Manuel technique du tracteur utilitaire compact John Deere série 2320 (TM9154)
Complete All Inclusive Technical Manual in French with electrical wiring diagrams for John Deere tracteur utilitaire compact série 2320, with workshop information to maintain, diagnose, repair, and rebuild like professional mechanics (Diagnosis, Operation, Tests, Repair, Service, Troubleshooting).
Tracteur utilitaire compact John Deere série 2320 workshop technical service manual includes:
* Numbered table of contents easy to use so that you can find the information you need fast.
* Detailed sub-steps expand on repair procedure information
* Numbered instructions guide you through every repair procedure step by step.
* Troubleshooting and electrical service procedures are combined with detailed wiring diagrams for ease of use.
* Notes, cautions and warnings throughout each chapter pinpoint critical information.
* Bold figure number help you quickly match illustrations with instructions.
* Detailed illustrations, drawings and photos guide you through every procedure.
* Enlarged inset helps you identify and examine parts in detail.
tm9154 - Manuel technique du tracteur utilitaire compact John Deere série 2320.pdf
tm9154 - Manuel technique du tracteur utilitaire compact John Deere série 2320.epub
PRODUCT DETAILS:
Total Pages: 1,180 pages
File Format: PDF/EPUB/MOBI/AZW (PC/Mac/Android/Kindle/iPhone/iPad; bookmarked, ToC, Searchable, Printable)
Language: French
TABLE OF CONTENTS......1
Section 10: Consignes de sécurité......18
Group 05: Consignes de sécurité......18
Reconnaître les symboles de mise en garde......20
Comprendre les termes de mise en garde......21
Remplacer les autocollants de sécurité......22
Manipuler les liquides inflammables avec précaution — Prévenir les incendies......23
Être prêt à agir en cas d'urgence......24
Éviter une explosion des batteries......25
Éviter les brûlures dues à l'acide des batteries......26
Porter des vêtements de protection......28
Attention aux fuites de liquides sous pression......29
Éviter toute chaleur intense près de conduites sous pression......30
Précautions pour l'entretien de la machine......31
Utilisation correcte de l'outillage......32
Précautions à prendre lors de l'arrêt de la machine......33
Étayage correct de la machine......34
Matériel de levage......35
Propreté du lieu de travail......36
Protection contre les jets sous haute pression......37
Éclairage correct du lieu de travail......38
Ventilation du lieu de travail......39
Enlever la peinture des surfaces à souder ou à réchauffer......40
Éviter la poussière d'amiante......41
Monter les pneus avec précaution......42
Rester à l'écart des arbres de transmission en rotation......43
Précautions à prendre pour l'entretien du circuit de refroidissement......45
Élimination correcte des déchets......46
Manipulation des produits chimiques en toute sécurité......47
Sécurité pour la vie......48
Section 20: Caractéristiques et informations......49
Group 05: Caractéristiques générales......85
Couples de serrage pour boulonnerie métrique......52
Couples de serrage standard pour boulonnerie US......54
Couples de serrage pour boulonnerie métrique—Catégorie 7......57
Application de produit d'étanchéité pour joint......58
Conseils d'entretien pour raccords avec joint torique à face plate......59
Conseils d'entretien pour raccords à joint torique avec épaulement......61
Group 10: Carburant et lubrifiants......49
Gazole......65
Manipulation et stockage du gazole......67
Huile pour moteur diesel......68
Huile de rodage pour moteur diesel......69
Utilisation d'autres lubrifiants et de lubrifiants synthétiques......70
Stockage des lubrifiants......71
Mélanges de lubrifiants......72
Graisse......73
Huile de transmission/hydraulique......74
Liquide de refroidissement pour moteurs diesel fortement chargés......75
Group 15: Emplacement des numéros de série......49
Numéros de série......78
Numéro d'identification de la machine......79
Numéro de série du moteur......80
Section 30: Moteur - Diesel......81
Group 05: Caractéristiques......1104
Caractéristiques générales......85
Contrôles de fonctionnement......86
Caractéristiques des contrôles et réglages......87
Caractéristiques de remise en état......88
Couples de serrage......96
Appareillage et outillage d'entretien......1065
Outils spéciaux......100
Fournitures requises......749
Group 10: Principe de fonctionnement......81
Fonctionnement du circuit de refroidissement......104
Fonctionnement du circuit de lubrification......106
Principe de fonctionnement du circuit d'alimentation en carburant......108
Principe de fonctionnement du circuit d'air......110
Group 15: Emplacement des composants......81
Moteur......114
Circuit d'alimentation......117
Group 20: Diagnostics......81
Problèmes de démarrage......122
Puissance moteur faible......125
Échappement anormal sous charge......129
Fonctionnement irrégulier du moteur......131
Consommation de carburant excessive......134
Huile de lubrification......135
Problèmes de température......137
Faible compression......138
Tableau de diagnostics du moteur......139
Group 25: Contrôles et réglages......81
Contrôle de compression des cylindres......144
Réglage du câble d'accélération......146
Réglage du ralenti......148
Réglage du jeu des soupapes......150
Contrôle de levée des soupapes......154
Contrôle du circuit d'injection de carburant......156
Contrôle des injecteurs de carburant......159
Contrôle du calage de la pompe d'injection......162
Calage de la pompe d'injection (moteurs EPA)......166
Contrôle du thermostat......167
Réglage de la courroie de ventilateur/d'alternateur......169
Contrôle de présence de bulles dans le radiateur......171
Contrôle de pression du circuit de refroidissement......172
Contrôle de pression du bouchon de radiateur......174
Contrôle de pression d'huile moteur......175
Contrôle de pression de la pompe d'alimentation......177
Contrôle du débit de la pompe d'alimentation......179
Contrôle d'étanchéité du circuit d'alimentation......181
Purge du circuit d'alimentation......182
Group 30: Remise en état......82
Dépose et repose de la courroie de ventilateur/d'alternateur......184
Dépose et repose du silencieux......185
Dépose et repose du collecteur d'échappement......187
Dépose et repose du cache-culbuteurs......188
Dépose et repose du radiateur......190
Dépose et repose du moteur......193
Rampe de culbuteurs et tiges-poussoirs......197
Dépose et repose de la culasse......201
Remise en état de la culasse......204
Bagues d'étanchéité du vilebrequin......214
Couvercle de distribution......218
Contrôle du jeu axial de l'arbre à cames......220
Contrôle du jeu entre dents du pignon de distribution......222
Pignon intermédiaire......224
Poussoirs de l'arbre à cames......227
Arbre à cames......229
Carter d'huile et crépine d'huile......237
Contrôle du jeu latéral des bielles......239
Contrôle du jeu axial du vilebrequin......240
Contrôle du jeu des coussinets de bielle......242
Contrôle du jeu de palier principal du vilebrequin......244
Jeu, piston sur culasse......246
Remise en état du piston et de la bielle......247
Alésage de cylindre......258
Vilebrequin et paliers principaux......262
Dépose et repose du volant-moteur......268
Plaque arrière du moteur......270
Carter de distribution......271
Pompe à huile......273
Contacteur thermostatique du liquide de refroidissement......277
Dépose et repose du thermostat......278
Pompe à eau......280
Pompe d'alimentation......282
Injecteur de carburant......284
Pompe d'injection de carburant......290
Dépose et repose de l'électrovanne de coupure du carburant......295
Dépose et repose de la tringlerie de commande de carburant et du régulateur......296
Dépose et repose du filtre à carburant......300
Dépose et repose du filtre à carburant......300
Group 35: Démarreur......83
Dépose et repose du démarreur......303
Démontage et remontage du démarreur......304
Inspection et contrôle du démarreur......309
Train de pignons de démarreur......313
Solénoïde du démarreur......317
Alternateur 20 A......320
Alternateur haute capacité......324
Section 40: Circuit électrique......335
Group 05: Généralités......335
Lecture des schémas électriques......340
Informations sur les principes de fonctionnement......342
Informations de diagnostic......343
Tableau des abréviations des couleurs de câble......344
Contrôles de routine des circuits......346
Conducteurs pour circuits 12 V......348
Group 10: Caractéristiques......1104
Caractéristiques des circuits......589
Appareillage et outillage d'entretien......1065
Fournitures requises......749
Group 15: Emplacement des composants......335
Composants électriques......594
Group 20: Schémas du circuit......335
Légende des schémas et faisceaux de câblage......600
Schémas électriques (1/4)......604
W1 Faisceau principal (1/4)......611
W2 Faisceau d'alimentation......616
W3 Faisceau batterie......617
W4 Faisceau moteur......380
Y2 Électrovanne de coupure de carburant......619
W1 Faisceau principal - Codes couleur......382
Codes couleur du faisceau d'alimentation W2......625
Codes couleur du faisceau batterie W3......626
Group 25: Fonctionnement et diagnostic......335
Fonctionnement du circuit d’alimentation......629
Schéma électrique du circuit d'alimentation......631
Diagnostic du circuit d'alimentation......635
Fonctionnement du circuit de lancement du moteur......653
Schéma électrique du circuit de lancement du moteur......654
Diagnostic du circuit de lancement du moteur......656
Fonctionnement du circuit du préchauffage du moteur......661
Schéma électrique du circuit de préchauffage du moteur......662
Diagnostic du circuit de préchauffage du moteur......664
Fonctionnement du circuit d'alimentation en carburant......669
Schéma électrique de l'alimentation en carburant......671
Diagnostic de l'alimentation en carburant......675
Fonctionnement du circuit d'arrêt du moteur......685
Schéma électrique d'arrêt du moteur......687
Diagnostic du circuit d'arrêt du moteur......691
Fonctionnement du circuit de charge......693
Schéma électrique du circuit de charge......694
Diagnostic du circuit de charge......696
Fonctionnement du circuit de prise de force......700
Schéma électrique du circuit de prise de force......702
Diagnostic du circuit de prise de force......704
Fonctionnement du circuit du panneau de commande......709
Schéma électrique du circuit du panneau de commande......711
Diagnostic du circuit du panneau de commande......713
Fonctionnement du circuit du contacteur d'éclairage......481
Schéma électrique du contacteur d'éclairage......483
Diagnostic du circuit du contacteur d'éclairage......485
Fonctionnement du circuit des clignotants......501
Schéma électrique du circuit des clignotants......502
Diagnostic du circuit des clignotants......504
Group 30: Contrôles et réglages......336
Contrôle du circuit de masse......514
Contrôles de la tension batterie et de la densité d'électrolyte......516
Batterie - Charge......519
Batterie - Contrôle de charge......521
Contrôle de sortie de tension non régulée......523
Contrôle de résistance du stator......525
Contrôle d'intensité non régulée - 55 A......527
Contrôles de tension et d'intensité régulées......529
Contrôle du régulateur/redresseur......532
Contrôle du solénoïde du démarreur......534
Contrôles d'intensité absorbée et de régime à vide......536
Contrôle d'intensité absorbée par le démarreur......538
Contrôle du capteur de température de liquide de refroidissement moteur......540
Contrôle du contacteur de pression d'huile moteur......542
Contrôle des bougies de préchauffage......544
Contrôle de la diode......546
Contrôle de fusible......549
Contrôle du témoin du panneau de commande......550
Contrôle du contacteur d'éclairage......551
Contrôle du relais d'appel......553
Contrôle du relais......555
Contrôle du relais de préchauffage du moteur......557
Contrôle du contacteur de démarrage......559
Contrôle du contacteur du fauteuil......561
Contrôle du contacteur de neutre......563
Contrôle de l'interrupteur des clignotants......565
Contrôle de l'interrupteur des feux de position......567
Contrôle de l'interrupteur des feux de détresse......569
Contrôle de l'interrupteur de commande à distance de prise de force......571
Contrôle de l'interrupteur de prise de force......573
Contrôle de l'électrovanne de coupure de carburant......575
Contrôle du capteur de jauge de carburant......578
Contrôle de l'électrovanne de prise de force......580
Contrôle et réglage du contacteur de frein de stationnement......582
Contrôle du contacteur de frein......584
Section 45: Installation électrique - Export......586
Group 05: Caractéristiques......1104
Caractéristiques des circuits......589
Appareillage et outillage d'entretien......1065
Fournitures requises......749
Group 10: Emplacement des composants......586
Composants électriques......594
Group 15: Schémas du circuit......586
Légende des schémas et faisceaux de câblage......600
Schémas électriques (1/4)......604
W1 Faisceau principal (1/4)......611
W2 Faisceau d'alimentation......616
W3 Faisceau batterie......617
Faisceau moteur W4......618
Y2 Électrovanne de coupure de carburant......619
Codes couleur du faisceau principal W1......620
Codes couleur du faisceau d'alimentation W2......625
Codes couleur du faisceau batterie W3......626
Group 20: Fonctionnement et diagnostics......586
Fonctionnement du circuit d’alimentation......629
Schéma électrique du circuit d'alimentation......631
Diagnostic du circuit d'alimentation......635
Fonctionnement du circuit de lancement du moteur......653
Schéma électrique du circuit de lancement du moteur......654
Diagnostic du circuit de lancement du moteur......656
Fonctionnement du circuit du préchauffage du moteur......661
Schéma électrique du circuit de préchauffage du moteur......662
Diagnostic du circuit de préchauffage du moteur......664
Fonctionnement du circuit d'alimentation en carburant......669
Schéma électrique de l'alimentation en carburant......671
Diagnostic de l'alimentation en carburant......675
Fonctionnement du circuit d'arrêt du moteur......685
Schéma électrique d'arrêt du moteur......687
Diagnostic du circuit d'arrêt du moteur......691
Fonctionnement du circuit de charge......693
Schéma électrique du circuit de charge......694
Diagnostic du circuit de charge......696
Fonctionnement du circuit de prise de force......700
Schéma électrique du circuit de prise de force......702
Diagnostic du circuit de prise de force......704
Fonctionnement du circuit du panneau de commande......709
Schéma électrique du circuit du panneau de commande......711
Diagnostic du circuit du panneau de commande......713
Fonctionnement du circuit des feux de position, des phares principaux et des feux stop......721
Schéma électrique du circuit des feux de position, des phares principaux et des feux stop......723
Diagnostic du circuit des feux de position, des phares principaux et des feux stop......725
Fonctionnement du circuit des feux de détresse et des clignotants......729
Schéma électrique du circuit des feux de détresse et des clignotants......731
Diagnostic du circuit des feux de détresse et des clignotants......733
Section 50: Transmission - Hydrostatique......737
Group 05: Caractéristiques......1104
Caractéristiques......1104
Outils spéciaux ou recommandés......747
Appareillage et outillage d'entretien......1065
Fournitures requises......749
Group 10: Emplacement des composants......737
Composant des pédales de marche et tringlerie......752
Composants du plateau incliné et du bras de commande......754
Composants du carter central et des pompes......756
Composants du couvercle avant de différentiel......758
Composants des arbres de renvoi et de réduction......760
Composants du boîtier de différentiel......762
Composants d'essieu arrière et de réduction finale......764
Composants de l'arbre d'embrayage et de frein de prise de force......766
Composants des arbres d'entraînement et de sortie de prise de force......768
Composants de l'arbre de prise de force ventrale......770
Composants de d'arbre de transmission de pont avant mécanique......772
Emplacement des composants de carter d'essieu de pont avant mécanique......774
Composants de renvoi d'angle du pont avant mécanique......776
Composants de fusée et de réduction finale de pont avant mécanique......778
Group 15: Principe de fonctionnement......737
Pignons d'entraînement du groupe motopropulseur......781
Entraînement des prises de force arrière et ventrale......783
Engrenages de pont avant mécanique......785
Group 20: Diagnostics......737
Transmission - Pannes et remèdes......790
Contrôles de la transmission......793
Group 25: Contrôles et réglages......737
Contrôle de décharge haute pression hydrostatique......799
Contrôle de pression de la pompe de gavage......802
Réglage du neutre......804
Group 30: Remise en état......738
Dépose et repose du carter-pont......812
Dépose et repose de la pompe et du moteur hydrostatiques......816
Dépose et repose du plateau incliné......825
Dépose et repose de l'arbre de prise de force arrière......828
Dépose de l'essieu arrière......832
Pose de l'essieu arrière......833
Démontage et contrôle du carter d'essieu arrière......834
Remontage du carter d'essieu arrière......838
Démontage et montage de la section centrale de la transmission......839
Démontage et remontage de l'arbre de renvoi......845
Démontage et remontage de l'arbre de réduction......851
Démontage et remontage de l'arbre d'embrayage de prise de force......856
Démontage et remontage du frein de prise de force......868
Démontage et remontage de l'arbre de sortie de prise de force......874
Démontage et remontage de l'arbre de sortie de pont avant......877
Démontage et remontage du différentiel......886
Dépose et repose du pont avant mécanique......896
Démontage et contrôle du carter de réduction finale - Pont avant......898
Remontage du carter de réduction finale - Pont avant......900
Démontage et contrôle du couvercle de réduction finale - Pont avant......901
Couvercle de réduction finale - Pont avant......904
Démontage et contrôle du carter de fusée - Pont avant......906
Remontage du carter de fusée - Pont avant......908
Dépose et repose de l'arbre d'entraînement - Pont avant......909
Démontage du carter d'entrée du différentiel - Pont avant......911
Remontage du carter d'entrée du différentiel - Pont avant......912
Démontage et inspection du différentiel - Pont avant......915
Montage du différentiel - Pont avant......916
Section 60: Circuit hydraulique......977
Group 05: Caractéristiques......1104
Caractéristiques......1104
Appareillage et outillage d'entretien......1065
Group 10: Emplacement des composants......918
Pédales de marche......929
Pédales de marche HST - Vue éclatée......930
Circuit hydraulique......977
Emplacement des composants de la pompe hydraulique......934
Pompe hydraulique et conduites de filtre......936
Composants de l'arbre de pompe......938
Composants de distributeur auxiliaire......939
Distributeur auxiliaire - Composants de tringlerie et de commande......941
Distributeur auxiliaire - Composants des conduites hydrauliques......943
Composants du carter de relevage......944
Bras et tringlerie de relevage......945
Composant des bras et du piston de relevage......947
Composant du clapet de décharge de relevage......948
Composants de la vanne d'arrêt du relevage......949
Soupape de sécurité du relevage......950
Composants de la vanne de répartition......951
Composants du relevage ventral......952
Composants hydrauliques du relevage ventral......953
Group 15: Schémas hydrauliques......918
Schéma hydraulique de marche et de relevage......956
Schémas de relevage et direction......958
Schéma de distributeur auxiliaire......960
Group 20: Fonctionnement et diagnostic......918
Circuit hydraulique......977
Circuit hydraulique - Fonctionnement du distributeur auxiliaire......968
Group 25: Pannes et remèdes......918
Circuit hydraulique......977
Group 30: Principe de fonctionnement......919
Circuit hydraulique (relevage)......983
Limiteur de pression du circuit......984
Vanne de commande de vitesse - Neutre......986
Distributeur de relevage - Montée......988
Distributeur de relevage - Descente......990
Relevage - Neutre......991
Group 35: Contrôles et réglages......919
Procédure de réchauffage hydraulique......994
Réglage de la tringle de détection de position du relevage (limite de course du relevage)......995
Réglage de la vanne de vitesse de descente/d'arrêt......996
Contrôle du cycle de montée du relevage......997
Contrôle d'étanchéité du relevage......999
Contrôle de pression de décharge du système......1001
Contrôle de débit de la pompe hydraulique......1004
Contrôle de pression de décharge du circuit de direction......1006
Group 40: Remise en état......919
Dépose et repose de la pompe hydraulique - Export......1013
Dépose et repose du distributeur auxiliaire......1018
Dépose et repose des conduites de répartition de distributeur auxiliaire......1020
Démontage et remontage du distributeur auxiliaire......1022
Dépose et repose du relevage......1027
Dépose et repose des bras et de l'arbre relevage......1029
Dépose et repose du distributeur de relevage......1035
Dépose et repose de la tringlerie du distributeur de relevage......1037
Dépose et repose du piston de relevage......1041
Dépose et repose de la vanne de répartition......1043
Démontage et remontage de la vanne de répartition......1045
Dépose et repose de la vanne de vitesse de descente et du régleur......1047
Dépose et repose du clapet antiretour lent......1049
Dépose et repose de la soupape de sécurité du relevage......1051
Dépose et repose du clapet de décharge......1053
Dépose et repose du filtre de transmission......1055
Dépose et repose du relevage ventral......1057
Section 70: Direction......1077
Group 05: Caractéristiques......1104
Caractéristiques......1104
Appareillage et outillage d'entretien......1065
Group 10: Emplacement des composants......1060
Composants du système de direction......1067
Schéma du circuit de direction......1068
Group 15: Principe de fonctionnement......1060
Fonctionnement de la direction......1071
Group 20: Diagnostic......1060
Direction......1077
Bruit......1082
Composants de la direction......1084
Group 25: Contrôles et réglages......1060
Contrôle du système de direction......1092
Group 30: Remise en état......1060
Dépose et repose de la barre d'accouplement......1095
Dépose et repose du vérin de direction......1096
Dépose et repose du volant......1098
Dépose et repose de l'unité de direction (SCU)......1099
Section 80: Freins......1120
Group 05: Caractéristiques......1104
Caractéristiques......1104
Group 10: Emplacement des composants......1102
Pédales de frein et tringlerie......1106
Composants des pédales de frein et du frein de stationnement - Éclaté......1107
Composants des pédales de frein (export)......1109
Composants du frein de stationnement (export)......1111
Composants du carter de frein......1113
Group 15: Principe de fonctionnement......1102
Freins......1120
Group 20: Diagnostics......1102
Freins......1120
Points de contrôle des freins......1123
Group 25: Contrôles et réglages......1102
Réglage de pédale de frein......1128
Réglage du frein de stationnement - Export......1130
Group 30: Remise en état......1102
Démontage et contrôle des freins......1136
Remontage des freins......1140
Dépose et repose de la pédale de frein......1142
Dépose et repose de la tringlerie du frein de stationnement......1147
Dépose et repose de la tringlerie du frein de stationnement - (export)......1149
Section 90: Divers......1151
Group 05: Caractéristiques......1104
Attelage 3 points......1153
Capacités......1154
Vitesse de déplacement......1155
Group 10: Remise en état......1151
Dépose et repose du capot......1157
Dépose et repose du panneau de commande......1158
Dépose et repose de l'habillage inférieur du panneau de commande......1160
Dépose et repose du repose-pied......1162
Dépose et repose de la batterie......1164
Dépose et repose des roues avant......1165
Dépose et repose des roues arrière......1166
Dépose et repose du réservoir de carburant......1167
Dépose et repose du fauteuil et cadre de fauteuil......1169
Dépose et repose de l'arceau de sécurité......1171
Dépose et repose des ailes arrière......1173
Dépose et repose du support d'aile et de l'arceau de sécurité......1174
Dépose et repose de l'attelage trois points......1175
Manuel technique du tracteur utilitaire compact John Deere série 2320 (TM9154)
