéral de bielle....469
Vérification du jeu axial du vilebrequin, diesel....470
Contrôle du jeu de coussinets de bielle....472
Contrôle du jeu de palier de vilebrequin....474
Jeu entre piston et culasse....476
Remise en état de la bielle....478
Pistons....482
Alésage de cylindre....493
Vilebrequin et paliers principaux....498
Dépose et repose du volant-moteur....504
Plaque du volant-moteur....506
Carter de distribution....508
Dépose et repose de la pompe à huile, diesel 3TNE68....511
Dépose et repose de la pompe à huile, diesel 3TNV70....514
Régulateur de pression d'huile....518
Contacteur thermostatique de liquide de refroidissement....520
Dépose et pose du thermostat....521
Dépose et pose de la pompe à eau—Diesel....523
Dépose et repose du filtre à carburant....526
Dépose et pose du filtre à carburant....528
Pompe d'alimentation diesel 3TNV68....530
Pompe d'alimentation, Diesel 3TNV70....531
Injecteur de carburant....533
Pompe d'injection de carburant, diesel 3TNE68....539
Pompe d’injection de carburant diesel 3TNV70....545
Arbre à cames de la pompe d'injection de carburant 3TNE68....550
Régulateur, 3TNE68....556
Tringlerie de commande de carburant et du régulateur....559
Dépose et repose de l'électrovanne de coupure du carburant....562
Dépose et pose du démarreur, diesel....564
Alternateur 20 A....566
Alternateur 40 A....570
Section 50: Installation électrique....578
Group 10: Généralités....578
Lecture des schémas électriques....591
Informations sur les principes de fonctionnement....593
Informations de diagnostic....594
Tableau des abréviations des couleurs des câbles....595
Contrôles de routine des circuits....596
Conducteurs pour circuits 12 V....598
Group 20: Caractéristiques....1988
Machines équipées d'un moteur à essence....600
Machines équipées d'un moteur diesel....601
Fusibles....602
Group 30: Emplacement des composants (n° de série -040000)....578
Récapitulatif des références....2004
Composants du circuit électrique (N° de série -040000)....606
Composants du circuit électrique—Moteurs diesel (N° de série -040000)....608
Légende des schémas électriques et des faisceaux (moteurs diesel et à essence n° de série -040000)....610
Group 35: Emplacement des composants (nº de série 040001-)....578
Récapitulatif des références....2004
Composants du circuit électrique (N° de série 040001-080000)....614
Composants du circuit électrique (N° de série 080001-)....616
Composants du circuit électrique—Moteurs diesel (N° de série 040001-080000)....618
Composants du circuit électrique—Moteurs diesel (N° de série 080001-110000)....620
Composants du circuit électrique—Moteurs diesel (N° de série 110001-)....622
Légende des schémas électriques et des faisceaux (n° de série 040001-080000)....624
Légende des schémas électriques et des faisceaux (moteurs à essence n° de série 080001-)....626
Légende des schémas électriques et des faisceaux (moteurs diesel n° de série 080001-110000)....628
Légende des schémas électriques et des faisceaux (moteurs diesel n° de série 110001-)....630
Group 40: Schémas et faisceaux (nº de série -040000)....578
Récapitulatif des références....2004
Schéma principal (moteurs à essence n° de série -040000)....634
Faisceau principal (moteurs à essence n° de série -040000)....638
Codes du faisceau principal (moteurs diesel nº de série -040000)....642
Faisceaux du moteur W2 (n° de série -040000)....645
Schéma principal (moteurs diesel n° de série -040000)....646
Faisceau principal (moteurs diesel n° de série -040000)....649
Codes couleur du faisceau principal (moteurs diesel nº de série -040000)....653
Group 41: Schémas et faisceaux (nº de série 040001-110000)....579
Récapitulatif des références....2004
Schéma de câblage principal (moteurs à essence n° de série 040001-080000)....658
Faisceau principal (moteurs à essence n° de série 040001-080000)....662
Codes couleur du faisceau principal (nº de série 040001-080000)....666
Schéma de câblage principal (moteurs à essence n° de série 080001-110000)....669
Faisceau principal (moteurs à essence n° de série 080001-110000)....674
Codes couleur du faisceau principal (nº de série 080001-110000)....679
Faisceaux du moteur W2 (moteur à essence n° de série 040001-)....682
Schéma principal (moteurs diesel n° de série 040001-080000)....683
Faisceau principal (moteurs diesel n° de série 040001-080000)....686
Codes couleur du faisceau principal (moteurs diesel nº de série 040001-080000)....690
Schéma principal (moteurs diesel n° de série 080001-110000)....693
Faisceau principal (moteurs diesel n° de série 080001-110000)....696
Codes couleur du faisceau principal (moteurs diesel nº de série 080001-110000)....700
Faisceau batterie—Diesel (nº de série 040001-)....703
Group 42: Schémas et faisceaux (nº de série 110000-)....579
Récapitulatif des références....2004
Schéma de câblage principal (moteurs à essence n° de série 110001-120000)....706
Faisceau principal (moteurs à essence n° de série 110001-120000)....711
Codes couleur du faisceau principal (nº de série 110001-120000)....716
Schéma de câblage principal (moteurs à essence n° de série 120001-)....719
Faisceau principal (moteurs à essence n° de série 120001-)....725
Codes couleur du faisceau principal (moteur à essence 120001-)....730
Schéma de câblage principal (moteurs diesel n° de série 110001-120000)....734
Faisceau principal (moteurs diesel n° de série 110001-120000)....737
Codes couleur du faisceau principal (moteurs diesel nº de série 110001-120000)....741
Schéma de câblage principal (moteurs diesel n° de série 120001-)....744
Faisceau principal (moteurs diesel n° de série 120001-)....748
Codes couleur du faisceau principal (moteurs diesel nº de série 120001-)....752
Group 55: Fonctionnement et diagnostic....580
Récapitulatif des références....2004
Fonctionnement du circuit d'alimentation, essence (nº de série -040000)....759
Schéma du circuit d'alimentation, essence (n° de série -040000)....761
Diagnostic du circuit d'alimentation, essence (n° de série -040000)....580
Fonctionnement du circuit d'alimentation, essence (nº de série 040001-)....784
Schéma du circuit d'alimentation, essence (n° de série 040001-)....786
Diagnostic du circuit d'alimentation, essence (n° de série 040001-)....580
Schéma du circuit d'alimentation, diesel (n° de série -040000)....827
Diagnostic du circuit d'alimentation, diesel (n° de série -040000)....580
Fonctionnement du circuit d'alimentation, diesel (n° de série -080000)....850
Schéma du circuit d'alimentation, diesel (n° de série 040001-080000)....852
Diagnostic du circuit d'alimentation, diesel (n° de série 040001-080000)....580
Fonctionnement du circuit d'alimentation, diesel (n° de série 080001-)....877
Schéma du circuit d'alimentation, diesel (n° de série 080001-110000)....879
Diagnostic du circuit d'alimentation, diesel (n° de série 080001-110000)....580
Fonctionnement du circuit d'alimentation, diesel (n° de série 110001-)....907
Schéma du circuit d'alimentation, diesel (n° de série 110001-)....909
Diagnostic du circuit d'alimentation, diesel (n° de série 110001-)....915
Fonctionnement du circuit de lancement du moteur, essence (tout), diesel (n° de série -080000)....916
Schéma du circuit de lancement du moteur, essence et diesel (n° de série -040000)....917
Diagnostic du circuit de démarrage, essence et diesel (n° de série -040000)....580
Schéma du circuit de lancement du moteur, essence (n° de série 040001-), diesel (n° de série -040001-080000)....925
Diagnostic du circuit de démarrage, essence (n° de série -040001-), diesel (n° de série 040001-080000)....580
Fonctionnement du circuit de lancement du moteur, diesel (n° de série 080001-)....936
Fonctionnement du circuit de ceinture de sécurité, diesel (nº de série 080001-)....937
Schéma des circuits de lancement du moteur et de ceinture de sécurité, diesel (n° de série 080001-)....938
Diagnostic du circuit de démarrage, diesel (n° de série 080001-)....580
Diagnostic du circuit de ceinture de sécurité, diesel (nº de série 080001-)....580
Fonctionnement du circuit d'allumage, essence (tout)....950
Schéma du circuit d'allumage, essence (tout)....951
Diagnostic du circuit d'allumage, essence (tout)....581
Fonctionnement du circuit de charge, essence (tout)....960
Schéma du circuit de charge, essence (tout)....961
Diagnostic du circuit de charge, essence (tout)....581
Fonctionnement du circuit de charge, diesel (tout)....967
Schéma du circuit de charge, diesel (n° de série -080000)....968
Diagnostic du circuit de charge, diesel (n° de série -080000)....969
Schéma du circuit de charge, diesel (n° de série 080001-)....972
Diagnostic du circuit de charge, diesel (n° de série 080001-)....581
Fonctionnement du circuit de la pompe d'alimentation, essence (tout)....979
Schéma du circuit de la pompe d'alimentation, essence (tout)....980
Diagnostic du circuit de la pompe d'alimentation, essence (tout)....581
Fonctionnement du circuit de l'électrovanne de coupure du carburant, essence (tout)....986
Schéma du circuit de électrovanne de coupure de carburant, essence (tout)....987
Schéma du circuit du solénoïde d'arrêt de carburant, essence (tout)....581
Fonctionnement du circuit de coupure de carburant, diesel (tout)....993
Schéma du circuit d'arrêt de carburant, diesel (n° de série -040000)....994
Diagnostic du circuit de fermeture de carburant, diesel (n° de série -040000)....581
Schéma du circuit d'arrêt de carburant, diesel (n° de série 040001-080000)....1002
Diagnostic du circuit de fermeture de carburant, diesel (n° de série 040001-080000)....581
Schéma du circuit d'arrêt de carburant, diesel (n° de série 080001-)....1007
Diagnostic du circuit de fermeture de carburant, diesel (n° de série 080001-)....581
Fonctionnement du circuit de chauffage du carburateur, essence (tout)....1013
Schéma du circuit de chauffage du carburateur, essence (tout)....1014
Diagnostic du circuit de chauffage du carburateur, essence (tout)....581
Fonctionnement du circuit des bougies de préchauffage, diesel (Tout)....1020
Schéma du circuit de bougie de préchauffage, diesel (n° de série -040000)....1021
Diagnostic du circuit de la bougie de préchauffage, diesel (n° de série -040000)....581
Schéma du circuit de bougie de préchauffage, diesel (n° de série 040001-080000)....1026
Diagnostic du circuit de la bougie de préchauffage, diesel (n° de série 040001-080000)....581
Schéma du circuit de bougie de préchauffage, diesel (n° de série 080001-)....1031
Diagnostic du circuit de la bougie de préchauffage, diesel (n° de série 080001-)....582
Fonctionnement du circuit de l'embrayage de 4 RM (tout)....1038
Schéma du circuit de l'embrayage de la transmission 4RM, essence (n° de série 040001-), diesel (n° de série 040001-080000)....1039
Diagnostic du circuit de l'embrayage de la transmission 4RM, essence (n° de série 040001-), diesel (n° de série 040001-080000)....582
Schéma du circuit de la transmission 4RM, diesel (n° de série 080001-)....1047
Diagnostic du circuit de la transmsission 4RM (n° de série 080001-)....582
Fonctionnement du circuit du témoin de pression d'huile moteur, essence (tout), diesel (nº de série -080000)....1056
Fonctionnement du circuit du compteur d'heures de service du tracteur, essence (tout), diesel (nº de série -080000)....1057
Schéma du circuit du témoin de pression d'huile moteur/du compteur d'heures de service, essence (tout), diesel (n° de série -080000)....1059
Diagnostic du circuit du témoin de pression d'huile moteur, essence (tout), diesel (n° de série -080000)....582
Diagnostic du circuit du compteur d'heures de service du tracteur, essence (tout), diesel (nº de série -080000)....582
Fonctionnement du circuit du témoin de pression d'huile moteur, diesel (nº de série 080001-)....1070
Fonctionnement du circuit du compteur d'heures de service du tracteur, diesel (nº de série 080001-)....1071
Schéma du circuit du témoin de pression d'huile moteur/du compteur d'heures de service, diesel (n° de série 080001-)....1072
Diagnostic du circuit du témoin de pression d'huile moteur, diesel (n° de série 080001-)....582
Diagnostic du circuit du compteur d'heures de service du tracteur, diesel (nº de série 080001-)....582
Fonctionnement du circuit de témoin de température et du ventilateur de refroidissement, essence (tout), diesel (n° de série -080000)....1079
Schéma du circuit de témoin de température et du ventilateur de refroidissement, essence (tout), diesel (n° de série -080000)....1080
Diagnostic du circuit de témoin de température et du ventilateur de refroidissement, essence (tout) et diesel (n° de série -080000)....582
Circuit de témoin de température et du ventilateur de refroidissement, essence (tout), diesel (n° de série 080001)....1092
Schéma du circuit de témoin de température et de ventilateur de refroidissement, diesel (n° de série 080001-)....1093
Diagnostic du circuit de témoin de température et du ventilateur de refroidissement, diesel (n° de série 080001-)....582
Fonctionnement du circuit des phares principaux, essence, (tout), diesel (n° de série -080000)....1102
Schéma du circuit des phares principaux, essence (tout), diesel (n° de série -080000)....1103
Diagnostic du circuit des phares principaux, essence (Tout), diesel (n° de série -080000)....582
Fonctionnement du circuit des phares, diesel (n° de série 080001-)....1110
Schéma du circuit des phares principaux, diesel (n° de série 080001)....1111
Diagnostic du circuit des phares principaux, diesel (n° de série 080001-)....583
Fonctionnement du circuit du frein à main, essence (tout), diesel (nº de série -080000)....1120
Schéma du circuit du frein à main, essence (tout), diesel (nº de série -080000)....1121
Diagnostic du circuit de frein de stationnement, essence (tout), diesel (nº de série -080000)....583
Fonctionnement du circuit du frein à main, diesel (nº de série 080001-)....1128
Schéma du circuit du frein à main, diesel (nº de série 080001)....1129
Diagnostic du circuit de frein de stationnement, diesel (nº de série 080001-)....583
Fonctionnement du circuit de la prise d'alimentation pour accessoires, essence (tout), diesel (nº de série -080000)....1134
Schéma du circuit de la prise d'alimentation pour accessoires, essence (tout), diesel (nº de série -080000)....1135
Diagnostic du circuit de la prise d'alimentation pour accessoires, essence (tout), diesel (nº de série -080000)....583
Fonctionnement du circuit de la prise d'alimentation pour accessoires, diesel (nº de série 080001-)....1141
Schéma du circuit de la prise d'alimentation pour accessoires, diesel (nº de série 080001)....1142
Diagnostic du circuit de la prise d'alimentation pour accessoires, diesel (nº de série 080001-)....1144
Fonctionnement du contrôleur du véhicule (VCU)/module de relais (n° de série 080001-)....1145
Group 60: Contrôles et réglages....583
Récapitulatif des références....2004
Contrôles du circuit de masse....1148
Contrôles de la tension batterie et de la densité d'électrolyte....1150
Charge de la batterie....1152
Contrôle de charge de la batterie....1154
Nettoyage de la batterie....1155
Contrôle de la tension non régulée (moteur à essence)....1156
Contrôle de la résistance du stator (moteur à essence)....1158
Contrôle de sortie régulée de l'alternateur....1160
Contrôle d'intensité non régulée de l'alternateur....1162
Contrôle du solénoïde du démarreur....1164
Contrôle d'intensité absorbée par le démarreur en charge....1166
Contrôle d'intensité et de régime à vide du démarreur....1168
Contrôle du contacteur de démarrage....1170
Contrôle du contacteur des phares (2 positions)....1171
Contrôle du contacteur des phares (2 positions) (AM144577)....1173
Contrôle du contacteur d'éclairage (3 positions)....1175
Contrôle du contacteur d'éclairage (3 positions) (AM144304)....1177
Contrôle du contacteur de 4 RM....1179
Contrôle du contacteur de 4 RM (AM142314)....1180
Contrôle du contacteur des clignotants....1182
Contrôle du contacteur des feux de détresse....1183
Contrôle du contacteur de sécurité au démarrage....1185
Contrôle du contacteur du frein de stationnement....1187
Contrôle des fusibles....1189
Contrôle de diode....1190
Contrôle de relais....1192
Contrôle du contacteur thermostatique du liquide de refroidissement du radiateur....1194
Contrôle du contacteur thermostatique du liquide de refroidissement moteur....1195
Contrôle des aimants du volant-moteur (moteur à essence)....1196
Contrôle d'ampoule....1197
Contrôle du contacteur de montée/descente....1199
Contrôle du contacteur de montée/descente (AM142315)....1201
Contrôle d'étincelle....1203
Contrôle de la bobine de pulsation (moteur à essence)....1205
Module d'allumage....1206
Contrôle du capuchon de bougie d'allumage....1208
Contrôle de la bobine d'allumage (moteur à essence)....1209
Contrôler la pompe à carburant (moteur à essence)....1211
Contrôle du solénoïde d'arrêt de carburant (moteur à essence)....1212
Contrôle du solénoïde d'arrêt de carburant (moteur diesel)....1214
Contrôle des bougies de préchauffage (moteur diesel)....1215
Contrôle du contacteur de pression d'huile moteur....1216
Contrôle du dispositif de chauffage du carburateur (moteur à essence)....1218
Contrôle du contacteur des feux stop....1219
Contrôle du contacteur de l'avertisseur sonore, enfoncer....1221
Contrôle du contacteur de ceinture de sécurité....1223
Group 70: Remise en état....584
Récapitulatif des références....2004
Dépose et repose de l'alternateur à haute capacité....1226
Group 80: Principe de fonctionnement des équipements....585
Récapitulatif des références....2004
Principe de fonctionnement du circuit des équipements....1240
Group 85: Kit de relevage de la benne....585
Principe de fonctionnement du levage de la benne....1244
Schéma de levage de benne (n° de série -120000)....1246
Schéma de levage de benne (n° de série 120001-)....1247
Faisceaux de levage de benne....1248
Group 90: Kit d'alternateur auxiliaire (moteur à essence)....585
Récapitulatif des références....2004
Fonctionnement du circuit de charge — Kit d'alternateur auxiliaire(moteur à essence)....1253
Schéma du circuit d'alternateur auxiliaire (moteur à essence)....1254
Faisceau d’alternateur auxiliaire (moteur à essence)....1255
Schéma du kit d'alternateur auxiliaire (moteur à essence)....1256
Codes couleurs du faisceau de kit d’alternateur auxiliaire (moteur à essence)....1257
Diagnostic du circuit d'alternateur auxiliaire (moteur à essence)....585
Group 95: Kit de treuil....585
Principe de fonctionnement de treuil....1263
Schéma du circuit de treuil....1265
Faisceaux de treuil....1267
Codes couleur de faisceau du treuil....1269
Bloc-relais et contacteur de commande à distance....1270
Diagnostic du circuit de treuil....1271
Group 100: Kit d'alarme de marche arrière....585
Récapitulatif des références....2004
Fonctionnement du circuit du kit d'alarme de marche arrière....1286
Schéma du circuit d’alarme de marche arrière....1287
Faisceau de kit d'alarme de marche arrière....1288
Schéma du kit d'alarme de marche arrière....1289
Codes couleur des câbles du kit d'alarme de marche arrière....1290
Emplacement des composants du circuit du kit d'alarme de marche arrière....1291
Diagnostic du circuit du kit d'alarme de marche arrière....586
Group 110: Kit de relevage de l'équipement hydraulique avant....586
Récapitulatif des références....2004
Fonctionnement du kit de relevage de l'équipement hydraulique avant....1298
Schéma du circuit de levage de l'équipement hydraulique avant....1300
Faisceau du kit de levage de l'équipement hydraulique avant....1301
Codes couleur des câbles de relevage de l'équipement hydraulique avant....1302
Diagnostic du circuit de relevage de l'équipement hydraulique avant....586
Group 120: Installations électrique de la cabine....586
Récapitulatif des références....2004
Caractéristiques électriques....1315
Fonctionnement électrique pare-pierres....1316
Schéma d'essuie-glace du pare-brise....1318
Schémas des feux....1319
Diagnostic du circuit du pare-pierres....586
Contrôle du relais—Alimentation de la cabine....1325
Fonctionnement du circuit de relevage de la benne....1327
Schéma du circuit de relevage de benne....1329
Faisceau de relevage de benne....1330
Schéma de relevage de benne....1331
Codes couleur de câble pour kit de relevage de benne....1332
Diagnostic du circuit de levage de benne....586
Fonctionnement du circuit du kit de levage de benne, diesel (n° de série 080001-)....1342
Schéma du circuit du kit de levage de benne, diesel (n° de série 080001-)....1343
Faisceau de relevage de benne, diesel (n° de série 080001-)....1344
Schéma du faisceau de levage de benne, diesel (n° de série 080001-)....1345
Codes couleur de câble pour kit de relevage de benne, diesel (n° de série 080001-)....1346
Diagnostic du circuit de levage de benne, diesel (n° de série 080001-)....586
Group 130: Jeu d'avertisseur sonore....586
Récapitulatif des références....2004
Fonctionnement du circuit du jeu d'avertisseur sonore....1358
Schéma de câblage du circuit du kit d'avertisseur sonore....1359
Faisceau du kit de l'avertisseur sonore....1360
Schéma du kit d'avertisseur sonore....1361
Codes couleur du faisceau du circuit du kit d'avertisseur sonore....1362
Diagnostic du circuit d'avertisseur sonore....587
Group 140: Kits d'éclairage en option....587
Récapitulatif des références....2004
Fonctionnement du kit des feux stop/feux de position arrière....1369
Schéma du kit de feux stop/feux de position arrière....1370
Faisceau de circuit des feux stop/feux de position arrière....1373
Schéma de circuit du kit de feux stop/feux de position arrière....1374
Codes des couleurs du faisceau de circuit des feux de détresse/clignotants/feux stop/feux de position arrière....1375
Faisceau du circuit du contacteur de frein....1376
Section 60: Transmission....1573
Group 10: Caractéristiques....1988
Caractéristiques....1988
Group 20: Emplacement des composants....296
Récapitulatif des références....2004
Composants de la transmission (n° de série -040000)....1582
Composants de la transmission (n° de série 040001-)....1583
Composants de la commande de la boîte-pont.....1584
Composants de la poulie menante....1585
Poulie menée....1587
Composants de la tringle de commande (n° de série -090000)....1588
Composants de la tringle de commande (n° de série 090001-)....1590
Composants de la tringlerie du blocage du différentiel....1592
Composants d'entrée de la boîte-pont....1593
Composants du pignon du carter-pont....1595
Éléments du différentiel....1597
Composants de l'essieu arrière....1599
Composants de la boîte d'engrenages du pont avant....1600
Composants de la tringle de commande du pont avant....1602
Composants de l'arbre d'entraînement du pont avant....1604
Composants du différentiel avant de pont avant....1605
Composants du différentiel de pont avant électrique....1607
Group 30: Principe de fonctionnement....1573
Récapitulatif des références....2004
Fonctionnement de la transmission de puissance....1611
Fonctionnement de la poulie menante....1618
Fonctionnement de l'embrayage....1619
Fonctionnement du pont avant électrique....1621
Group 40: Diagnostics....330
Points de contrôle du diagnostic:....1573
Group 50: Contrôles et réglages....1573
Récapitulatif des références....2004
Réglages de la commande de boîte-pont....1633
Réglages du blocage de différentiel....1636
Réglage de la tringlerie du pont avant....1638
Réglage du jeu entre dents du pignon et de la couronne du pont avant électrique....1641
Réglage de la poulie menante sur la poulie secondaire (menée)....1642
Contrôle de la courroie d'entraînement....1646
Group 60: Remise en état....1574
Récapitulatif des références....2004
Vidange de l'huile du différentiel du pont avant (n° de série -040000)....1649
Vidange d'huile du pont avant électrique (n° de série 040001-)....1650
Vidange de l'huile de la boîte-pont....1652
Dépose et repose du couvercle du carter d'embrayage—Trail HPX 4x4....1654
Dépose de la poulie menante....1657
Remise en état de la poulie menante....1659
Nettoyage de l'embrayage de l'entraînement principal....1662
Dépose et repose de la poulie menée....1665
Démontage et remontage de la poulie menée....1667
Dépose et repose de la boîte-pont....1671
Démontage de la boîte-pont....1676
Montage du carter-pont....1697
Démontage et remontage du boîtier d'entraînement avant....1707
Dépose et pose de l'arbre d'entraînement du pont avant (n° de série -040000)....1721
Dépose et pose de l'arbre d'entraînement du pont avant (n° de série 040001-)....1725
Dépose du moyeu....1727
Repose du moyeu....1729
Dépose et repose de l’arbre d'entraînement de l'essieu avant....1731
Dépose et repose du différentiel avant (n° de série -040000)....1734
Démontage du différentiel avant (n° de série -040000)....1738
Remontage du différentiel avant (n° de série -040000)....1749
Dépose et repose du différentiel avant (n° de série 040001-)....1757
Démontage du différentiel avant (n° de série 040001-)....1760
Remontage du différentiel avant (n° de série 040001-)....1770
Démontage et remontage du joint homocinétique (arbres d'entraînement de l'essieu avant et arrière....1776
Section 70: Direction....1779
Group 10: Caractéristiques....1988
Caractéristiques....1988
Group 20: Emplacement des composants....296
Récapitulatif des références....2004
Système de direction (n° de série -090000)....1784
Système de direction (n° de série 090001-)....1786
Group 30: Principe de fonctionnement....1779
Fonctionnement de la direction....1789
Group 40: Diagnostics....330
Diagnostic du système....1806
Group 50: Contrôles et réglages....1779
Récapitulatif des références....2004
Réglage de l'ouverture....1824
Group 60: Remise en état....1779
Récapitulatif des références....2004
Dépose et repose du volant....1828
Dépose et repose de l'embout de biellette de direction....1830
Dépose et repose de la crémaillère de direction....1832
Dépose et repose de l'arbre direction....1836
Dépose et repose de la traverse/amortisseur avant....1838
Dépose et repose des roulements de la roue avant....1843
Dépose et repose de la rotule....1849
Dépose et repose du bras triangulaire avant....1853
Dépose et repose de la bague du bras triangulaire....1855
Section 80: Freins....1856
Group 10: Caractéristiques....1988
Caractéristiques....1988
Group 20: Emplacement des composants (n° de série -040000)....1856
Récapitulatif des références....2004
Système de freinage (n° de série -040000)....1865
Composants du système de freinage, avant (n° de série -040000)....1866
Composants du système de freinage, arrière (n° de série -040000)....1868
Circuit du frein de stationnement (n° de série -040000)....1869
Composants de frein de stationnement deux roues motrices (n° de série -040000)....1870
Composants de frein de stationnement du pont avant (n° de série -040000)....1872
Group 25: Emplacement des composants (nº de série 040001-)....1856
Récapitulatif des références....2004
Système de freinage (n° de série 040001-)....1876
Composants du système de freinage, avant (n° de série 040001-)....1877
Composants du système de freinage, arrière (n° de série 040001-)....1879
Circuit du frein de stationnement (n° de série 040001-)....1881
Group 30: Localisation des composants (nº de série 090001-)....1856
Récapitulatif des références....2004
Système de freinage (n° de série 090001-)....1885
Composants du système de freinage (n° de série 090001-)....1886
Circuit du frein de stationnement (n° de série 090001-)....1888
Group 35: Principe de fonctionnement....1856
Système de freinage....1891
Group 40: Diagnostics....330
Pédale de frein....1856
Contrôles des freins hydrauliques....1856
Enclenchement impossible ou faibles performances des freins....1856
Effort de freinage excessif....1856
Les freins de roue ne se desserrent pas....1856
Les freins émettent un bruit ou un broutement....1856
Usure excessive des plaquettes de frein....1856
Course excessive de la pédale de frein....1857
Freins tirant sur la gauche ou la droite....1857
Pédale de frein dure avec une course limitée....1857
Le frein de stationnement ne se serre pas ou ne reste pas serré....1857
Le frein de stationnement ne se desserre pas (n° de série -040000)....1857
Le frein de stationnement ne se desserre pas (n° de série 040001-)....1857
Group 45: Contrôles et réglages (n° de série -040000)....1857
Récapitulatif des références....2004
Contrôle du niveau du liquide de frein (n° de série -040000)....1921
Réglage de la tige du maître-cylindre (n° de série -040000)....1922
Purge des freins (n° de série -040000)....1923
Purge du maître-cylindre (n° de série -040000)....1925
Réglage du frein de stationnement deux roues motrices (n° de série -040000)....1927
Réglage du frein de stationnement du pont avant (n° de série -040000)....1929
Réglage du ressort de rappel du frein de stationnement du pont avant (n° de série -040000).....1931
Group 50: Contrôles et réglages (n° de série 040001-)....1857
Récapitulatif des références....2004
Contrôle du niveau du liquide de frein (n° de série 040001-)....1934
Réglage de la tige du maître-cylindre (n° de série 040001-)....1935
Purge des freins (n° de série 040001-)....1936
Purge du maître-cylindre (n° de série 040001-)....1938
Rodage des freins (n° de série 040001-)....1940
Réglage du frein de stationnement (n° de série 040001-)....1941
Group 55: Remise en état....1857
Récapitulatif des références....2004
Remplacement des plaquettes de frein....1948
Dépose et repose du maître-cylindre....1951
Dépose et remplacement des conduites de frein....1954
Dépose et repose de l'étrier de frein....1960
Remplacement des plaquettes du frein de stationnement du pont avant (n° de série -040000)....1964
Dépose et repose du disque de frein de stationnement du pont avant (n° de série -040000)....1968
Dépose et repose de la pédale de frein....1973
Dépose et repose du câble de frein de stationnement du pont avant (n° de série -040000)....1975
Dépose et repose du câble de frein de stationnement (n° de série 040001-)....1978
Dépose et repose du levier de frein de stationnement (n° de série -090000)....1980
Dépose et repose du levier de frein de stationnement (n° de série 090001-)....1982
Section 90: Divers....1984
Group 10: Caractéristiques....1988
Caractéristiques....1988
Group 20: Emplacement des composants....296
Récapitulatif des références....2004
Composants du siège et de son support (n° de série -090000)....1992
Composants du siège et de son support (n° de série 090001-)....1994
Composants du circuit d'alimentation—Essence....1995
Composants du circuit d'alimentation—Diesel....1998
Composants du circuit de refroidissement—Essence....2001
Composants du circuit de refroidissement—Diesel....2002
Group 30: Remise en état....1984
Récapitulatif des références....2004
Dépose et pose des roues....2005
Dépose et pose du loquet de capot moteur....2006
Dépose et repose du capot....2008
Dépose et pose de la calandre....2010
Dépose et pose de l'aile avant....2011
Dépose et repose de l'aile arrière....2014
Dépose et pose du tableau de bord....2015
Dépose et pose des phares principaux....2019
Dépose et repose de la console centrale(n° de série -090000)....2021
Dépose et repose de la console centrale(n° de série 090001-)....2022
Dépose et repose du boîtier de levier de commande de boîte-pont (n° de série -090000)....2023
Dépose et repose du boîtier de levier de commande de boîte-pont (n° de série 090001-)....2026
Dépose et installation du siège....2028
Dépose et pose du couvercle du socle de siège....2030
Dépose et pose du dispositif de réglage du siège....2035
Dépose et repose du réservoir de carburant....2037
Dépose et pose de la benne....2039
Dépose et repose de l'amortisseur arrière....2041
Dépose et pose du patin/pare-chocs avant....2043
Dépose et repose de la batterie....2045
Procédure de vidange du radiateur — essence....2050
Procédure de vidange du radiateur — essence....2050
Dépose et repose du radiateur....2054
Dépose et pose du ventilateur de refroidissement....2057
Procédure de remplissage et de purge du radiateur — Essence....2058
Procédure de remplissage et de purge du radiateur — Diesel.....2060
Réglage des portières et des pênes/boulons à ergot des portières....2062
Fonctionnement du système de recyclage des émissions de vapeurs (n° de série -130000)....2065
John Deere HPX 4X2, HPX 4X4 Essence et diesel Manuel technique (TM9146)
