Manuel Technique de Diagnostic des Tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525, 5625, et 5603 (TM2878)

Complete Diagnosis & Tests Technical Manual in French with electrical wiring diagrams for John Deere Tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525, 5625, et 5603, with workshop information to maintain, diagnose, and rebuild like professional mechanics.

John Deere Tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525, 5625, et 5603 workshop Diagnosis & Tests technical manual includes:
* Numbered table of contents easy to use so that you can find the information you need fast.
* Detailed sub-steps expand on repair procedure information
* Numbered instructions guide you through every repair procedure step by step.
* Troubleshooting and electrical service procedures are combined with detailed wiring diagrams for ease of use.
* Notes, cautions and warnings throughout each chapter pinpoint critical information.
* Bold figure number help you quickly match illustrations with instructions.
* Detailed illustrations, drawings and photos guide you through every procedure.
* Enlarged inset helps you identify and examine parts in detail.

tm2878 - Manuel technique de diagnostic des tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525, 5625, et 5603.pdf
tm2878 - Manuel technique de diagnostic des tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525, 5625, et 5603.epub

PRODUCT DETAILS:
Total Pages: 2,080 pages
File Format: PDF/EPUB/MOBI/AZW (PC/Mac/Android/Kindle/iPhone/iPad; bookmarked, ToC, Searchable, Printable)
Language: French

TABLE OF CONTENTS..........1
Section 210: GÉNÉRALITÉS..........34
  Group 05: Sécurité..........34
    Reconnaître les symboles de mise en garde..........37
    Comprendre les termes de mise en garde..........38
    Respecter les consignes de sécurité..........39
    Manipuler les liquides inflammables avec précaution — Prévenir les incendies..........40
    Éviter une explosion des batteries..........41
    Être prêt à agir en cas d'urgence..........42
    Éviter les brûlures dues à l'acide des batteries..........43
    Sécurité en matière de manipulation et d'entretien des vaporisateurs de produits chimiques..........45
    Manipulation des produits chimiques en toute sécurité..........47
    Attention aux fuites de liquides sous pression..........48
    Précautions à prendre lors de l'arrêt de la machine..........49
    Étayage correct de la machine..........50
    Porter des vêtements de protection..........51
    Propreté du lieu de travail..........52
    Précautions pour l'entretien de la machine..........53
    Ventilation du lieu de travail..........54
    Éclairage correct du lieu de travail..........55
    Remplacer les autocollants de sécurité..........56
    Matériel de levage..........57
    Enlever la peinture des surfaces à souder ou à réchauffer..........58
    Éviter toute chaleur intense près de conduites sous pression..........59
    Fixation correcte de l'arceau de sécurité..........60
    Monter les pneus avec précaution..........61
    Éviter la poussière d'amiante..........62
    Sécurité en matière d'entretien..........63
    Utilisation correcte de l'outillage..........64
    Élimination correcte des déchets..........65
    Empêcher toute mise en mouvement accidentelle de la machine..........66
    Manipulation du fluide de démarrage en toute sécurité..........67
    Précautions à prendre pour l'entretien du circuit de refroidissement..........68
    Rester à l'écart des arbres de transmission en rotation..........69
    Protection contre les jets sous haute pression..........71
    Fabrication d'outils spéciaux — Précautions à prendre..........72
    Élimination des pesticides nocifs sur les véhicules..........73
    Sécurité pour la vie..........74
  Group 10: Caractéristiques générales..........35
    Référence 210-10-001, Caractéristiques générales..........76
    Référence 210-10-002, Liste des références générales..........77
  Group 15: Références générales..........35
    Référence 210-15-002, Couples de serrage de la boulonnerie..........81
    Référence 210-15-003, Glossaire terminologique..........83
    Référence 210-15-004, Symboles hydrauliques JIC..........87
    Référence 210-15-005, Renseignements concernant les schémas de câblage..........89
    Référence 210-15-006, Symboles des schémas électriques..........90
    Référence 210-15-007, Interprétation des schémas de câblage et diagrammes..........93
    Référence 210-15-008, Inspection visuelle du circuit électrique..........97
    Référence 210-15-009, Procédure de contrôle de l'installation électrique en sept étapes..........98
    Référence 210-15-010, Utilisation d'un testeur à lampe témoin..........101
    Référence 210-15-011, Types de circuits..........103
    Référence 210-15-012, Pannes des circuits..........105
    Référence 210-15-013, Dépannage des circuits..........108
    Référence 210-15-014, Compréhension de la différence entre les circuits électriques et électroniques..........113
    Référence 210-15-015, Problèmes électroniques intermittents..........116
    Référence 210-15-016, Types de circuits de relais..........120
    Référence 210-15-017, Utilisation d'un multimètre numérique..........133
    Référence 210-15-101, Dépannage des problèmes non résolus..........135
Section 211: Codes de diagnostic..........137
  Group CCU: Analyse des codes de diagnostic CCU..........137
    CCU 000629.12 - Erreur du contrôleur CCU..........137
    CCU 001638.00 - Température d'huile hydraulique très élevée..........137
    CCU 001638.03 - Circuit du capteur de température d'huile hydraulique, tension élevée..........137
    CCU 001638.04 - Circuit du capteur de température d'huile hydraulique, tension basse..........137
    CCU 001883.01 - Sous-régime de prise de force arrière..........137
    CCU 524016.04 - Alimentation commutée du contrôleur CCU, tension basse..........137
    CCU 524037.02 - Défaillance du circuit de contacteur du pont avant mécanique..........137
    CCU 524224.14 - Prise de force arrière désactivée..........137
    CCU 524235.05 - Défaillance du circuit de solénoïde du pont avant mécanique..........137
    CCU 524252.05 - Électrovanne de prise de force arrière, défaillance du circuit..........137
  Group HCU: Diagnostic des codes HCU..........137
    HCU 000158.04 - Alimentation commutée de l'HCU, tension basse..........137
    HCU 000168.04 - Alimentation non commutée de HCU, tension basse..........137
    HCU 000190.02 - Erreur de calibrage de l'attelage arrière/régime moteur bas..........137
    HCU 000629.12 - Anomalie du contrôleur HCU..........137
    HCU 000630.13 - Erreur de calibrage/absence de calibrage du HCU..........137
    HCU 001079.03 - Alimentation du capteur HCU, tension élevée..........137
    HCU 001079.04 - Alimentation du capteur HCU, tension basse..........137
    HCU 001638.02 - Erreur de calibrage HCU/température d'huile hydraulique basse..........137
    HCU 001873.03 - Circuit de capteur de position de l'attelage arrière, tension élevée..........137
    HCU 001873.04 - Circuit de capteur de position de l'attelage arrière, tension basse..........137
    HCU 001873.13 - Erreur de calibrage de l'unité HCU/circuit du capteur de position de l'attelage arrière..........137
    HCU 001881.03 - Circuit de sonde de contrôle d'effort de l'attelage arrière, tension élevée..........137
    HCU 001881.04 - Circuit de sonde de contrôle d'effort de l'attelage arrière, tension basse..........137
    HCU 001881.13 - Erreur de calibrage de l'unité HCU/circuit du capteur de traction de l'attelage arrière..........137
    HCU 521000.02 - Défaillance dans le circuit électrique du contacteur à distance de l'attelage arrière..........137
    HCU 521000.31 - Défaillance dans le circuit électrique du contacteur à distance de l'attelage arrière..........137
    HCU 521001.02 - Erreur de calibrage de l'unité HCU/gain de la soupape de montée d'attelage arrière..........137
    HCU 521001.05 - Solénoïde de montée de l'attelage arrière, intensité basse..........138
    HCU 521001.06 - Solénoïde de montée d'attelage arrière, intensité élevée..........138
    HCU 521001.07 - Erreur de calibrage de l'unité HCU/vanne de relevage d'attelage arrière..........138
    HCU 521001.11 - Erreur de calibrage de l'unité HCU/vanne de relevage d'attelage arrière..........138
    HCU 521001.13 - Erreur de calibrage de l'unité HCU/vanne de relevage d'attelage arrière..........138
    HCU 521002.05 - Solénoïde de descente d'attelage arrière, intensité basse..........138
    HCU 521002.06 - Solénoïde de descente d'attelage arrière, intensité élevée..........138
    HCU 521002.07 - Erreur de calibrage du contrôleur HCU/soupape de descente d'attelage arrière..........138
    HCU 521002.11 - Erreur de calibrage du contrôleur HCU/soupape de descente d'attelage arrière..........138
    HCU 521002.13 - Erreur de calibrage de l'unité HCU/soupape de descente de l'attelage arrière..........138
    HCU 523832.03 - Circuit du capteur de vitesse de descente de l'attelage arrière, tension élevée..........138
    HCU 523832.04 - Circuit du capteur de vitesse de descente de l'attelage arrière, tension basse..........138
    HCU 523833.03 - Circuit du capteur de limite de hauteur de l'attelage arrière, tension élevée..........138
    HCU 523833.04 - Basse tension du circuit du capteur de limite de hauteur de l'attelage arrière..........138
    HCU 523834.03 - Circuit du capteur de levier de commande de relevage arrière, tension élevée..........138
    HCU 523834.04 - Circuit du capteur de levier de commande de relevage arrière, tension basse..........138
    HCU 523834.13 - Erreur de calibrage de l'attelage/levier de commande d'attelage..........138
    HCU 523842.03 - Circuit du capteur de charge/profondeur de l'attelage arrière, tension élevée..........138
    HCU 523842.04 - Circuit du capteur de charge/profondeur de l'attelage arrière, tension basse..........138
    HCU 523843.02 - Défaillance du circuit de l’interrupteur arrière de relevage/abaissement..........138
    HCU 523910.02 - Anomalie du contrôleur HCU..........138
    HCU 523952.31 - Attelage arrière désactivé/Configuration de l'HCU..........138
    HCU 524016.04 - Alimentation commutée HCU, tension basse/solénoïdes d'attelage arrière..........138
  Group PTR: Diagnostic des codes PTR..........138
    PTR 000162.02 - Conflit du circuit d'interrupteur de gamme haute/gamme basse..........138
    PTR 000162.30 - Interrupteur de gamme haute/gamme basse bloqué en position marche...........138
    PTR 000168.01 - Alimentation non commutée du PTR, tension basse..........138
    PTR 000190.18 - Régime moteur faible..........138
    PTR 000191.00 - Survitesse de la transmission durant le calibrage..........138
    PTR 000191.17 - Sous-vitesse de la transmission..........138
    PTR 000598.02 - Conflit du circuit de capteur/interrupteur de pédale d'embrayage..........138
    PTR 000598.04 - Conflit du circuit de capteur d'activation de transmission/interrupteur de pédale d'embrayage..........138
    PTR 000628.02 - Erreur de données EOL..........139
    PTR 000630.07 - Erreur de calibrage de PTR/mouvement du tracteur..........139
    PTR 000630.14 - PTR non calibré..........139
    PTR 000734.05 - Anomalie du circuit du solénoïde de marche avant..........139
    PTR 000735.05 - Anomalie du circuit du solénoïde de marche arrière..........139
    PTR 000736.05 - Anomalie du circuit du solénoïde de gamme haute/gamme basse..........139
    PTR 000752.03 - Circuit de commande du passage navette à variation continue, tension élevée..........139
    PTR 000752.04 - Basse tension du circuit de commande du passage navette à variation continue..........139
    PTR 001079.03 - Tension du circuit de référence du capteur élevée..........139
    PTR 001079.04 - Basse tension du circuit de référence du capteur..........139
    PTR 001504.30 - Anomalie du circuit de l'interrupteur de siège..........139
    PTR 523959.31 - Le conducteur a quitté le siège avec le levier d'inverseur de sens de marche en prise..........139
    PTR 523960.31 - Siège du conducteur inoccupé durant une commande de levier d'inverseur de sens de marche..........139
    PTR 524017.07 - Levier de vitesses en position de stationnement avec levier d'inverseur de sens de marche en prise..........139
    PTR 524020.31 - Levier d'inverseur de sens de marche en prise au démarrage..........139
    PTR 524021.31 - Anomalie de circuit d'interrupteur de levier d'inverseur de sens de marche..........139
    PTR 524029.02 - Conflit du circuit de capteur de pédale d'embrayage..........139
    PTR 524029.15 - Circuit de capteur de pédale d'embrayage, tension élevée..........139
    PTR 524029.16 - Circuit de capteur de pédale d'embrayage, tension élevée, NR..........139
    PTR 524029.17 - Circuit de capteur de pédale d'embrayage, tension basse..........139
    PTR 524029.18 - Circuit de capteur de pédale d'embrayage, tension basse, NR..........139
    PTR 524060.03 - Signal d'alimentation de marche AV/AR élevé durant le fonctionnement..........139
    PTR 524060.04 - Signal d'alimentation de marche AV/AR lent en cours de fonctionnement..........139
    PTR 524081.31 - Mode "Retour à l'atelier" activé..........139
    PTR 524160.02 - Conflit du signal position hors point mort et du signal point mort..........139
    PTR 524230.05 - Défaillance du circuit de la vanne proportionnelle d'activation..........139
    PTR 524230.07 - Vanne d'activation bloquée en position ouverte..........139
    PTR 524234.03 - Circuit du capteur de pression d'activation, tension élevée..........139
    PTR 524234.04 - Circuit du capteur de pression d'activation, tension basse..........139
Section 212: SYMPTÔMES OBSERVABLES..........440
  Group 20: Moteurs..........440
    Problèmes au niveau du moteur..........440
  Group 30: Carburant et air..........440
    Problèmes de carburant et d'air..........440
  Group 40: Circuit électrique..........440
    Défaillances du circuit électrique 12 V..........440
    Problèmes de connecteurs..........440
  Group 45: Contrôleurs..........440
    Défaillances du contrôleur..........440
  Group 51: Transmissions Syncshuttle™..........440
    Problèmes de transmission Syncshuttle Syncshuttle est une marque commerciale de Deere & Company..........440
  Group 55: Boîtes PowrReverser™..........440
    Problèmes de transmission PowrReverser PowrReverser est une marque commerciale de Deere & Company..........440
  Group 56: Transmission (sauf boîte)..........440
    Problèmes de transmission (sauf boîte)..........440
  Group 60: Direction et freins..........440
    Direction et freins, défaillances..........440
  Group 70: Circuit hydraulique..........440
    Problèmes au niveau du relevage..........440
    Défaillance du distributeur auxiliaire..........440
  Group 90: Poste de conduite..........440
    Problèmes au niveau de la climatisation..........440
Section 213: Diagnostic des systèmes..........484
  Group 40: Démarrage, charge et aide au démarrage..........484
    Référence 213-40-001, diagnostic du système de démarrage, de charge et d'aide au démarrage..........489
  Group 51: Boîte SyncShuttle™..........484
    Référence 213-51-001, Diagnostic de la boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company..........484
  Group 55: Boîte PowrReverser™..........484
    Référence 213-55-001, Diagnostic du système de la boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........484
  Group 56A: Blocage du différentiel..........484
    Référence 213-56A-001, Diagnostic du système de blocage du différentiel..........502
  Group 56B: PAM..........484
    Référence 213-56B-001, diagnostic du système du pont avant—5225, 5325, 5425, 5525 et 5625 avec transmissions SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company..........484
    Référence 213-56B-002, diagnostic du système du pont avant—5225, 5325, 5425, 5525 et 5625 avec boîtes de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........484
    Référence 213-56B-003, diagnostic de système du pont avant — Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........511
  Group 56C: Prise de force arrière..........484
    Référence 213-56C-001, Diagnostic du système de prise de force mécanique arrière..........514
    Référence 213-56C-002, Diagnostic du système de prise de force électrohydraulique arrière..........516
  Group 60A: Direction..........484
    Référence 213-60A-001, Diagnostic du système de direction..........522
  Group 60B: Freins arrière..........484
    Référence 213-60B-001, Diagnostic du circuit de freinage arrière..........528
  Group 70A: Diagnostic du système du distributeur auxiliaire arrière..........484
    Référence 213-70A-001, Diagnostic du système de distributeur auxiliaire arrière Deluxe Triple..........535
    Référence 213-70A-002, Diagnostic du système des distributeurs arrière simple et double..........539
  Group 70B: Diagnostic du système du distributeur auxiliaire latéral..........484
    Référence 213-70B-001, Diagnostic du système de distributeur central triple..........546
    Référence 213-70B-002, Diagnostic du système de distributeur central double..........550
  Group 70C: Diagnostic du système de relevage arrière..........484
    Référence 213-70C-001, Diagnostic du système d'attelage mécanique arrière..........558
    Référence 213-70C-002, Diagnostic du système d'attelage électrohydraulique arrière..........563
  Group 90: Climatisation..........485
    Référence 213-90-001, Diagnostic du système de climatisation..........572
Section 220: Moteurs..........576
  Group 05: Généralités..........576
    Référence 220-05-001, Remise en état des moteurs John Deere—Voir CTM301 ou CTM104..........578
    Référence 220-05-002, Caractéristiques générales des moteurs..........579
    Référence 220-05-003, Liste de toutes les informations relatives aux moteurs de tracteurs..........581
  Group 15: Contrôles et réglages..........576
    Référence 220-15-002, Réglage de la manette d'accélération—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........583
    Référence 220-15-003, Réglage de la manette d'accélération—Tracteurs avec plateforme de conduite isolée et avec cabine..........584
    Référence 220-15-004, Réglage de la butée de pédale d'accélération—Tracteurs avec plateforme de conduite isolée et avec cabine..........586
  Group 20: Système du moteur - Principe de fonctionnement..........576
    Référence 220-20-001, récapitulatif des moteurs, tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525, 5625, 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........589
Section 230: Alimentation et admission..........591
  Group 05: Généralités..........591
    Remise en état du circuit d'alimentation des moteurs John Deere—Voir CTM301 ou CTM207..........593
  Group 20: Alimentation et admission - Principe de fonctionnement..........591
    Référence 230-20-001, Fonctionnement du circuit d'alimentation—Poste de conduite à cheval (5 cylindres)..........596
    Référence 230-20-002, Fonctionnement du circuit d'alimentation—Tracteurs à plate-forme de conduite isolée et cabine (5 cylindres)..........598
    Référence 230-20-003, Fonctionnement du circuit d'alimentation—Tracteurs 5425 et 5525 à poste de conduite à cheval (4 cylindres)..........600
    Référence 230-20-003a, Fonctionnement du circuit d'alimentation—Tracteurs 5625 à poste de conduite à cheval..........602
    Référence 230-20-004, Fonctionnement du circuit d'alimentation—Tracteurs 5425 et 5525 à plate-forme de conduite isolée et cabine..........604
    Référence 230-20-004a, Fonctionnement du circuit d'alimentation—Tracteurs 5625, 5603 (cabine et plate-forme de conduite isolée) et anciens modèles 5E série limitée..........606
    Référence 230-20-004b, Fonctionnement du circuit d'alimentation—Modèles récents 5E série limitée..........608
    Référence 230-20-005, Fonctionnement du système d'admission (5 cylindres)..........610
    Référence 230-20-006, Fonctionnement du système d'admission (4 cylindres)..........612
Section 240: Installation électrique..........614
  Group 05: Tableau électrique central et bloc de fusibles/relais du véhicule..........614
    Référence 240-05-001, Liste des schémas du tableau électrique central et du bloc-fusibles/relais du véhicule..........623
    Référence 240-05-002, Tableau électrique central du véhicule..........624
    Référence 240-05-003, bloc-fusibles/relais du système de chauffage, ventilation et climatisation et de l'essuie-glace..........626
    Référence 240-05-004, bloc-fusibles POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........614
    Référence 240-05-005, Relais de la console centrale..........628
    Référence 240-05-006, relais de la console centrale—Boîtes de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company..........614
  Group 15: Contrôles et réglages..........614
    Référence 240-15-001, contrôle du circuit de démarrage—Boîtes de vitesses SYNCSHUTTLE..........634
    Référence 240-15-002, contrôle du circuit du solénoïde d'arrêt de combustible—Boîtes de vitesses SYNCSHUTTLE..........638
    Référence 240-15-003, Contrôle du circuit de démarrage — Boîte POWRREVERSER..........642
    Référence 240-15-004, Contrôle du circuit du solénoïde d'arrêt de combustible — Boîte POWRREVERSER..........646
    Référence 240-15-005, contrôle des batteries..........648
    Référence 240-15-006, contrôle du circuit de charge..........656
    Référence 240-15-007, contrôle du circuit de démarrage à froid..........658
    Référence 240-15-008, contrôle du circuit des feux d'avertissement..........661
    Référence 240-15-009, Contrôle du circuit des clignotants..........670
    Référence 240-15-010, contrôle du circuit du pont avant—5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........678
    Référence 240-15-011, Contrôle du circuit de l'alimentation d'accessoire et du bloc de raccordement..........684
    Référence 240-15-012, contrôle du circuit du distributeur auxiliaire central..........692
    Référence 240-15-013, contrôle du circuit du capteur de régime moteur..........697
    Référence 240-15-014, contrôle du circuit du contacteur de pression d'huile moteur..........702
    Référence 240-15-015, contrôle du circuit du contacteur d'encrassement du filtre à air..........707
    Référence 240-15-016, contrôle du circuit du capteur de niveau de combustible..........712
    Référence 240-15-017, contrôle du circuit du capteur de température du liquide de refroidissement moteur..........717
    Référence 240-15-018, Contrôle du circuit de feu arrière..........722
    Référence 240-15-019, Contrôle du circuit de phare de travail avant..........726
    Référence 240-15-020, Contrôle du circuit du gyrophare — Tracteurs avec cabine..........731
    Référence 240-15-021, Contrôle du circuit du phare de travail arrière..........733
    Référence 240-15-022, Contrôle du circuit du phare et du rétroéclairage..........739
    Référence 240-15-023, Contrôle du circuit de la radio et du plafonnier — Tracteurs avec cabine..........749
    Référence 240-15-024, contrôle du circuit du système de chauffage, ventilation et climatisation—Tracteurs à cabine..........756
    Référence 240-15-025, contrôle du circuit d'essuie-glace—Tracteurs à cabine..........766
    Référence 240-15-026, contrôle du contacteur principal..........773
    Référence 240-15-027, Contrôle du circuit de la pompe d'alimentation..........775
  Group 20: Principe de fonctionnement..........615
    Référence 240-20-200, fonctionnement du circuit de démarrage - Boîtes de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company —Normal..........615
    Référence 240-20-201, fonctionnement du circuit de démarrage - Boîtes de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company —Tentative de by-pass..........615
    Référence 240-20-202, fonctionnement du circuit de démarrage - Boîtes de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company —Prise de force mécanique..........615
    Référence 240-20-203, fonctionnement du circuit de démarrage - Boîtes de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company —Prise de force électrohydraulique..........615
    Référence 240-20-204, fonctionnement du circuit de démarrage à froid..........790
    Référence 240-20-205, fonctionnement du circuit de charge..........791
    Référence 240-20-206, Fonctionnement du circuit d'éclairage—Clignotants—Tracteurs à cabine..........792
    Référence 240-20-207, Fonctionnement du circuit d'éclairage—Clignotants—Tracteurs à plate-forme de conduite isolée et à poste de conduite à cheval..........793
    Référence 240-20-208, Fonctionnement du circuit d'éclairage—Feux d'avertissement—Tracteurs à cabine..........794
    Référence 240-20-209, Fonctionnement du circuit d'éclairage—Feux d'avertissement—Tracteurs à plate-forme de conduite isolée et à poste de conduite à cheval..........795
    Référence 240-20-210, fonctionnement du circuit d'éclairage—Feux arrière..........796
    Référence 240-20-211, fonctionnement du circuit d'éclairage—Phares principaux et phares de chargeur..........797
    Référence 240-20-212, fonctionnement du phare de travail et du gyrophare—Tracteurs avec cabine..........799
    Référence 240-20-213, fonctionnement du phare de travail—Poste de conduite à cheval et plate-forme de conduite isolée..........800
    Référence 240-20-214, fonctionnement du groupe d'instruments—Compte-tours/compteur horaire..........801
    Référence 240-20-215, Fonctionnement du groupe d'instruments—Jauge de carburant..........802
    Référence 240-20-216, Fonctionnement du groupe d'instruments—Indicateur de température du liquide de refroidissement..........803
    Référence 240-20-217, fonctionnement du système d'avertissement de la prise de force..........804
    Référence 240-20-218, fonctionnement de l'indicateur d'encrassement du filtre à air..........805
    Référence 240-20-219, Fonctionnement de l'alimentation d'accessoire et du bloc de raccordement..........806
    Référence 240-20-220, distributeur auxiliaire central..........807
    Référence 240-20-221, fonctionnement du pont avant mécanique—5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........808
    Référence 240-20-222, Fonctionnement du moteur de soufflante—Tracteurs à cabine..........809
    Référence 240-20-223, fonctionnement du compresseur de climatisation—Tracteurs avec cabine..........810
    Référence 240-20-224, fonctionnement de l'essuie-glace/lave-glace du pare-brise—Tracteurs avec cabine..........811
    Référence 240-20-225, fonctionnement de l'essuie-glace/lave-glace arrière—Tracteurs avec cabine..........812
    Référence 240-20-226, Fonctionnement du plafonnier—Tracteurs à cabine..........813
    Référence 240-20-227, fonctionnement de la prise de courant auxiliaire..........814
    Référence 240-20-228, fonctionnement du capteur de vitesse des roues..........815
    Référence 240-20-229, Fonctionnement de la pompe d'alimentation—Tracteurs 5625, 5603 et 5E série limitée..........816
  Group 25: Schémas de principe..........616
    Référence 240-25-001, Liste des schémas de principe..........818
    Référence 240-25-100, Légende des schémas de principe et désignation des composants..........819
    Référence 240-25-101, SE1—Circuits de démarrage et de charge, SE2—Circuit de démarrage à froid, SE3—Circuit de prise de force et d'arrêt de combustible..........823
    Référence 240-25-102, SE4—Alimentation d'accessoire, SE5—Avertisseur sonore en option, SE6—Contacteur d'éclairage, SE7—Phares principaux et phares de chargeur et SE8—Phares de travail avant et gyrophare en option—Tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........824
    Référence 240-25-102a, SE4—Alimentation d'accessoire, SE5—Avertisseur sonore optionnel, SE6—Contacteur d'éclairage, SE7—Phares principaux et phares de chargeur et SE8—Phares de travail avant et gyrophare en option—Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........826
    Référence 240-25-103, SE9—Phares de travail arrière, SE10— Feux arrière/clignotants et SE11—Contacteur de la manette de clignotants et feux de détresse..........828
    Référence 240-25-104, SE12—Source d'alimentation, SE13—Interface de la remorque, SE14—Prise et allume-cigares, SE15—Fauteuil pneumatique en option, SE16—Alarme de marche arrière et SE17—Distributeur auxiliaire central en option..........829
    Référence 240-25-105, SE18—Cabine standard avec système de chauffage, de ventilation et de climatisation..........830
    Référence 240-25-106, SE19—Essuie-glace du pare-brise, SE20—Essuie-glace arrière, SE21—Éclairage de la console de sélection et plafonnier et SE22—Radio..........831
    Référence 240-25-107, SE23—Instruments..........832
    Référence 240-25-108, SE24—Relais ELX et fusibles, SE25—Option pont avant, SE26—Contacteur du fauteuil et vitesse de roue et SE27—Contacteur de frein..........833
    Référence 240-25-109, SE28—Transmission POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........617
    Référence 240-25-110, SE29—Commande ÉLECTROHYDRAULIQUE, SE30—Commande d'attelage ÉLECTROHYDRAULIQUE et SE31—Alimentation et Service Advisor..........835
    Référence 240-25-111, schéma de câblage du circuit de démarrage à froid—Cabine et plate-forme de conduite isolée (IOOS)..........836
    Référence 240-25-112, schéma de câblage du circuit de démarrage à froid—Poste de conduite à cheval..........838
    Référence 240-25-113, Schéma de câblage du circuit de charge—Cabine et plate-forme de conduite isolée..........840
    Référence 240-25-114, Schéma de câblage du circuit de charge—Poste de conduite à cheval..........842
    Référence 240-25-115, schéma de câblage du circuit de démarrage, cabine et plate-forme de conduite isolée 5225, 5325, 5425 et 5525—Boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company..........617
    Référence 240-25-115a, schéma de câblage du circuit de démarrage, cabine et plate-forme de conduite isolée 5625—Boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company..........617
    Référence 240-25-116, schéma de câblage du circuit de démarrage, Poste de conduite à cheval—Boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company..........617
    Référence 240-25-116a, schéma de câblage du circuit de démarrage, Poste de conduite à cheval 5625—Boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company..........617
    Référence 240-25-117, Schéma de câblage du circuit de démarrage, moteurs quatre cylindres, tracteurs 5425, 5525, 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée, cabine et poste de conduite isolé — Boîte POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........617
    Référence 240-25-117a, schéma de câblage du circuit de démarrage pour moteurs quatre cylindres, cabine et plate-forme de conduite isolée (IOOS) 5625—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........617
    Référence 240-25-118, schéma de câblage du circuit de démarrage pour moteurs quatre cylindres, poste de conduite à cheval 5425 et 5525—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........617
    Référence 240-25-118a, schéma de câblage du circuit de démarrage pour moteurs quatre cylindres, poste de conduite à cheval 5625—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........617
    Référence 240-25-119, schéma de câblage du circuit de démarrage pour moteurs cinq cylindres, cabine et plate-forme de conduite isolée (IOOS)—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........617
    Référence 240-25-120, schéma de câblage du circuit de démarrage pour moteurs cinq cylindres, poste de conduite à cheval—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........617
    Référence 240-25-121, schéma de câblage du circuit de l'avertisseur sonore—Cabine et plate-forme de conduite isolée (IOOS)..........858
    Référence 240-25-122, schéma de câblage du circuit de l'avertisseur sonore—Poste de conduite à cheval..........860
    Référence 240-25-123, Schéma de câblage des phares principaux et phares de chargeur—Tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625 à cabine et plate-forme de conduite isolée..........862
    Référence 240-25-123a, Schéma de câblage des phares principaux et phares de chargeur—Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........864
    Référence 240-25-124, Schéma de câblage des phares principaux et phares de chargeur—Poste de conduite à cheval..........866
    Référence 240-25-125, schéma de câblage du gyrophare et des phares de travail avant—Tracteurs avec cabine 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........868
    Référence 240-25-125a, Schéma de câblage du gyrophare et des phares de travail avant — Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........870
    Référence 240-25-126, schéma de câblage des phares de travail avant—Plate-forme de conduite isolée (IOOS)..........872
    Référence 240-25-127, schéma de câblage des phares de travail arrière—Tracteurs avec cabine 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........874
    Référence 240-25-127a, Schéma de câblage des phares de travail arrière — Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........876
    Référence 240-25-128, schéma de câblage des phares de travail arrière—Plate-forme de conduite isolée (IOOS)..........878
    Référence 240-25-129, schéma de câblage des phares de travail arrière—Poste de conduite à cheval..........880
    Référence 240-25-130, Schéma de câblage des clignotants et des feux d'avertissement—Tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625 à cabine..........882
    Référence 240-25-130a, Schéma de câblage des clignotants et des feux d'avertissement—Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........884
    Référence 240-25-131, Schéma de câblage des clignotants et des feux d'avertissement—Plate-forme de conduite isolée..........886
    Référence 240-25-132, Schéma de câblage des clignotants et des feux d'avertissement—Poste de conduite à cheval..........888
    Référence 240-25-133, schéma de câblage des feux arrière—Tracteurs avec cabine 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........890
    Référence 240-25-133a, Schéma de câblage des feux arrière — Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........892
    Référence 240-25-134, schéma de câblage des feux arrière—Plate-forme de conduite isolée (IOOS)..........894
    Référence 240-25-135, schéma de câblage des feux arrière—Poste de conduite à cheval..........896
    Référence 240-25-136, schéma de câblage du bloc de raccordement et d'alimentation d'accessoire—Tracteurs avec cabine 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........898
    Référence 240-25-136a, Schéma de câblage du bloc de raccordement et de l'alimentation d'accessoire — Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........900
    Référence 240-25-137, schéma de câblage du bloc de raccordement et d'alimentation d'accessoire—Plate-forme de conduite isolée (IOOS)..........902
    Référence 240-25-138, schéma de câblage du bloc de raccordement et d'alimentation d'accessoire—Poste de conduite à cheval..........904
    Référence 240-25-139, schéma de câblage de la radio et du plafonnier—Tracteurs avec cabine 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........906
    Référence 240-25-139a, Schéma de câblage de la radio et du plafonnier — Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........908
    Référence 240-25-140, Schéma de câblage de l'avertisseur sonore de la prise de force—Tracteurs 5225, 5325, 5425 et 5525 à cabine et plate-forme de conduite isolée..........910
    Référence 240-25-140a, Schéma de câblage de l'avertisseur sonore de la prise de force—Tracteurs 5625 à cabine et plate-forme de conduite isolée..........912
    Référence 240-25-140b, Schéma de câblage de l'avertisseur sonore de la prise de force—Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........914
    Référence 240-25-141, Schéma de câblage de l'avertisseur sonore de la prise de force—Tracteurs 5225, 5325, 5425 et 5525 à poste de conduite à cheval..........916
    Référence 240-25-141a, Schéma de câblage de l'avertisseur sonore de la prise de force—Poste de conduite à cheval 5625..........918
    Référence 240-25-142, Schéma de câblage du pont avant—Tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625 à cabine et plate-forme de conduite isolée..........920
    Référence 240-25-143, Schéma de câblage du pont avant—Tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625 à poste de conduite à cheval..........922
    Référence 240-25-144, Schéma de câblage du capteur de régime moteur—Cabine et plate-forme de conduite isolée..........924
    Référence 240-25-145, Schéma de câblage du capteur de régime moteur—Poste de conduite à cheval..........926
    Référence 240-25-146, Schéma de câblage du capteur de vitesse de roue—Cabine et plate-forme de conduite isolée..........928
    Référence 240-25-147, Schéma de câblage du capteur de vitesse de roue—Poste de conduite à cheval..........930
    Référence 240-25-148, Schéma de câblage du contacteur de pression d'huile moteur—Cabine et plate-forme de conduite isolée..........932
    Référence 240-25-149, Schéma de câblage du contacteur de pression d'huile moteur—Poste de conduite à cheval..........934
    Référence 240-25-150, Schéma de câblage du capteur d'encrassement du filtre à air—Cabine et plate-forme de conduite isolée..........936
    Référence 240-25-151, Schéma de câblage du capteur d'obstruction du filtre à air—Poste de conduite à cheval..........938
    Référence 240-25-152, Schéma de câblage du capteur de niveau de carburant—Cabine et plate-forme de conduite isolée..........940
    Référence 240-25-153, Schéma de câblage du capteur de niveau de carburant—Poste de conduite à cheval..........942
    Référence 240-25-154, Schéma de câblage du capteur de température du liquide de refroidissement—Cabine et plate-forme de conduite isolée..........944
    Référence 240-25-155, Schéma de câblage du capteur de température du liquide de refroidissement—Poste de conduite à cheval..........946
    Référence 240-25-156, schéma de câblage du système de chauffage, ventilation et climatisation—Tracteurs avec cabine..........948
    Référence 240-25-157, schéma de câblage de l'essuie-glace—Tracteurs avec cabine..........950
    Référence 240-25-158, schéma de câblage du distributeur auxiliaire central..........952
    Référence 240-25-159, schéma de câblage de la pompe d'alimentation—Cabine et plate-forme de conduite isolée (IOOS) 5625..........954
    Référence 240-25-160, schéma de câblage de la pompe d'alimentation—Poste de conduite à cheval 5625..........956
    Référence 240-25-161, Schéma de câblage de la pompe d'alimentation—Tracteurs 5603 et 5E série limitée..........958
  Group 30: Informations sur les connecteurs—Tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........620
    Référence 240-30-001, connecteur X1 console avant/moteur, tracteurs avec cabine et tracteurs à plate-forme de conduite isolée (IOOS)—SYNCSHUTTLE..........962
    Référence 240-30-002, connecteur X1 console avant/moteur, tracteurs avec cabine et tracteurs à plate-forme de conduite isolée (IOOS)—POWRREVERSER..........964
    Référence 240-30-003, connecteur X1 châssis/moteur, poste de conduite à cheval—SYNCSHUTTLE..........966
    Référence 240-30-004, connecteur X1 châssis/moteur, poste de conduite à cheval—POWRREVERSER..........968
    Référence 240-30-005, connecteur X3 console avant/châssis, tracteurs avec cabine—SYNCSHUTTLE..........970
    Référence 240-30-006, connecteur X3 console avant/châssis, plate-forme de conduite isolée—SYNCSHUTTLE..........972
    Référence 240-30-007, connecteur X3 console avant/châssis, tracteurs avec cabine—POWRREVERSER..........974
    Référence 240-30-008, connecteur X3 console avant/châssis, plate-forme de conduite isolée—POWRREVERSER..........976
    Référence 240-30-009, connecteur X4 console avant/châssis, tracteurs avec cabine—SYNCSHUTTLE..........978
    Référence 240-30-010, connecteur X4 console avant/châssis, tracteurs avec cabine—POWRREVERSER..........980
    Référence 240-30-011, connecteur X4 console avant/châssis, plate-forme de conduite isolée—SYNCSHUTTLE..........982
    Référence 240-30-012, connecteur X4 console avant/châssis, plate-forme de conduite isolée—POWRREVERSER..........984
    Référence 240-30-013, connecteur X5 console avant/châssis, cabine et plate-forme de conduite isolée (IOOS)—POWRREVERSER..........986
    Référence 240-30-014, connecteur X9 châssis/pavillon, tracteurs avec cabine..........988
    Référence 240-30-015, connecteurs X22—X25 du tableau électrique central du véhicule (VEC), tracteurs avec cabine..........990
    Référence 240-30-016, Connecteurs X22—X25 du tableau électrique central du véhicule (VEC), tracteurs à plate-forme de conduite isolée..........992
    Référence 240-30-017, connecteurs X22—X25 du tableau électrique central du véhicule, poste de conduite à cheval—SYNCSHUTTLE..........994
    Référence 240-30-018, connecteurs X22—X25 du tableau électrique central du véhicule, poste de conduite à cheval—POWRREVERSER..........996
    Référence 240-30-019, connecteurs A6J1—A6J3 du contrôleur électrohydraulique, tracteurs avec cabine—POWRREVERSER et attelage..........998
    Référence 240-30-020, connecteurs A6J1—A6J3 du contrôleur électrohydraulique, plate-forme de conduite isolée (IOOS)—POWRREVERSER et attelage..........1000
    Référence 240-30-021, connecteurs A6J1—A6J3 du contrôleur électrohydraulique, tracteurs avec cabine—POWRREVERSER..........1002
    Référence 240-30-022, connecteurs A6J1—A6J3 du contrôleur électrohydraulique, plate-forme de conduite isolée (IOOS)—POWRREVERSER..........1004
    Référence 240-30-023, connecteurs A6J1—A6J3 du contrôleur électrohydraulique, poste de conduite à cheval..........1006
  Group 35: Informations sur les connecteurs, tracteurs 5603 (5083E, 5093E, 5101E série limitée)..........621
    Référence 240-31-001, connecteur X1 console avant/moteur..........1010
Section 245: CONTRÔLEURS..........1024
  Group 05: Références générales..........1024
    Référence 245-05-001, Généralités sur le contrôleur électrohydraulique..........1032
    Référence 245-05-002, Fonctionnement général du moniteur de performances..........1034
    Référence 245-05-003, Listes de codes de diagnostic..........1038
    Référence 245-05-003A, Liste des codes PRF..........1039
    Référence 245-05-003B, Liste des codes CCU..........1040
    Référence 245-05-003C, Liste des codes HCU..........1041
    Référence 245-05-003D, Liste des codes PTR..........1043
    Référence 245-05-004, Adresses des contrôleurs..........1045
    Référence 245-05-004A, Liste des adresses CCU..........1046
    Référence 245-05-004B, Liste des adresses HCU..........1048
    Référence 245-05-004C, Liste des adresses PTR..........1050
    Référence 245-05-005, Programmation des contrôleurs..........1053
    Référence 245-05-006, Contrôles de tension du réseau CAN..........1060
    Référence 245-05-200, Principe de fonctionnement du système de communication CAN..........1063
    Référence 245-05-201, Diagnostic de l'anomalie de sécurité du NIV..........1065
    Référence 245-05-300, Liste des schémas de câblage du système de communication CAN..........1066
    Référence 245-05-301, Schéma de câblage du système CAN—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1067
    Référence 245-05-302, Schéma de câblage du système CAN—Tracteurs à poste de conduite de conduite ouvert et cabine..........1068
  Group 15: Contrôles et réglages..........1024
    Référence 245-15-001, Contrôle de la tension d'alimentation commutée et de la masse du contrôleur électrohydraulique..........1072
    Référence 245-15-002, Contrôle de la tension d'alimentation non commutée et de la masse du contrôleur électrohydraulique..........1074
    Référence 245-15-301, Schéma de câblage de l'alimentation du contrôleur électrohydraulique—Poste de conduite à cheval..........1076
    Référence 245-15-302, Schéma de câblage de l'alimentation du contrôleur électrohydraulique—Tracteurs avec cabine et plate-forme de conduite isolée..........1078
  Group CCU: CCU..........1024
    Référence 245-CCU-001, Calibrage du contrôleur CCU..........1089
    Référence 245-CCU-002, Contrôle du mode “bip” du CCU avec capteurs de vitesse..........1098
    Référence 245-CCU-003, Contrôle du mode “bip” du CCU sans capteurs de vitesse..........1101
    Référence 245-CCU-004, Contrôle du circuit du capteur de température d'huile hydraulique..........1102
    Référence 245-CCU-005, Contrôle du circuit du capteur de régime moteur..........1107
    Référence 245-CCU-006, Contrôle du circuit du capteur de vitesse des roues..........1112
    Référence 245-CCU-007, Contrôle du circuit de l'interrupteur de pont avant électrohydraulique..........1117
    Référence 245-CCU-008, Contrôle du circuit du solénoïde de pont avant électrohydraulique..........1122
    Référence 245-CCU-009, Contrôle du circuit des interrupteurs des freins..........1125
    Référence 245-CCU-010, Contrôle du circuit de l'interrupteur de la prise de force arrière électrohydraulique..........1130
    Référence 245-CCU-011, Contrôle du circuit du solénoïde de prise de force arrière électrohydraulique..........1135
    Référence 245-CCU-012, Contrôle du circuit du capteur de vitesse de la prise de force arrière électrohydraulique..........1138
    Référence 245-CCU-201, Principes de fonctionnement du contrôleur CCU..........1142
    Référence 245-CCU-202, Principe de fonctionnement du capteur de température d'huile hydraulique..........1146
    Référence 245-CCU-203, Principes de fonctionnement du capteur de régime moteur..........1147
    Référence 245-CCU-204, Principes de fonctionnement du capteur de vitesse des roues..........1148
    Référence 245-CCU-205, Principes de fonctionnement de l'interrupteur de pont avant électrohydraulique..........1149
    Référence 245-CCU-206, principe de fonctionnement du solénoïde du pont avant—5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........1150
    Référence 245-CCU-207, Principes de fonctionnement de l'interrupteur de freins..........1151
    Référence 245-CCU-208, Principe de fonctionnement de l'interrupteur de prise de force arrière électrohydraulique..........1152
    Référence 245-CCU-209, Principes de fonctionnement du solénoïde de prise de force arrière électrohydraulique..........1153
    Référence 245-CCU-210, Principes de fonctionnement du capteur de vitesse de prise de force arrière électrohydraulique..........1154
    Référence 245-CCU-301, Schéma de câblage du capteur de température d'huile hydraulique..........1155
    Référence 245-CCU-302A, Schéma de câblage du capteur de régime moteur—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1156
    Référence 245-CCU-302B, Schéma de câblage du capteur de régime moteur—Tracteurs avec cabine et plate-forme de conduite isolée..........1157
    Référence 245-CCU-303A, Schéma de câblage du capteur de vitesse des roues—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1159
    Référence 245-CCU-303B, Schéma de câblage du capteur de vitesse des roues—Tracteurs avec plate-forme de conduite isolée et tracteurs avec cabine..........1161
    Référence 245-CCU-304A, schéma de câblage du pont avant—Poste de conduite à cheval 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........1163
    Référence 245-CCU-304B, Schéma de câblage du pont avant—Tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525 et 5625 avec plate-forme de conduite isolée et avec cabine..........1165
    Référence 245-CCU-305A, Schéma de câblage du contacteur de frein—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1167
    Référence 245-CCU-305B, Schéma de câblage du contacteur de frein—Tracteurs avec plate-forme de conduite isolée et tracteurs à cabine..........1168
    Référence 245-CCU-306, Schéma de câblage de l'interrupteur de prise de force arrière électrohydraulique..........1169
    Référence 245-CCU-307, Schéma de câblage du solénoïde de prise de force arrière électrohydraulique..........1171
    Référence 245-CCU-308, Schéma de câblage du capteur de régime de prise de force arrière électrohydraulique..........1172
  Group HCU: HCU..........1026
    Référence 245-HCU-001, Calibrage du contrôleur HCU..........1186
    Référence 245-HCU-002, Contrôle du mode bip HCU..........1199
    Référence 245-HCU-003, Contrôle du circuit du levier de commande de l'attelage arrière..........1202
    Référence 245-HCU-004, Contrôle du circuit de l'interrupteur de relevage/abaissement de l'attelage arrière..........1208
    Référence 245-HCU-005, Contrôle du circuit de commande de limite de hauteur de l'attelage arrière..........1213
    Référence 245-HCU-006, Contrôle du circuit de commande de vitesse de descente de l'attelage arrière..........1219
    Référence 245-HCU-007, Contrôle du circuit de commande de charge/profondeur de l'attelage arrière..........1225
    Référence 245-HCU-008, Contrôle du circuit d'interrupteur externe gauche de l'attelage arrière..........1230
    Référence 245-HCU-009, Contrôle du circuit de l'interrupteur externe droit en option de l'attelage arrière..........1236
    Référence 245-HCU-010, Contrôle du circuit du solénoïde de montée de l'attelage arrière..........1241
    Référence 245-HCU-011, Contrôle du circuit du solénoïde de descente de l'attelage arrière..........1245
    Référence 245-HCU-012, Contrôle du circuit du capteur de position de l'attelage arrière..........1249
    Référence 245-HCU-013, Contrôle du circuit du capteur de traction de l'attelage arrière..........1255
    Référence 245-HCU-201, Principes de fonctionnement du contrôleur HCU..........1261
    Référence 245-HCU-202, Principes de fonctionnement du levier de commande de l'attelage arrière..........1266
    Référence 245-HCU-203, Principes de fonctionnement de l'interrupteur de relevage/abaissement de l'attelage arrière..........1268
    Référence 245-HCU-204, Principes de fonctionnement de la commande de limite de hauteur de l'attelage arrière..........1269
    Référence 245-HCU-205, Principes de fonctionnement de la commande de vitesse de descente de l'attelage arrière..........1270
    Référence 245-HCU-206, Principes de fonctionnement de la commande de charge/profondeur de l'attelage arrière..........1271
    Référence 245-HCU-207, Principe de fonctionnement des interrupteurs externes gauche et droit en option de l'attelage arrière..........1273
    Référence 245-HCU-208, Principes de fonctionnement des solénoïdes de montée et descente de l'attelage arrière..........1275
    Référence 245-HCU-209, Principes de fonctionnement du capteur de position de l'attelage arrière..........1276
    Référence 245-HCU-210, Principes de fonctionnement du capteur de traction de l'attelage arrière..........1277
    Référence 245-HCU-301, Schéma de câblage de la commande du relevage arrière..........1278
    Référence 245-HCU-302, Schéma de câblage de la commande d'effort/de position du relevage..........1279
    Référence 245-HCU-303, Schéma de câblage du contacteur externe gauche du relevage arrière..........1280
    Référence 245-HCU-304, Schéma de câblage du contacteur externe droit en option du relevage arrière..........1282
    Référence 245-HCU-305, Schéma de câblage des solénoïdes de montée et descente du relevage arrière..........1284
    Référence 245-HCU-306, Schéma de câblage du capteur de position du relevage arrière..........1285
    Référence 245-HCU-307, Schéma de câblage de la sonde de contrôle d'effort du relevage arrière..........1286
  Group PTR: PTR..........1027
    Référence 245-PTR-001, Calibrage du contrôleur PTR..........1315
    Référence 245-PTR-002, Contrôle mode “bip” du contrôleur PTR avec capteurs de vitesse..........1343
    Référence 245-PTR-003, Contrôle mode “bip” du contrôleur PTR sans capteurs de vitesse..........1347
    Référence 245-PTR-004, Contrôle du circuit de l'interrupteur de l'inverseur de sens de marche..........1348
    Référence 245-PTR-005, Contrôle du circuit de l'interrupteur de débrayage..........1352
    Référence 245-PTR-006, Contrôle du circuit de l'interrupteur de gamme haute/gamme basse en option..........1356
    Référence 245-PTR-007, Contrôle du circuit de commande de passage navette à variation continue en option..........1362
    Référence 245-PTR-008, Contrôle du circuit de l'interrupteur de stationnement..........1368
    Référence 245-PTR-009, Contrôle du circuit de l'interrupteur du siège..........1372
    Référence 245-PTR-010, Contrôle du circuit du solénoïde de marche avant..........1377
    Référence 245-PTR-011, Contrôle du circuit du solénoïde de marche arrière..........1380
    Référence 245-PTR-012, Contrôle de la vanne proportionnelle d'activation d'embrayage..........1383
    Référence 245-PTR-013, Contrôle du circuit du solénoïde de gamme haute/gamme basse en option..........1387
    Référence 245-PTR-014, Contrôle du circuit du capteur de position de la pédale d'embrayage..........1390
    Référence 245-PTR-015, Contrôle du circuit du capteur de pression d'activation..........1395
    Référence 245-PTR-016, Contrôle du circuit du capteur de vitesse d'arbre de renvoi..........1400
    Référence 245-PTR-201, Principes de fonctionnement du contrôleur PTR..........1405
    Référence 245-PTR-202, Principes de fonctionnement du mode de retour à l'atelier..........1410
    Référence 245-PTR-203, Principes de fonctionnement de l'interrupteur d'inverseur de sens de marche..........1411
    Référence 245-PTR-204, Principes de fonctionnement de l'interrupteur de débrayage..........1412
    Référence 245-PTR-205, Principe de fonctionnement de l'interrupteur de gamme haute/gamme basse en option..........1413
    Référence 245-PTR-206, Principes de fonctionnement de la commande de passage navette à variation continue en option..........1414
    Référence 245-PTR-207, Principes de fonctionnement de l'interrupteur de stationnement..........1415
    Référence 245-PTR-208, Principes de fonctionnement de l'interrupteur du siège..........1416
    Référence 245-PTR-209, Principes de fonctionnement du solénoïde de marche avant..........1418
    Référence 245-PTR-210, Principes de fonctionnement du solénoïde de marche arrière..........1419
    Référence 245-PTR-211, Principes de fonctionnement de la vanne proportionnelle d'activation d'embrayage..........1420
    Référence 245-PTR-212, Principes de fonctionnement du solénoïde de gamme haute/gamme basse en option..........1421
    Référence 245-PRT-213, Principes de fonctionnement du capteur de position de pédale d'embrayage..........1422
    Référence 245-PTR-214, Principes de fonctionnement du capteur de pression d'activation..........1423
    Référence 245-PTR-215, Principes de fonctionnement du capteur de vitesse d'arbre de renvoi..........1424
    Référence 245-PTR-301A, Schéma de câblage du circuit du contacteur de marche arrière—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1425
    Référence 245-PTR-301B, Schéma de câblage du circuit du contacteur de marche arrière—Tracteurs avec plate-forme de conduite isolée et avec cabine..........1427
    Référence 245-PTR-302A, Schéma de câblage du contacteur de débrayage—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1429
    Référence 245-PTR-302B, Schéma de câblage du contacteur de débrayage—Tracteurs avec plate-forme de conduite isolée et avec cabine..........1431
    Référence 245-PTR-303, Schéma de câblage du solénoïde et du contacteur de gamme haute/basse en option..........1433
    Référence 245-PTR-304A, Schéma de câblage de la commande de passage navette à variation continue en option—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1434
    Référence 245-PTR-304B, Schéma de câblage de la commande de passage navette à variation continue en option—Tracteurs avec plate-forme de conduite isolée et avec cabine..........1435
    Référence 245-PTR-305A, Schéma de câblage du contacteur du frein de stationnement—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1436
    Référence 245-PTR-305B, Schéma de câblage du contacteur du frein de stationnement—Tracteurs avec plate-forme de conduite isolée et avec cabine..........1437
    Référence 245-PTR-306A, Schéma de câblage du contacteur de fauteuil—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1438
    Référence 245-PTR-306B, Schéma de câblage du contacteur de fauteuil—Tracteurs avec plate-forme de conduite isolée et avec cabine..........1440
    Référence 245-PTR-307A, Schéma de câblage de l'électrovanne de marche avant—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1442
    Référence 245-PTR-307B, Schéma de câblage de l'électrovanne de marche avant—Tracteurs avec plate-forme de conduite isolée et avec cabine..........1443
    Référence 245-PTR-308A, Schéma de câblage de l'électrovanne de marche arrière—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1444
    Référence 245-PTR-308B, Schéma de câblage de l'électrovanne de marche arrière—Tracteurs avec plate-forme de conduite isolée et avec cabine..........1445
    Référence 245-PTR-309, Schéma de câblage de l'électrovanne proportionnelle d'activation de l'embrayage..........1446
    Référence 245-PTR-310A, Schéma de câblage du capteur de position de la pédale d'embrayage—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1447
    Référence 245-PTR-310B, Schéma de câblage du capteur de position de la pédale d'embrayage—Tracteurs avec plate-forme de conduite isolée et avec cabine..........1448
    Référence 245-PTR-311, Schéma de câblage du capteur de pression d'activation..........1449
    Référence 245-PTR-312A, Schéma de câblage du capteur de régime d'arbre de renvoi—Tracteurs avec poste de conduite à cheval..........1450
    Référence 245-PTR-312B, Schéma de câblage du capteur de régime d'arbre de renvoi—Tracteurs avec plate-forme de conduite isolée et avec cabine..........1451
Section 251: TRANSMISSION Syncshuttle™..........1452
  Group 15: Contrôles et réglages..........1452
    Référence 251-15-001, Contrôle et réglage de la course à vide de la pédale d'embrayage..........1457
  Group 20: Principe de fonctionnement..........1452
    Référence 251-20-001, Liste de référence du principe de fonctionnement de la boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company..........1452
    Référence 251-20-002, Fonctionnement de l'embrayage..........1463
    Référence 251-20-003, Circuit de lubrification de la transmission..........1471
    Référence 251-20-004, Écoulement de puissance du passage des vitesses..........1473
    Référence 251-20-005, Écoulement de puissance de sélection de gamme..........1475
    Référence 251-20-006, Fonctionnement du synchroniseur—Marche arrière et 2ème (synchroniseur type disque et plateau)..........1477
    Référence 251-20-007, Fonctionnement du synchroniseur—1ère et 3ème (synchroniseur type conique)..........1479
  Group 25: Schémas..........1452
    Référence 251-25-001, Liste de localisation des composants de la boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company..........1452
    Référence 251-25-002, Composants du train motopropulseur—Poste de conduite à cheval..........1483
    Référence 251-25-003, Composants du train motopropulseur—Tracteurs à cabine et à poste de conduite isolé sans cabine..........1484
    Référence 251-25-004, Composants de l'embrayage..........1485
    Référence 251-25-005, Composants de la transmission..........1487
Section 255: TRANSMISSION PowrReverser™..........1489
  Group 05: Généralités..........1489
    Référence 255-05-001, Raccordement des appareils de contrôle..........1499
  Group 10: Contrôles préliminaires et de fonctionnement..........1489
    Référence 255-10-001, Contrôles préliminaires de la boîte de vitesses..........1509
    Référence 255-10-002, Tests de fonctionnement de la transmission..........1511
  Group 15: Contrôles et réglages..........1489
    Reference 255-15-001, Essais du distributeur POWRREVERSER..........1522
    Référence 255-15-002, Contrôle du débit de la pompe POWRREVERSER..........1529
    Référence 255-15-003, Contrôle de la pression de la vanne de gamme haute/gamme basse électrohydraulique (EH)..........1532
    Référence 255-15-004, Réglage de la soupape de sûreté principale POWRREVERSER..........1536
  Group 20: Principe de fonctionnement..........1489
    Référence 255-20-001, Liste de référence des principes de fonctionnement de la boîte de vitesses POWRREVERSER..........1539
    Référence 255-20-002, Fonctionnement de l'embrayage de prise de force mécanique—Embrayage désengagé..........1540
    Référence 255-20-003, Fonctionnement de l'embrayage de prise de force mécanique—Embrayage engagé..........1542
    Référence 255-20-004, POWRREVERSER - Généralités..........1544
    Référence 255-20-005, Fonctionnement du système POWRREVERSER en marche avant (sans gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1545
    Référence 255-20-006, Fonctionnement du système POWRREVERSER en marche arrière (sans gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1547
    Référence 255-20-007, Fonctionnement du système POWRREVERSER en marche avant/gamme basse (avec gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1549
    Référence 255-20-008, Fonctionnement du système POWRREVERSER en marche avant/gamme haute (avec gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1552
    Référence 255-20-009, Fonctionnement du système POWRREVERSER en marche arrière/gamme basse (avec gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1555
    Référence 255-20-010, Fonctionnement du système POWRREVERSER en marche arrière/gamme haute (avec gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1558
    Référence 255-20-011, Fonctionnement du distributeur POWRREVERSER—Inverseur de sens de marche électrohydraulique au point mort..........1561
    Référence 255-20-012, Fonctionnement du distributeur POWRREVERSER—Inverseur de sens de marche électrohydraulique en marche avant..........1563
    Référence 255-20-013, Fonctionnement du distributeur POWRREVERSER—Inverseur de sens de marche électrohydraulique en marche arrière..........1565
    Référence 255-20-014, Fonctionnement de la vanne de gamme haute/gamme basse électrohydraulique—Position de gamme basse..........1567
    Référence 255-20-015, Fonctionnement de la vanne de gamme haute/gamme basse électrohydraulique—Position de gamme haute..........1570
    Référence 255-20-016, Transmission POWRREVERSER—Écoulement de puissance du passage des vitesses..........1572
    Référence 255-20-017, Transmission POWRREVERSER—Écoulement de puissance de sélection de gamme..........1574
    Référence 255-20-018, Fonctionnement du synchroniseur de passage des vitesses..........1576
    Référence 255-20-019, Circuit de lubrification de la transmission POWRREVERSER (sans gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1578
    Référence 255-20-020, Circuit de lubrification de la transmission POWRREVERSER (avec gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1580
  Group 25: Schémas..........1490
    Référence 255-25-001, Liste de localisation des composants de la transmission POWRREVERSER..........1583
    Référence 255-25-002, schéma hydraulique de la transmission POWRREVERSER (sans gamme haute/basse électrohydraulique)..........1584
    Référence 255-25-003, Schéma hydraulique de la transmission POWRREVERSER (avec gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1586
    Référence 255-25-004, Composants du train motopropulseur—Poste de conduite à cheval..........1588
    Référence 255-25-005, Composants du train motopropulseur—Tracteurs à cabine et à poste de conduite isolé sans cabine..........1589
    Référence 255-25-006, Composants de l'embrayage de prise de force mécanique..........1590
    Référence 255-25-007, Composants POWRREVERSER (sans gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1591
    Référence 255-25-008, Composants POWRREVERSER (avec gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1592
    Référence 255-25-009, Composants de la transmission (sans gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1594
    Référence 255-25-010, Composants de la transmission (avec gamme haute/gamme basse électrohydraulique)..........1596
Section 256: TRANSMISSION (SAUF BOÎTE)..........1598
  Group 05: Généralités..........1598
    Référence 256-05-001, Raccordement des appareils de contrôle..........1608
  Group 10: Contrôles préliminaires et de fonctionnement..........1598
    Référence 256-10-001, contrôles préliminaires..........1618
    Référence 256-10-002, Test de fonctionnement du blocage du différentiel arrière..........1620
    Référence 256-10-003, Tests de fonctionnement de la prise de force..........1621
    Référence 256-10-004, tests de fonctionnement du pont avant—5225, 5325, 5425, 5525 et 5625 avec boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company..........1598
    Référence 256-10-005, tests de fonctionnement du pont avant—5225, 5325, 5425, 5525 et 5625 avec boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........1598
    Référence 256-10-006, Contrôles de fonctionnement du pont avant — Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........1625
  Group 15: Contrôles et réglages..........1598
    Référence 256-15-001, Contrôle de la prise de force électrohydraulique..........1629
    Référence 256-15-002, contrôle d'embrayage du pont avant—5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........1632
    Référence 256-15-002a, Pannes et remèdes du pont avant — Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........1636
    Référence 256-15-003, Réglage de la tringlerie de levier d'embrayage de prise de force—Poste de conduite à cheval..........1637
    Référence 256-15-004, Réglage de la tringlerie du levier d'embrayage de prise de force — Tracteurs avec poste de conduite isolé et tracteurs avec cabine (sans prise de force électrohydraulique)..........1639
    Référence 256-15-005, Réglage de la tringlerie et du levier de prise de force 540/540E..........1641
  Group 20: Principe de fonctionnement..........1598
    Référence 256-20-001, Liste de référence des principes de fonctionnement des transmissions (sauf boîte)..........1645
    Référence 256-20-002, Écoulement de puissance du différentiel..........1646
    Référence 256-20-003, Écoulement de puissance du différentiel de l'essieu Hi-Crop..........1648
    Référence 256-20-004, Fonctionnement du blocage du différentiel..........1650
    Référence 256-20-005, Fonctionnement de la réduction finale..........1652
    Référence 256-20-006, fonctionnement du pont avant mécanique en option—5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........1653
    Référence 256-20-007, fonctionnement de la boîte d'engrenages intermédiaire du pont avant mécanique en option—5225, 5325, 5425, 5525 et 5625..........1655
    Référence 256-20-007a, Fonctionnement de la boîte d'engrenages intermédiaire du pont avant — Tracteurs 5603, 5083E série limitée, 5093E série limitée et 5101E série limitée..........1658
    Référence 256-20-008, Fonctionnement de la prise de force mécanique..........1660
    Référence 256-20-009, Fonctionnement de la prise de force mécanique 540/540E..........1662
    Référence 256-20-010, Fonctionnement de la prise de force électrohydraulique..........1664
    Référence 256-20-011, Fonctionnement de la vanne de prise de force électrohydraulique..........1665
    Référence 256-20-012, Fonctionnement de l'embrayage de la prise de force électrohydraulique 540/540E..........1667
    Référence 256-20-013, Fonctionnement du verrouillage de la prise de force 540/1000..........1671
  Group 25: Schémas..........1599
    Référence 256-25-001, Liste des emplacements des composants des systèmes d'entraînement..........1674
    Référence 256-25-002, Composants de réduction finale..........1675
    Référence 256-25-003, Composants de réduction finale Hi-Crop..........1676
    Référence 256-25-004, Composants de la prise de force mécanique..........1677
    Référence 256-25-005, Composants de la prise de force mécanique 540/540E..........1678
    Référence 256-25-006, Composants de la prise de force électrohydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company..........1599
    Référence 256-25-007, Composants de la prise de force 540/1000..........1680
Section 260: DIRECTION ET FREINS..........1681
  Group 05: Généralités..........1681
    Référence 260-05-001, Raccordement des appareils de contrôle..........1685
  Group 10: Contrôles préliminaires et de fonctionnement..........1681
    Référence 260-10-001, Contrôle préliminaire de la direction..........1689
    Référence 260-10-002, Test de fonctionnement de la direction..........1690
    Référence 260-10-003, Contrôle préliminaire des freins arrière..........1691
    Référence 260-10-004, Test de fonctionnement des freins arrière..........1692
  Group 15: Opérations de contrôle et réglages..........1681
    Référence 260-15-001, Contrôle du débit de la pompe de direction..........1695
    Référence 260-15-002, Contrôle de pression de l'unité de direction..........1696
    Référence 260-15-003, Contrôle d'étanchéité du système de direction..........1697
    Référence 260-15-004, Contrôle du pincement—Essieu avant réglable..........1699
    Référence 260-15-005, Réglage du pincement—Essieu avant réglable..........1700
    Référence 260-15-006, Contrôle du pincement—pont avant réglable mécanique..........1702
    Référence 260-15-007, Réglage du pincement—pont avant réglable mécanique..........1703
    Référence 260-15-008, Réglage du rayon de braquage / des butées de braquage..........1704
    Référence 260-15-009, Purge des freins arrière..........1705
    Référence 260-15-010, Contrôle d'étanchéité du maître-cylindre de frein arrière..........1706
    Référence 260-15-011, Réglage des pédales de frein..........1707
    Référence 260-15-012, Réglage des retours de frein..........1709
  Group 20: Principe de fonctionnement..........1681
    Référence 260-20-001, Fonctionnement de l'unité de direction —Position neutre et braquage non assisté..........1712
    Référence 260-20-002, Fonctionnement de l'unité de direction—Braquage assisté..........1714
    Référence 260-20-003, Fonctionnement du circuit de freinage..........1716
    Référence 260-20-004, Fonctionnement du maître-cylindre de frein..........1718
Section 270: Circuit hydraulique..........1722
  Group 05: Généralités..........1722
    Référence 270-05-001, Installation des appareils d'essai..........1734
    Référence 270-05-002, Réchauffage de l'huile du circuit de transmission/hydraulique..........1741
  Group 10: Contrôles préliminaires et de fonctionnement..........1722
    Référence 270-10-001, Contrôles préliminaires du circuit hydraulique..........1746
    Référence 270-10-002, Tests de fonctionnement du circuit hydraulique..........1748
  Group 15: Contrôles et réglages (5225, 5325, 5425, 5525 et 5625)..........1722
    Référence 270-15-001, Essai de débit de la pompe (tracteurs sans distributeur auxiliaire)..........1761
    Référence 270-15-002, Essai de débit de la pompe (tracteurs avec distributeur auxiliaire)..........1763
    Référence 270-15-003, essai du clapet de décharge principal (tracteurs sans distributeur auxiliaire)..........1766
    Référence 270-15-004, essai du clapet de décharge principal (tracteurs avec distributeur auxiliaire)..........1768
    Référence 270-15-005, Essai du clapet de décharge du signal de charge de l'arbre de relevage (relevage mécanique)..........1770
    Référence 270-15-006, essai du clapet de décharge du signal de charge de l'arbre de relevage (relevage électrohydraulique)..........1772
    Référence 270-15-007, Essai d'étanchéité du distributeur auxiliaire..........1774
    Référence 270-15-008, essai de fonctionnement du distributeur auxiliaire arrière Deluxe triple..........1776
    Référence 270-15-009, essai de commande du débit du distributeur auxiliaire arrière Deluxe triple..........1779
    Référence 270-15-010, essai de commande du débit du clapet de décharge latéral triple..........1781
    Référence 270-15-011, Contrôle d'étanchéité de l'arbre de relevage..........1783
    Référence 270-15-012, Contrôle du cycle de relevage de l'arbre de relevage..........1786
    Référence 270-15-013, Réglage du câble du distributeur central..........1788
    Référence 270-15-014, Réglage du câble des distributeurs auxiliaires arrière—Tracteurs à poste de conduite à cheval..........1790
    Référence 270-15-015, Réglage du câble des distributeurs auxiliaires arrière—Tracteurs à cabine et à poste de conduite isolé sans cabine..........1791
    Référence 270-15-016, Réglage du câble de régulation du contrôle d'effort et de commande de position de l'arbre de relevage—Tracteurs à cabine et à poste de conduite isolé sans cabine (attelage mécanique)..........1792
    Référence 270-15-017, Réglage de la résistance de l'arbre de relevage (attelage mécanique)..........1793
    Référence 270-15-018, réglage de la tringlerie de réaction de régulation du contrôle de position de l'arbre de relevage (relevage mécanique)..........1794
    Référence 270-15-019, Réglage de la tringlerie de réaction de régulation du contrôle d'effort de l'arbre de relevage (attelage mécanique)..........1798
    Référence 270-15-020, Réglage du clapet de décharge principal (attelage mécanique)..........1800
    Référence 270-15-021, Réglage du clapet de décharge de signal de charge (attelage mécanique)..........1801
    Référence 270-15-022, Réglage du clapet de décharge de signal de charge (attelage électrohydraulique)..........1802
  Group 17: Essais et réglages (5603, 5083E, 5093E et 5103E)..........1723
    Référence 270-17-001, essais du circuit hydraulique—sans distributeur auxiliaire..........1806
    Référence 270-17-002, Contrôles du circuit hydraulique—Avec distributeur auxiliaire (tracteurs à poste de conduite à cheval)..........1808
    Référence 270-17-003, essai de débit de la pompe—Sans distributeur auxiliaire..........1811
    Référence 270-17-004, essai de débit de la pompe—Avec distributeur auxiliaire..........1813
    Référence 270-17-005, Contrôle du clapet de décharge principal—Sans distributeur auxiliaire (tracteurs à poste de conduite à cheval)..........1816
    Référence 270-17-006, Contrôle du clapet de décharge principal—Avec distributeur auxiliaire..........1818
    Référence 270-17-007, Contrôle d'étanchéité du distributeur auxiliaire..........1820
    Référence 270-17-008, Contrôle d'étanchéité du relevage—Poste de conduite à cheval..........1822
    Référence 270-17-009, Contrôle du cycle de relevage de l'arbre de relevage..........1824
    Référence 270-17-010, réglage du clapet de décharge principal..........1826
  Group 20: Principe de fonctionnement (5225, 5325, 5425, 5525 et 5625)..........1723
    Référence 270-20-001, Liste de référence des principes de fonctionnement du circuit hydraulique..........1828
    Référence 270-20-002, Fonctionnement du circuit hydraulique..........1829
    Référence 270-20-003, Fonctionnement du filtre hydraulique principal..........1831
    Référence 270-20-004, Fonctionnement de la pompe hydraulique..........1832
    Référence 270-20-005, Fonctionnement du distributeur d'attelage mécanique—position neutre..........1833
    Référence 270-20-006, Fonctionnement du distributeur d'attelage mécanique—position de relevage..........1835
    Référence 270-20-007, Fonctionnement du distributeur d'attelage mécanique—position d'abaissement..........1837
    Référence 270-20-008, Fonctionnement du clapet de décharge principal d'attelage mécanique..........1839
    Référence 270-20-009, Fonctionnement de la soupape de vitesse de descente d'attelage mécanique..........1841
    Référence 270-20-010, Fonctionnement de la régulation du contrôle d'effort de l'arbre de relevage de l'attelage mécanique..........1842
    Référence 270-20-011, Fonctionnement du distributeur d'attelage électrohydraulique—position neutre..........1844
    Référence 270-20-012, Fonctionnement du distributeur d'attelage électrohydraulique—position de relevage..........1846
    Référence 270-20-013, Fonctionnement du distributeur d'attelage électrohydraulique—position d'abaissement..........1848
    Référence 270-20-014, Fonctionnement du clapet de décharge principal d'attelage électrohydraulique..........1850
    Référence 270-20-015, Fonctionnement du distributeur auxiliaire arrière simple et double—position neutre..........1852
    Référence 270-20-016, Fonctionnement du distributeur auxiliaire arrière simple et double—position d'extension et de rétraction..........1854
    Référence 270-20-017, Fonctionnement du distributeur auxiliaire arrière simple et double—position de flottement..........1856
    Référence 270-20-022, Fonctionnement du distributeur central double—position neutre..........1858
    Référence 270-20-023, Fonctionnement du distributeur central double—positions d'extension et de rétraction..........1860
    Référence 270-20-024, Fonctionnement du distributeur central double—position de flottement..........1862
    Référence 270-20-025, Fonctionnement du distributeur central double—position régénérateur..........1864
    Référence 270-20-026, Fonctionnement du distributeur central triple—position neutre..........1866
    Référence 270-20-027, Fonctionnement du distributeur central triple—positions d'extension et de rétraction..........1868
    Référence 270-20-028, Fonctionnement du régulateur de débit du distributeur central triple..........1870
    Référence 270-20-029, Fonctionnement du raccord rapide..........1871
  Group 22: Principe de fonctionnement (5603, 5083E, 5093E et 5103E)..........1724
    Référence 270-22-001, liste de référence d'informations du principe de fonctionnement du circuit hydraulique..........1874
    Référence 270-22-002, fonctionnement du circuit hydraulique..........1875
    Référence 270-22-003, fonctionnement du distributeur de l'arbre de relevage—Neutre..........1879
    Référence 270-22-004, fonctionnement du distributeur de l'arbre de relevage—montée..........1881
    Référence 270-22-005, fonctionnement du distributeur de l'arbre de relevage—Descente..........1883
    Référence 270-22-006, fonctionnement du clapet de décharge principal..........1885
    Référence 270-22-007, fonctionnement de la soupape de vitesse de descente..........1887
    Référence 270-22-008, fonctionnement du limiteur de pression..........1892
    Référence 270-22-009, fonctionnement du distributeur auxiliaire arrière—Position neutre..........1894
    Référence 270-22-010, fonctionnement du distributeur auxiliaire arrière—Positions d'extension et de rétraction..........1896
    Référence 270-22-011, fonctionnement du distributeur auxiliaire arrière—Position flottante..........1898
    Référence 270-22-012, fonctionnement du distributeur auxiliaire arrière—Position de régénération..........1900
    Référence 270-22-013, fonctionnement du raccord rapide (distributeur auxiliaire arrière)..........1902
  Group 25: Schémas et diagrammes (5225, 5325, 5425, 5525 et 5625)..........1724
    Référence 270-25-001, Liste des schémas du circuit hydraulique..........1905
    Référence 270-25-002, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company..........1725
    Référence 270-25-003, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company (avec distributeur central)..........1725
    Référence 270-25-004, Schéma du circuit hydraulique—Transmission —SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company (avec distributeur auxiliaire arrière double)..........1725
    Référence 270-25-005, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company (avec distributeur auxiliaire arrière Deluxe triple)..........1725
    Référence 270-25-006, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company (avec distributeur central et distributeur auxiliaire arrière double)..........1725
    Référence 270-25-007, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses SYNCSHUTTLE SYNCSHUTTLE est une marque commerciale de Deere & Company (avec distributeur central et distributeur auxiliaire arrière Deluxe triple)..........1725
    Référence 270-25-008, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company sans gamme haute/gamme basse électrohydraulique (page 1 de 2)..........1725
    Référence 270-25-009, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec gamme haute/gamme basse électrohydraulique (page 1 de 2)..........1725
    Référence 270-25-010, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage mécanique (page 2 de 2)..........1725
    Référence 270-25-011, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage mécanique (avec distributeur central) (page 2 de 2)..........1725
    Référence 270-25-012, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage mécanique (avec distributeur auxiliaire arrière double) (page 2 de 2)..........1725
    Référence 270-25-013, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage mécanique (avec distributeur auxiliaire arrière Deluxe triple) (page 2 de 2)..........1725
    Référence 270-25-014, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage mécanique (avec distributeur central et distributeur auxiliaire arrière Deluxe double) (page 2 de 2)..........1725
    Référence 270-25-015, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage mécanique (avec distributeur central et distributeur auxiliaire arrière Deluxe triple) (page 2 de 2)..........1725
    Référence 270-25-016, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage électrohydraulique (page 2 de 2)..........1725
    Référence 270-25-017, Schéma hydraulique de la boîte PowerReverser POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage électrohydraulique (avec distributeur central) (page 2 sur 2)..........1725
    Référence 270-25-018, Schéma hydraulique de la boîte PowerReverser POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage électrohydraulique (avec distributeur arrière double) (page 2 sur 2)..........1725
    Référence 270-25-019, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage électrohydraulique (avec distributeur auxiliaire arrière Deluxe triple) (page 2 de 2)..........1726
    Référence 270-25-020, Schéma hydraulique de la boîte PowerReverser POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage électrohydraulique (avec distributeur central) (page 2 sur 2)..........1726
    Référence 270-25-021, Schéma du circuit hydraulique—Boîte de vitesses POWRREVERSER POWRREVERSER est une marque commerciale de Deere & Company avec attelage électrohydraulique (avec distributeur central et distributeur auxiliaire arrière Deluxe triple) (page 2 de 2)..........1726
  Group 30: Schémas et diagrammes (5603, 5083E, 5093E et 5103E)..........1726
    Référence 270-30-001, Liste des schémas du circuit hydraulique..........1951
    Référence 270-30-002, schéma hydraulique—Tracteurs avec cabine..........1952
    Référence 270-30-003, Schéma hydraulique—Tracteurs avec poste de conduite à cheval (sans distributeur auxiliaire)..........1955
    Référence 270-30-004, Schéma hydraulique—Tracteurs avec poste de conduite à cheval (avec distributeur auxiliaire)..........1957
    Référence 270-30-005, Schéma hydraulique—Tracteurs avec poste de conduite à cheval (avec distributeur latéral)..........1959
Section 290: POSTE DE CONDUITE..........1961
  Group 05: Généralités..........1961
    Voir “Référence 290-05-001, Raccordement des appareils de contrôle”...........1964
  Group 10: Contrôles préliminaires et de fonctionnement..........1961
    Référence 290-10-001, Contrôles préliminaires du circuit de climatisation..........1969
    Référence 290-10-002, Tests de fonctionnement de la climatisation..........1972
  Group 15: Contrôles et réglages..........1961
    Référence 290-15-001, Contrôle du circuit du moteur de soufflante du système de chauffage, de ventilation et de climatisation..........1983
    Référence 290-15-002, Contrôle d'engagement et d'actionnement de l'embrayage du compresseur du système de chauffage, ventilation et climatisation..........1987
    Référence 290-15-003, vérification de la pression du système de chauffage, ventilation et climatisation..........2000
    Référence 290-15-004, Contrôle de baisse de température du système de chauffage, de ventilation et de climatisation..........2009
    Référence 290-15-005, Récapitulatif des contrôles de la climatisation..........2014
    Référence 290-15-006, Procédure d'élimination d'humidité dans le système de climatisation..........2015
    Référence 290-15-007, Réglage du câble de commande de température de l'élément chauffant..........2016
    Référence 290-15-008, Réglage du bouton de commande de température de la climatisation..........2018
  Group 20: Principe de fonctionnement..........1961
    Référence 290-20-001, Principe de fonctionnement de la climatisation..........2028
Section 299: OUTILS D'ENTRETIEN..........2036
  Group 05: Outils spéciaux (à fabriquer soi-même)..........2036
    DFRW26—Faisceau de calibrage pour fusibles type automobile..........2039
    DFRW51—Contrôleur de charge de circuit électronique..........2040
    DFRW126 — Faisceau de contrôle modifié..........2041
    DFRW133—Faisceau de contrôle..........2042
  Group 10: Outils et kits d'entretien..........2036
    AR94522—Raccord ISO pour distributeur auxiliaire..........2044
    JDG774—Faisceau de contrôle pour solénoïde..........2045
    JT02051—Jeu de manomètres..........2046
    JT02081—Détecteur de fuites halogène..........2047
    JT02153—Multimètre à pince..........2048
    JT03043— Adaptateur 1/2 M NPT x 1-1/16 M 37°..........2049
    JT03044—Adaptateur 3/4 M NPT x 1-1/16 M 37°..........2050
    JT03051—Adaptateur 1-1/16 F 37° x 1-1/16 F 37°..........2051
    JT03059—Raccord coudé 90°, 1 1/16-12 M 37° x 1 1/16-12 F 37° Sw..........2052
    JT03110—Adaptateur..........2053
    JT03262—Adaptateur..........2054
    JT03345—Manomètre..........2055
    JT03364—Flexible avec raccord..........2056
    JT03367—Raccord..........2057
    JT03459—Adaptateur 1-3/16 F ORFS x 7/16 37°..........2058
    JT03481—Jeu de pièces..........2059
    JT03481-1—Adaptateur raccord rapide mâle x 1/4 M NPT..........2060
    JT03481-3—Raccord droit 3/4-14 F NPT x M20 x 1.5 ORB..........2061
    JT03481-4—Raccord droit 1/8 M BSPT X 1/8 F NPT..........2062
    JT03520—Adaptateur spécial..........2063
    JT05473—Manomètre à raccord rapide, 0-35,000 kPa (0-5000 psi)..........2064
    JT05494—7/16-20 M 37° x 3/4-16 M ORB..........2065
    JT05498—Flexible, 508 mm (20 in)..........2066
    JT05634—Manomètre..........2067
    JT05685—Contrôleur de charge..........2068
    JT05690—1 1/16-12 M 37° x 1 3/16-12 F ORFS..........2069
    JT05791—Multimètre numérique..........2070
    JT05843—Aréomètre..........2071
    JT07032—Manomètre, 400 kPa (60 psi)..........2072
    JT07041—Manomètre, 2800 kPa (400 psi)..........2073
    JT07148—Appareil de contrôle hydraulique numérique..........2074
    RE200690—Moniteur de performances..........2075
    RE239857—Faisceau..........2076

Manuel Technique de Diagnostic des Tracteurs 5225, 5325, 5425, 5525, 5625, et 5603 (TM2878)